Orloff (Orlowo), Barnaul Kolonie

 
Von Margarete Pasytsch.
   
  .
  Barnaul Kolonie. Von Margarete Pasytsch.
   
 

Ortsname: Orlowo
Weitere Ortsnamen: Bezymjsnnyj, Bezymjannyj, Orloff, Orlow, Безымянный Лог, К-зы „Ландман“ (1930-35), им. К. Цеткин (1950), им. Ленина (1964).

Ortsnummer: D0464
Kolonie (menn.): Barnaul
Mutterkolonie: gemischt
Admin. Zuordnung
: Okrug Slawgorod/Rayon Snamenka.  до 1917 – Томская губ., Барнаульский у., Орловская вол.; в сов. период – Алтайский край, Хабарский/Знаменский/Немецкий р-н (в наст. время – Немецкий нац. р-н).
Gründungsjahr: 1908
Topografische Lage: [32 L3]; [89]; [128]; [675];
Landfläche: 1.600 дес. (1924), 1.330 га (1940).
Einwohnerzahl:194 (1911), 254 (1926), 286 (1926), 286 (1928; 52 Höfe), 57 Höfe (1935), 186 (1940), 1.590 (1980; 424 Fam.), 1.970 (1987; 528 Fam.), 2.064 (1989), 1.705 (1991), 2.616 (1995; 47% нем.), 1.577 (2006).

   

Konfession: MK Grünfeld / MB Alexandrowka / Baptisten ab Anfang 1950.

Industrie und Handel: 3 Betriebe. Geschäft Franz Dyck; Geschäft Johann Abrahams; Ziegelfabrik. [103

Grandma 7: In der "Grandma 7" CD sind 154 Mennoniten, die in Orloff, Barnaul geboren sind, beschrieben.
Zusatzinformationen: Die Kolonie lag etwa 70 km im NO von Slawgorod. Sie wurde von Schwarzmeerdeutschen gegründet. Orlowo war das Zentrum der 34 Mennonitendörfer NO von Slawgorod. Hier war die Wolostverwaltung und wurde ein Krankenhaus und ein Postgebäude gebaut.

1910 besuchte Pjotr A.Stolypin, der Premierminister des Zaren, die Slawgoroder Mennonitendörfer und wurde in Orlowo feierlich empfangen, er spendete 50 Rubel für ein Fußharmonium für die MK Kirche. (FS 74/1910) Zum Andenken an dieses Ereignis wurde im Dorf ein Denkmal errichtet, das die Sowjets entfernten. In den 1990ger Jahren suchten Deutsche das Denkmal und haben es wieder auf dem Platz aufgestellt. 1918 gründete die MK in Orlowo eine Zentralschule, die 1919 nach Gnadenheim verlegt wurde.

In Orlowo wurde in den ersten Jahren eine Schule mit einer guten Lehrerwohnung gebaut (UB 1/1927). 1926 war der Ort Alphabetisierungspunkt. Es gab eine 4-klassige Schule. In den 1937/1938 Jahren wurden 43 Personen verhaftet, 32 davon erschossen. In Orlowo gibt es ein Denkmal für die Opfer politischer Repressionen.  Die Einwohner von Friedensfeld, Schönau, Schönsee und Tschernowka wurden nach Orlowo umgesiedelt. Ab 1961 gab es in Orlowo eine große Baptistengemeinde, deren Mitglieder alle Nachkommen von Mennoniten waren, noch in den 1970ger Jahren wurden die Jugendstunden der Gemeinde in plattdeutsch abgehalten,Heute lebt ein Großteil in Augustdorf.
Quellen: [1];  [2 1964, S. 95]; [4]; [11]; [26]; [112]; [208]; [218]; [219]; [220]; [221]; [224]; [227]

Buch: 1. История села Орлово. Иван Шеленберг. Москва «Готика». 1996. 2. In den Steppen Sibiriens. Fast, Gerhard. Rosthern, SK: J. Heese, 1957. 3. Книга "В степях Сибири". Гергард Фаст. Ростгерн, Канада, 1956. Перевод на русский язык Ирина Гейнце. Германия, 2013. (russisch). 4. Эмиграционное движение немцев сибири (1928 - 1930 гг.). Документы и материалы. А. А. Фаст. Барнаул. 2005. 5. В сетях ОГПУ-НКВД (Немецкий район Алтайского края в 1927-1938 гг.). А. А. Фаст. Барнаул. 2002.

