…der Gesellschaft Bussen gebracht, was Ihm, und seinen Stammes-genossen mit, zur Ehre gereicht. - Ruhe seiner Asche! ___________ Am 31. Mai starb Frau Anna Franz, geborene Schroeder, in Neu-Halbstadt, im Alter von 50 Jahren. Als Frau des verstorbenen Schiilratsmitgliedes Heinrich Franz hatte sie seinerzeit regen Anteil an der Gruendung der Halbstadter Maedchenschule genommen und Zuletzt geaendert am 25 Mai 2008.

…Stepanowka – Bethaus der „Nikola-jewer Kirchengemeinde, Kamyschew-ka – Bethaus der M – B – G., Landquan-tum – ca. 11000 Dessj., Ankaufspreis – 34 Rbl.,Seelenzahl – 2000, Familien – rund 400.„Neu-Samara“ Molotschnaer T-Ansiedlung.12 Dörfer, Wolost Jumatantabynskaja (Jumuran-Tabynskaja),Kreis (Busuluk) und Gouvernement Samara, Post –Pleschanowskoje. Dörfer: Bogomasow, Pleschanowo– Bethaus der Kirchengemeinde Lugowsk,Podolsk – Bethaus der M – B – G. angesiedelt-seit 1890…

…mehr vom Ausgangspunkt (1804) Halbstadt an der Nogat. Das Land, aus dem die Mennoniten 1787f. (Alt-Kolonie) und 1803f. (Neu-Kolonie) aus wandern, ist das Gebiet der unteren Weichsel und der Nogat1). Bis 1820 bleibt der Auszug lebhaft, bis in die 70er Jahre wandern von dort immer wieder einzelne Familien nach. Stärkere Schübe aus der Weichselheimat gehen 1853 in die…

…b) Lage und Entwicklung.................................................................................................. 100 c) Landrecht und Landbesitz........................................................................................... 104 d) Genossenschaften........................................................................................................ 109 e) Verwaltung, Kirche, Schule........................................................................................ 111 f) Eigenleben und Umwelt............................................................................................... 122 B. Die einzelnen Siedlungen..................................................................................................... 133 a) Neu-Tiflis........................................................................................................................ 133 b) Alexandersdorf...............................................................................................................134 c) Marienfeld.................................................................................................................... 135 d) Elisabettal...................................................................'..............................................436 e) Alexandershilf, Ormaschen, Jakobli, Petrowka.........................................................138 f) Katharinenfeld...............................................................................................................140 g) Traubenberg...............................'•............................................................................ 443X Inhalt Seite h) Helenendorf......................................................................................... ... . 144 i) Georgsfeld................................................................................................…

…Jolll brmble ba'~ 91ejflul" :::5nfollterietcgilllwt fltj, 9Jloior ,bOll ~oben, bt'n teillblidjell . 2fllAunn 3um iSd)filcTIl. Q3t'i t'l'lIelllen SUngrlffeu mil 9£&cnb mort f~ .bm,. neu . eingfDrtlllgcllcn ~eillb illl ~Jt'l'cill llIil ()~ffifcVell .\'tOlllp. ou~ feinm £illiell f)emlt~. 6dborliUerie b.le bi~ 311r bOFber~ell £init' t\orjuf)r, 90tte I}ier&d roejt'll!…

…C an bCll ~crrn ~Cilllll, fo !virP­ on Iln~ brill .\;\erbnnftll; unb Allf;n lic,rnic,s IVMrll ----,------------­ ~krtnnbe bc~ 2al1b\l,Iirlfc\laftrio)cll [lmill0 (l1l~jd)eiDell ltill; neu, :oie e~ 1I1ibedGnr W, bM dufuc ollbere S,lerrril jetlln!,5 belli O(}dofj,'[ Bcnlralfrl)u£llmill uber bWI ~!libdJCIl[djuf, IJrrcin Jern [,elm ober 'of'll: Strnlltrl!~…