       
    Information und Quellen aus Orte in den Mennoniten in Russland bis 1943 lebten.
       
   
Quellen:
1. „Ortsliste auf der Seite des Dorfes Schuk“ unter http://www.schuk.ru/1/katalog/map.html
     

2. Heimatbuch die Deutschen aus Russland. (HB) Stuttgart: Landmannschaft die Deutschen  a. Russland. 1954-2007.

4. Handbuch Russland-Deutsche (mit Ortsverzeichnis ehemaliger Siedlungsgebiete). Mertens, Ulrich. Nürnberg.  2001

11. Немцы России. Населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь.  Сост. В.Ф. Дизендорф. Москва, 2006. 2-е переработанное Интернет-издание. - 2009. http://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf 

26. Compilation of Mennonite Villages in Russia. Tim Janzen. 2001, 2004  und seine Daten in „Mennonitische Dörfer in Russland“.

32. Karte der deutschen Siedlungen in den Gebieten Omsk, Slawgorod (Kulunda-Steppe), Zelinograd (Akmolinsk). Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1964.

89. Karte “Mennoniten Siedlungen im Barnaul Gebiet“ by W. Schroeder. Mennonite Historical Atlas. First Edition. William Schroeder. Winnipeg. 1990.

103. Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland.

112. Grandma 7 CD-ROM. CMHS Fresno, USA. 2012. Beschreibung.

128. Topografische Karte Barnaul, Slawgorod Siedlung, 2001.

151. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau.

208. Zeitschrift "Unser Blatt" Nr. 1 1927.

218. Korrektur und Erweiterungen von Margarete Pasytsch (geb. Schmidt), alle ihre Berichte.

219. In den Steppen Sibiriens. Fast, Gerhard. Rosthern, SK: J. Heese, 1957. 

220. Книга "В степях Сибири". Гергард Фаст. Ростгерн, Канада, 1956. Перевод на русский язык Ирина Гейнце. Германия, 2013. (russisch)

221. Эмиграционное движение немцев сибири (1928 - 1930 гг.). Документы и материалы. А. А. Фаст. Барнаул. 2005.

224. История села Орлово. Иван Шеленберг. Москва «Готика». 1996.

227.  В сетях ОГПУ-НКВД (Немецкий район Алтайского края в 1927-1938 гг.). А. А. Фаст. Барнаул. 2002.

675. Karte Siedlungen des Deutschen Rayons in den Grenzen von 1928. Kolchose am 1. Januar 1935 mit Zahl der Wirtschaften. Gezeichnet von Nikolai Rempel.

   
 
       
   