…dieser Zeit nicht mehr existierten. Anhang: Seite 2. Ausschnitt aus der topografische r Karte 1953 , erstellt in USA basieren d auf sowjetische Karten von 1940 . Seite 3. Stumpp. K. : Die deutschen Siedlungen im Raum Alt -Samara, Neu -Samara, Ufa/ Dawlekanow, Orenburg, Aktjubinsk und Arkadak. In: Heimatbuch 1964. Ausschnitt. Seite 4. Sowjetischer topografische Karte aus dem Jahre 1987 . Bestehende m enn…

…. 30. 1.907 K /Wernersd,0047181 • ., farm.s:: 23. 5„941 " /Mil~adow.00t7182 .. IJ clli1.ö 14.11.902 11 /Neu aalb.0~47183 " " :f~!!l~ 24.10„924 II /Blumeni' _ ü298100 tl 26.5.50 n 25. 1.897 Pol/TJym.ysle oc147184 " 19.5.50 hcn-sE'· 14. 1„924 " /Laonw 004-?185 u n dor.ae r1 19…

…Sitten und Ordnungen der Wahrheit noch am nächsten stand, ist das nachapostolische Zeitalter gefolgt, in welchem die Bildung des Episkopats und des katholischen Lehramtes sich vollzieht. Aus den Verfolgungen der ersten Jahr- hunderte neu gestärkt und siegreich hervorgegangen, wird die Kirche durch Kaiser Konstantin (t. 337) aus politischen und religiösen Gründen zur Staatskirche erhoben; sie ge- nießt den Schutz der…

…der Bauernhof Juschanle zu meinem Eigentum. Meine Bemühungen waren seit dem ständig bestrebt zu gewährleisten, dass nicht nur in der besten Art von bereits errichteten zu pflegen, sondern gleichzeitig auch neu stets nützliche Erfindungen zu integrieren, und so schließlich das Erreichen des ursprünglichen Zwecks dieser Institution zu ermöglichen. Für bessere Übersicht der Wirtschafts -Struktur, hier als Anlage eine kurze Beschreibung…

…r e 1. Olgafeld, Reichenfeld Barskij Log 2. Heidelberg, Liebental Zaja čij Log 3. Nikolaifeld Kol čanovskij 4. Alexanderheim Kruglenkij 5. Blumental Malenkij 6. Neu-Prischib Malkovskij 7. Rosenfeld Malyševskij In den verbliebenen 19 Siedlungsrevieren gründete n Niederdeutsche (Mennoniten) folgende Dörfer: 1. Friedensfeld, Orloff, Ro senhof Besymjannyj Log 2. Ebenfeld, Hochstadt Wysokaja Griva 3. Landskrone Golenkij 4. Alexanderfeld Griškovka 5…

…Sagradovka im Gouvernement Cherson eine Versammlung von Vertretern der deutschen Kolonien statt. Dort wurde eine Kommission von Landsuchern gewählt, der drei Person en - F. Buller (aus Gnadenfeld), I. Wiebe (Neu-Schönwiese) und A. Dick (Schönau) - angehörten. Sie vertraten 180 Famili en mit insgesamt 882 Mitgliedern, die den Wunsch äußerten, nach Sibirien umzusiedeln. Jede Familie leistete einen Beitrag von sechs Rubel…

…82 J. – 43 Federau Elisabeth Peter 39 J. – 44 Martens Ekaterina Johann 25 J. – 45 Rahn Maria Eduard 23 J. – 46 Teichreb Peter Peter 71 J. Pawlowka (Neu-Osterwick ) 47 Teichreb Maria Johann 68 J. – 48 Teichreb Fr anz Peter 27 J. – 49 Bergen Helena Peter 36 J. – 50 Sawadzky Johann Johann 42 J. – 51 Sawadzky Margareta Abram 38 J. …

…H amm GRANDMA #138304, (1849-1885), geschrieben. 2 Willi Frese. Maria Hamm GRANDMA #138304, (1849-188 5) 3 Willi Risto. 28.04.1885 alter Stil, 10.05.1885 neu er Stil. 4 Willi Frese. Töchterchen=Justine Quiring GRANDMA # 1454143, (1885-1937) 5 Willi Frese. Johannes=Johann Quiring GRANDMA #34236 3, (1851-1912) 6 Willi Frese. Maria Hamm GRANDMA #138304, (1849-188 5…

…1886 Kinder Franz 3 ca. 1906 Maria 1 ca. 1908 4 Familien Register Abram Johann Block 30 Neu-Chortitza #106908 Ehefrau Maria [Isaak] [Kran] 27 #228510 Kinder Maria 3 #169604 Abram 2 #350819 Johann 3Mon. #162958 4 Familien Register Johann David Unruh 43 Gnadenfeld, Taurien #517582 Ehefrau Gertruda [Heinrich] [Unruh] 37 #517581 Kinder Heinrich 12 #663546 Johann 6 Peter 4…

…jedes] Jahr etwas angeschafft, also fehlt gerade n icht mehr so sehr viel. Den Pelz hat sie von ihrer Mama bekommen, der noch ziem lich neu war. Betten und eine Kuh bekommt sie von Klaßens so will ich ihr nu r noch Wäsche kaufen, so wie Tisch und Handtücher und natürlich ist ja doch noch manches bei. Johannes 10 ist…

…Kontrollgeschäft in betreff der Unterstü tzungsgelder reiste mit Joh. Bergmann5 auf dem Hof, um mich wenigstens zu begrüßen, zum Besuch fehlte die Zeit. Mit ihm war ein Lehrer Wiens von Neu – Halbstadt. Den 8ten hielt der neue Prediger H. Penner seine Antritts Predigt, die er recht gut und mit A usdruck 1 Willi Frese. Diesen Brief schreibt Franz Bartsch (1854 …

…Bist du nur mein Erhalter, So werd ich nie zu Spott. Wie oft hab ich erfahren, Der Vater sei getreu; Ach, mach in allen Jahren, Mir dieses täglich neu! Will mein Gehör verlassen, So lass dies Wort allein, Mir in dem Herzen schallen: Ich will dir gnädig sein! Will denn auf deine Anfrage antworten. Heinrich Sawatzki, bei dem du im…

…Bist du nur mein Erhalter, So werd ich nie zu Spott. Wie oft hab ich erfahren, Der Vater sei getreu; Ach, mach in allen Jahren, Mir dieses täglich neu! Will mein Gehör verlassen, So lass dies Wort allein, Mir in dem Herzen schallen: Ich will dir gnädig sein! Will denn auf deine Anfrage antworten. Heinrich Sawatzki, bei dem du im…

…Wladimirowka #1200779 49 Nikolai Iwan Harder 02.11.1904 15.10.1938 Osterwick #917399 50 Iwan Wassilij Heese 17.07.1881 Kitschkas #348554 53 Johann Jakob Görzen 17.03.1894 Neu Schoenwiese #453392 54 Jakob Johann Görzen 29.11.1904 15.10.1938 Kitschkas #1087735 55 Jacob Petrer Görzen 28.03.1918 56 Abram Kornelius Giesbrecht 07.07.1910 Chortitza…

…unter ihnen sich eine neue Sekte bildete, deren Anhänger sich „wahre Mennoniten “ nannten und jeden nich t zu ihrer Gesellschaft gehörigen Mennoniten als einen Fälscher der mennonitischen Religion schmähten und als einen Feind der russischen Regierung verleumdeten. Diese neue Sekte der Mennoniten, Neu -Mennoniten genannt, erklärte, daß sie allein nach der Lehr e Menno Simons, des Begründers der mennonitischen Religion…