Основной поток немецких переселенцев двинулся в Сибирь в 1908 году. Один поселок за другим появлялись в Кулундинской степи. Уже в конце 1909 года возник вопрос о выделении новых населенных пунктов из Тополинской волости в отдельную волость с центром в Орлове. Жителям Орлова, Дворского, Александровки и Лесного интересно будет узнать основателей их поселков. В Томском государственном
архиве сохранились списки первопоселенцев этих деревень. На участке „Безымянный лог“ в 1908 году были заложены поселки Орлово, Дворское (Розенгоф), Ясное (Шенау) и Луговое (Фриденсфельд). Первыми в них поселились:
Франц Абрамc,                    Франц Гардер,                      Франц Шредер,
Абрам Кооп,                        Генрих Бошман,                   Иоганн Вурмс,
Исаак Варкентин,                Яков Леткеман,                    Корней Дик,
Вильгельм Ремпель,            Исаак Пеннер,                      Эдуард Гамм,
Генрих Валл,                        Петр Левен,                          Гергард Бошман,
Яков Шредер,                       Бенямин Унру,                     Петр Геддерт,
Франц Квиринг,                  Абрам Тевс,                          Франц Дик,
Абрам Левен,                       Мартин Ремпель,                 Франц Шредер,
Исаак Левен,                         Иоганн Тиссен,                    Петр Реннпенинг,
Гергард Левен,                     Франц Варкентин,               Яков Цахариес,
Яков Гибнер,                        Николай Плетт,                    Петр Фаст,
Петр Рацлаф,                        Иоганн Дик,                         Петр Дик,
Герман Фризен,                    Петр Тиссен,                       Петр Классен,
Герман Каздорф,                  Яков Реннпенинг,               Петр Дик,
Петр Левен,                          Яков Левен,                          Гергард Дик,
Гергард Левен,                     Корней Больд,                      Петр Паульс,
Петр Шульц,                         Петр Корнельзен,                 Абрам Янцен,
Вильгельм Корнельзен,       Генрих Изаак,                       Франц Фаст,
Генрих Дик,                          Абрам Нейфельд,                 Яков Петкер,
Яков Эннс,                           Арон Винс,                           Корней Реймер,
Иоганн Винс,                       Генрих Левен,                      Абрам Левен,
Анна Классен,                      Генрих Тейхриб,                  Абрам Варкентин.

Aus dem Buch: История села Орлово. Иван Шеленберг. Москва «Готика». 1996.

 

   

Bemerkungen zur Konfession:
In jedem Dorf gab es Mitglieder der Mennoniten Kirchengemeinde und der Mennoniten Brüdergemeinde. Bis Gebetshäuser gebaut waren, versammelte man sich in Privathäusern. Die Mennoniten Kirchengemeinden versammelten sich oft in der Schule.
In jedem Dorf gab es einen Chor der Mennoniten Kirchengemeinde, einen Chor der Mennoniten Brüdergemeinde und einen Dorfchor in dem alle Mitsingen konnten. Der Dorfchor sang auf verschiedenen Veranstaltungen des Dorfes.
 
Mennoniten Kirchengemeinde Schönsee (Синеозерное) gegründet 1909
Zu dieser Gemeinde zählten folgende Dörfer: Schönsee (Синеозерное), Lichtfelde (Петровка), Schönwiese (Дегтярка), Orlowo (Орлово), Schönau (Ясное), Rosenhof  (Дворское) und Friedensfeld (Луговое). Der erste Leitende war Prediger Peter J. Wiebe. Später wurde Kornelius Harder, der als Prediger von Suworowka, Kaukasus kam, zum Ältesten gewählt. Dann wurde ihm auch die Leitung übergeben. Als Bruder K. Harder 1927 nach Kanada auswanderte, trat Ältester Gerhard Warkentin an seine Stelle. Als Prediger dienten Gerhard Abr. Wiebe und die neu gewählten Brüder: Abram Töews, Kornelius Dück, Jakob Löwen, Johann Fast, Heinrich Wiebe, Bernhard Derksen, Wilhelm Raabe, Peter G. Wiebe. Als Diakon dienten Jakob Löwen, der sich vom Predigtamt entsagte, und Heinrich Klassen.
1922 kaufte die Gemeinde in Schönsee das Wohnhaus von Abram J. Reimer und richtete es als Kirche ein. Ältester K. Harder und Prediger P. J. Wiebe zogen nach Kanada, wo Ältester Harder gestorben ist.
G. Fast „In den Steppen Sibiriens“

Mennoniten Brüdergemeinde Alexandrowka (Александровка) gegründet 1909
Dies war in den ersten Jahren eine große Gemeinde, nach der Gründung der Schönwieser Gemeinde verblieben nur vier Dörfer: Alexandrowka (Александровка), Orlowo (Орлово), Friedensfeld (Луговое) und Tschernowka (Черновка). Leitende Prediger waren Johann Schmidt, der 1926 nach Kanada auswanderte und Kornelius Funk. Andere Prediger waren Wilhelm Giesbrecht und Heinrich Teichrieb. Diakone waren Heinrich Braun, Johann Thiessen und Isaak Klassen. Aus dieser Gemeinde kam die Missionarin unter den Ostjaken Tina Hübert. Sie war blind, aber sehr begabt und aktiv, erlernte in Samara die Blindenschrift und arbeitete unter den Ostjaken und Tungusen als Missionarin.