…1497409 KinderHermann 13 #1497410 Sara 11 #1497411 Maria 7 #1497412 Dietrich 4 #1497413 Wilhelm 3 #1497414 Jakob 2 #1497415 Katharina 1 #1497416 3Familien Register Franz Franz Neufeld 29 #1497418 EhefrauMaria 23 #228407 KinderFranz 3 #1497420 Maria 1 #1497421 4Familien Register Abram Johann Block 30 Neu-Chortitza #106908 EhefrauMaria [Isaak] [Kran] 27 #228510 KinderMaria 3 #169604 Abram 2 #350819 Johann 3Mon…

…27 ВСЕГО 22838 1969 61 2883 1969 78 74 58 1 57 57 1 1 Информация о школах Молочной колонии на 1909 год из Центральный государственный архив высших органов власти и управления Украины : Фонд 2201, оп ись 1, дело 882 в в иде фотографий в PDF формате представлен на странице: https ://neu .chortitza .org/2022/05/ info-schulen -molotschna -1909/

…größer und unbeschränkter das alte Vertrauen war, je reichlicher die Mittel zuflossen, desto größer die Versuchung und Gelegenheit zu gewagten und leichtsinnigen Berechnungen und Unternehmungen, desto angenehmer und schuldlossch einender die Befriedigung von verschiedenen Bedürfnissen, desto lieblicher und behaglicher die neu Rolle. Anfänglich zwar verdeckte, der zu ungeahnter Höhe steigende Produktenpreis , dass schnell um sich fressende Übel, aber nicht lange…

…Geviertmeilen), an. Jede Familie sollte 65 Dessj. erhalten, der Rest für die sich neu bildenden Familien verbleiben. Die heranziehenden Mennoniten waren keineswegs arm, doch schoß die Regierung zur ersten Einrichtung noch die bedeut ende Summe von 341,800 Rubel Silber (1,196,300 Rubel Banco) vor, welche jedoch gegenwärtig (1842) bis auf 30,000 Rubel Silber abgelegt sind. Ich erhielt…

…38 000 Namen in 4 Bänden als „GEDENKBUCH“ veröffentlicht wurde.  Die fünf erstellten Listen, in den auch Lutheraner, Pfingstler oder Katholiken dabei sind, hat Robert Friesen in seinem Buch "Mennoniten in Mittelasien" veröffentlicht.In diesem Beitrag habe ich die Mennoniten aufgelistet und versucht den Personen Grandma-Nummern zuzuordnen. Die Personen, die in Grandma fehlten, sind neu angelegt. Tabelle 1Herunterladen

…38 000 Namen in 4 Bänden als „GEDENKBUCH“ veröffentlicht wurde.  Die fünf erstellten Listen, in den auch Lutheraner, Pfingstler oder Katholiken dabei sind, hat Robert Friesen in seinem Buch "Mennoniten in Mittelasien" veröffentlicht.In diesem Beitrag habe ich die Mennoniten aufgelistet und versucht den Personen Grandma-Nummern zuzuordnen. Die Personen, die in Grandma fehlten, sind neu angelegt. Tabele 2Herunterladen

…2024. Es ist zu beachten, dass sich die GRanDMA-Nummern im Laufe der Zeit ändern können und daher die den Personen in dieser Datei zugewiesenen Nummern möglicherweise nicht mehr korrekt sind. Hinweis: teilweise sind Personen ohne Grandma-Nummern neu angelegt. Diese Gramdna-Nummern werden erst nach der Grandma-Aktualisierung am 1 August sichbar sein. Die Tabelle wird in der Zukunft…

…38 000 Namen in 4 Bänden als „GEDENKBUCH“ veröffentlicht wurde.  Die fünf erstellten Listen, in denen auch Lutheraner, Pfingstler oder Katholiken dabei sind, hat Robert Friesen in seinem Buch “Mennoniten in Mittelasien” veröffentlicht.In diesem Beitrag habe ich die Mennoniten aufgelistet und versucht den Personen Grandma-Nummern zuzuordnen. Die Personen, die in Grandma fehlen, werden neu angelegt. Tabelle 3Herunterladen

…ca. 38 000 Namen in 4 Bänden als „GEDENKBUCH“ veröffentlicht wurde.  Die fünf erstellten Listen, in den auch Lutheraner, Pfingstler oder Katholiken dabei sind, hat Robert Friesen in seinem Buch "Mennoniten in Mittelasien" veröffentlicht.In diesem Beitrag habe ich die Mennoniten aufgelistet und versucht den Personen Grandma-Nummern zuzuordnen. Die Personen, die in Grandma fehlen, werden neu angelegt. Tabelle 4Herunterladen

…Ihr Vater war Peter Kliewer, #neu) .-- з=41 [schwiegersohn 1876] (#945960) вн=4 [enkel 1913] .-- д=49 [tochter 1869] (#1372784) д=41 [tochter 1876] (#945959) р=21 [arbeiterin 1896] Приписнойvon hier 11 63,76 3сдают 49 дес разным в своём обществе за скопщину verpachten 49 desjatine Land (Witwe Kornelia Peter Koop in der Volkszählung 1916 in Hamberg) #1372784 Film 2430295 Item1, DGS 7806797…

…Hilda Johan #neu31.12.1925 16.01.1926Schwaeche16.01.1926RosentalWiens Johann David, Vater Wilms Anna Jacob #?65 Jahre (1861)Hausfrau25.02.192627.02.1926Chortitza Leninskaja 36Wilms, Jakob PeterWitve Schultz Heinrich Eduard #neu Schultz25.06.1925 12.03.1926(ot suchoty, russ.) 13.03.1926ChortitzaSchulz, Eduard Johann Wiebe Wilhelm Heinrich #434953?65 Jahre (1861)Gaertner26.03.1926(ot tschachotki russ.) 30…

…Brest (#1028544) und Anna Sawadsky geb. 26.01.1867 geb. in Landskrone, Molotschna, gest. Juni 1946 in Karaganda (#1028543). Sie hatten folgende Kinder. 1. Isak Fast geb. 13.03.1889, verschlept 1938 (#neu). 2. Anna Fast (verh. Ewert) geb. 12.02.1892 gest. August 1932 Landskrone, wahrscheinlich (#1197590). 3. Aganeta Fast (verh. Löwen) geb. 24.07.1894-13.09.1971…

…Anteil an derselben Harder. Im Sommer 1912 schlug der Blitz in die Muehle ein und entbrannte sie. Die aus Ziegeln aufgefuehrten Waende blieben doch stehen. Sie wurde wieder in Stand gesetzt und neu ausgeruestet. Schon nach kurzer Zeit wurde wieder zu mahlen angefangen. Waehrend der Revolution ereilte sie das naemliche Schicksal wie auch alle anderen Privaten Unternehmungen, und sie wurde…

…The Muensterberg Hueberts. Alfred H. Redekopp. 1992. Winnipeg. 3. Fotos von Lena Braun. 4. Fotos von Nina Brandt. 5. Fotos von Lena Federau. 6. Fotos von Peter Hesse. 7. Fotos von Helene Klassen (Neu-Ulm). 14. Grandma Datenbank. CMHS Fresno, USA. 2017. Beschreibung. 118. Dokumente, Fotos und Informationen von Helene Bergen, alle ihre Berichte. Zuletzt geändert am 3 August, 2020

…Ehe. Über im seine Mutter (geb. Thiessen). Neben ihr recht seine Frau (geb. Schmidt) mit Tochter. Abram Hamm. Neta Thiessen (1892-1919) (#478515) Rosental, Chortitza, Frau von Gerhard Siemens (#neu). Daniel Heyde (1886-1955) (#220141). Tante Maria Thiessen (1888-1920) (#220153) Chortitza, Frau von Daniel Heyde (1886-1955) (#220141). 1929(30). Flüchtlingslager in Görlitz? in Deutschland. Von Hermann Janzen (Filadelfia…