G. Fast „In den Steppen Sibiriens“

 

   

Bilder und Fotos Orloff (Orlowo), Barnaul Kolonie.

Denkmal im Dorf Orlowo, Altai (Deutscher Nationaler Rayon) für die unschuldig repressierten Deutschen in den Jahren 1937-1956. Von Margarete Pasytsch.

Двуглавый орел над селом Орлово. Анатолий Муравлев. Алтайская правда, 26 октября 2005 г. Zugeschickt von Margarete Pasytsch.

Prediger, Diakone, Dirigenten, Lehrer, Sonntagschullehrer der Slawgoroder Siedlung Altai, Westsibirien. Von Margarete Pasytsch.

Verbannung aus der Slawgoroder Siedlung nach Narym, Nord-Sibirien 1931. Von Margarete Pasytsch.

Archivdokument "Прошение об основании Орловского меннонитского церковного прихода Барнаульского уезда 1913". (russisch) von Konstantin Kraevsky (Moldova).

Mennoniten aus Orloff, Slawgorod in den Passagierlisten des Flüchtlingstransports im Jahre 1930 nach Paraguay.

Artikel "Zur Geschichte der Deutschen Ansiedlungen in Sibirien" von Johann Rempel aus Orlow, Slawgorod in "Deutscher Arbeiter- und Bauernkalender für 1924" Moskau. 1924 (deutsch gotisch) von Viktor Krieger.

Zeugnis von Maria Rempel (Schöntal, Altai). Von Margarete Pasytsch.

Lehrer in den Mennonitendörfern der Slawgoroder Siedlung, Altai, Westsibirien von 1909 - 1938. Von Margarete Pasytsch.

Gesundheitswesen Slawgoroder Siedlung Altai, Westsibirien. Hebammen und Ärzte seit der Gründung der Siedlung 1908. Von Margarete Pasytsch.

Verzeichnis der Einwohner der Mennonitendörfer des Deutschen Nationalen Rayons, Altai Gebiet (West – Sibirien), die 1927 – 1938 wegen konterrevolutionärer Verbrechen verurteilt wurden. Von Margarete Pasytsch

Списки людей, содержавшихся в Славгородской тюрьме (Алтайский край, Западная Сибирь) и расстрелянных в 1937-38 гг. (russisch) von Margarete Pasytsch.

Erzählung Emilia Keller über meine Großmutter Anna Plett (Janzen). Von Nikolai Rempel.

Orlowo in Села и хозяйства Немецкого национального района на Алтае. В. И. Матис (Барнаул). (russisch) zugeschickt von Nikolai Rempel.

Auch von Orlow, Barnauler Kreis. Friedensstimme, Nr. 21 13. März 1913, S. 4 - 6.

Orlow, Barnaul. I. F. Friedensstimme, Nr. 33 28. April 1912, S. 7 - 10.

Orlow, Barnauler Ansiedlung. Jakob Reimer. Friedensstimme, Nr. 99 18. Dezember 1910, S. 7 - 8.

Orlow, Barnauler Kreis. Friedensstimme, Nr. 23 21. März 1912, S. 6 - 8.

Orlow, Kreis Barnaul, Sibirien. Dietrich Boldt. Friedensstimme, Nr. 87 7. November 1912, S. 7 - 8.

Ohrloff, Sibirien, Russia. Russland; Kliewer, Heinr. u. Agatha; Mennonitische Rundschau. 27 Oktober, 1909; S. 13:l.

Orloff in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert).

     
   
Zuletzt geändert
     
am 4 Oktober 2020