…Abram Giesbrecht 8.11.1869 47 k Franz Giesbrecht 15.7.1871 25.5.1892 Chortiza 622 47 k Johann Giesbrecht 20.11.1874 492 47 k Elisabeth Giesbrecht 2.2.1883 26.5.1903 Chortiza 686 47 k Abram Giesbrecht 25.12.1884 32c e David Klassen 26.11.1859 Neu-Bergtal 14.6.1892 AT 1203 Jakob Klassen…

…Hilda Johan #neu31.12.1925 16.01.1926Schwaeche16.01.1926RosentalWiens Johann David, Vater Wilms Anna Jacob #?65 Jahre (1861)Hausfrau25.02.192627.02.1926Chortitza Leninskaja 36Wilms, Jakob Peter Schultz Heinrich Eduard #neu Schultz25.06.1925 12.03.1926(ot suchoty, russ.) 13.03.1926ChortitzaSchulz, Eduard Johann Wiebe Wilhelm Heinrich #434953?65 Jahre (1861)Gaertner26.03.1926(ot tschachotki russ.) 30…

…Canada 2. The Muensterberg Hueberts. Alfred H. Redekopp. 1992. Winnipeg 3. Fotos von Lena Braun 4. Fotos von Nina Brandt 5. Fotos von Lena Federau 6. Fotos von Peter Hesse 7. Fotos von Helene Klassen (Neu-Ulm) 8. Fotos von David Bergen 9. Fotos von Viktor Penner (aus dem Archiv seiner Mutter Lena Penner) Zuletzt geändert am 1 Juni, 2013

…Hilda Johan #neu31.12.1925 16.01.1926Schwaeche16.01.1926RosentalWiens Johann David, Vater Wilms Anna Jacob #?65 Jahre (1861)Hausfrau25.02.192627.02.1926Chortitza Leninskaja 36Wilms, Jakob PeterWitve Schultz Heinrich Eduard #neu Schultz25.06.1925 12.03.1926(ot suchoty, russ.) 13.03.1926ChortitzaSchulz, Eduard Johann Wiebe Wilhelm Heinrich #434953?65 Jahre (1861)Gaertner26.03.1926(ot tschachotki russ.) 30…

…Unbekannt. [12] Foto 10. Unbekannt. [12] 7. Fotos von Waldemar und Irina Penner (Kalletal) Waldemar und Irina Penner aus Kalletal (Email) beschäftigen sich mit Klinok, Neu Samara und Umgebung. Sie haben bis jetzt 90 Fotos zusammengetragen, hier sind die unbekannte davon. (12 Fotos) Foto 1. Schüler der alten Schule in Klinok. Lehrer David Kanke (12.10.1878-1938) vorne und…

…1887 Schoenwiese 11.6.1907 Chortiza 79 k Abram Hamm 7.2.1890 Schoenwiese 12.5.1909 Neu-Chortiza 79 k Katharina Hamm 19.9.1893 Skelewa 2.6.1913 Neu-Chortiza 79 k Sara Hamm 18.4.1896 Skelewa 10.5.1915 Neu-Chortiza 79 e Peter Hamm 5.7.1884 Schoenwiese 17.5.1904 Chortiza 19.9.1910…

…Mutter (geb. Thiessen). Neben ihr recht seine Frau (geb. Schmidt) mit Tochter. Abram Hamm. Neta Thiessen (1892-1919) (#478515) Rosental, Chortitza, Frau von Gerhard Siemens (#neu). Daniel Heyde (1886-1955) (#220141). Tante Maria Thiessen (1888-1920) (#220153) Chortitza, Frau von Daniel Heyde (1886-1955) (#220141). Passagiere vom Transport Nr. 1 "SS Bayern" am 15. März 1930 in Mölln, Deutschland vor…

…Foto 52. Peter Veer mit Frau Maria (geb. Rempel). [1] Feer Peter geb. am 11.05.1900 in Sipaj, Orenburg, gest. am 04.06.1979 in Nikolajewka (Tschajatschi), Altaj (#neu) und Maria (geb. Rempel) geb, am 26.12.1900 in Gnadental, gest. am 25.11.1986 in Nikolajewka (Tschajatschi), Altaj. Information von Maria Feer (Email). [3] Foto 53. Familie David…

…ist. Nachmit. bediente ich mit der Trauhandlung den Witwer Joh. Hiebert mit der Witwe Elisabet Friesen in Einlage. Begleite dieses Paar, o Hl. Jesu, mit deinem Segen. Mein Nachbar C. Epp richtete mit Hilfe guter Freunde sein neu umbautes das Dach auf. 4. Himelfart. Predigte ich in Nd. Text Marc. 16, 50-52 u. katechisierte die Jugend – 32 Personen…

…Herm. Friesen Uhr 8 Morgens seine Rueckreise an. Der. Hl. Engel geleite dich, Lieber. 18. Bediente ich mit der Trauhandlung den Wittwer Dirk Thiessen mit der Jungfer Anganeta Klassin in Neu-Kronsweide in ihrem Hause. Unter Schlacke [Schneeregen] aus Nd [Norden], von dem ich teilweise durchnaesst wurde, machte ich diese Farth hin und zurueck. Begleite doch, o Hl. Jesu, dieses…

…in Schoenhorst 64 677149 18 Nov 1837 Johann Schmit und Elisabeth Esau bei Martien Schmit's in Chortitz 65 87379 2 Dez 1837 Heinrich Toews und Margaretha Loewen bei David Loewen's in Chortitz 66 176633 9 Dez 1837 Johann Wiens und Susanna Dyck bei Jacob Dyck's in Neu-Osterwick (Laut Epp gab es im Jahre 1837 277 Geburten…

…Heinrich war verbannt Algemeine Daten 1942 Dorfname: Landau Generalbezirk: Nikolayew 2. Name: Neu Landau Kirchspiel: Mannheim Gruendungsjahr: 1868-69 Post: Kronau Rayon: Kronau Bahnhof: Wyssokopolie Gemeinde: Landau Konfession: Katholisch Kreisgebiet: Bolschaja Alexandrowka Landmenge: a)1860 b)1099 c)538 Statistische Daten ueber Einwohner in Landau 1941-1942 . Deutschen Ukrainer Russen Juden andere insgesamt Juni 1941 1942 Juni 1941 1942 Juni…

…Abram 12 Mar 1874 Wernersdorf verh. 1895, gest. 23 Apr 1937 Margarete 19 Nov 1874 Neu Schoensee geb. Rogalsky Franz Neu Schoensee verh. Tine Wallmann, gest.1932 Tine Neu Schoensee verh. David Doerksen, gest.1921 Peter 1901 Neu Schoensee verh. Lene Doerksen Maria 1902 Nowo Nikolajewka verh. David Doerksen Abram 1903 Nowo Nikolajewka verh. Neta Reiner Jakob 1904 Nowo Nikolajewka…

…Jun 1876 Ketler Kornelius 1858 Klassen Anganetha 19 Nov 1885 geb. Hildebrand Klassen Eva 1852 geb. Getz Klassen Johann 04 Aug 1868 arbeitet nicht; heiratete am 2 Mar 1890 in Neu Martens Elisabeth 12 May 1910 geb. Pankratz Martens Helene 27 Apr 1885 geb. Neufeld Menzel Elisabeth 1874 geb. Lau Menzel Michael 1872 Neufeld David 18 Oct 1862 Neufeld David…