Ortsname: Schardau
Weitere Ortsnamen: Шардау (1888), Schwardau, Suworowa, Suwowka, Scharowka (ab 1945), Sharovka, Garovka, Panfilovka, Суворовка (1915-45), Панфіловка (2010).
Ortsnummer: D0699
Kolonie (menn.): Molotschna
Mutterkolonie: Preussen
Admin. Zuordnung: Gebiet Saporoshje/Rayon Molotschansk (Gnadenfeld). до 1917 – Таврическая губ., Бердянский у., Молочанский менн. окр.; Гнаденфельдская (Богдановская) вол.; в сов. период – Запорожская/Днепропетровская обл., Черниговский/Ротфронтовский (Вальдгеймский) нем./ Молочанский (Гальбштадтский, Пришибско- Молочанский) нем. р-н.
Gründungsjahr: 1820
Topografische Lage: [27 G9]; [45]; [46];

Dorfplan: [101 S. 80] 1867 Skizze; [101 S. 80] 1939 Skizze
Landfläche: 1.585 Desj. 1300 дес. (1857; 20 двор. и 17 беззем. сем.), 1.382 Deßj. (1859; 47 Häuser), 1587 Des. (1908), 1.653 дес. (1914; 51 двор)

Einwohnerzahl: 287 (1838), 351 (1856), 406 (1858), 406 (1859), 403 (1860), 422 (1864), 422 (1864), 41 двор. 241 (1888), 374 (1896), 382 (1905), 38 Höfe, 414 Einwohner (1906), 408 (1908), 440 (1911), 30 Wirtsch. 403 (1911),  405 (1914), 441 (1915), 406 (1915), 405 (1918), 441 (1919), 181 (1926), 188/188 нем. (1926), 228 (1939).
Konfession: mennonitisch (Pordenau)

Industrie und Handel: 5 Betriebe. Motormühle Dyck Heinrich, Windmühle Neufeld Isaak, Mühle Dyck Franz Kornelius, Laden Goerzen I. (russ.) D. … [103]

Grandma 7: In der "Grandma 7" CD sind 394 Mennoniten, die in Schardau, Molotschna geboren sind, beschrieben.
Zusatzinformationen: Die Kolonie lag etwa 40 km im SO von Halbstadt. 17 (1820) + 3 (1821) Gründerfam. (alle aus Marienwerder/Westpreußen); 1926 gab es im Ort eine 4-klassige Schule. Die Gemeinde gehörte zum Kirchspiel Pordenau.

Fotos:
Quellen: [1];  [2 1957, S. 244]; [4 S. 484]; [11]; [26]; [41 S. 26]; [112]; [121]; [127]; [149]; [154]; [155]

Buch: 1. "Die Molotschnaer Mennoniten. Ein Beitrag zur Geschichte derselben." Franz Isaak. Halbstadt. 1908. (gotisch). 2. Die Molotschna Ansiedlung. Entstehung, Entwicklung und Untergang. Heinrich Görz. Steinbach, 1950-51.

2. Heimatbuch die Deutschen aus Russland. (HB) Stuttgart: Landmannschaft die Deutschen  a. Russland. 1954-2007.

4. Handbuch Russland-Deutsche (mit Ortsverzeichnis ehemaliger Siedlungsgebiete). Mertens, Ulrich. Nürnberg.  2001

11. Немцы России. Населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь.  Сост. В.Ф. Дизендорф. Москва, 2006. 2-е переработанное Интернет-издание. - 2009. http://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf 

26. Compilation of Mennonite Villages in Russia. Tim Janzen. 2001, 2004  und seine Daten in „Mennonitische Dörfer in Russland“.

27. Karte der deutschen Siedlungen im Gebiet Saporoshje, ehem. die Gebiete Taurien und der südliche Teil von Jekaterinoslaw (Dnepropetrowsk). Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1957.

41. Chronik der Familie Johann und Katharina Dück: kurzer überblick über mehr als 200 Jahre Familiengeschichte: erstellt zum Treffen der Nachkommen von Johann und Katharina Dück in Paderborn. Deutschland. 2008?.

45. Topografische Karte Molotschna Kolonie ca. 1856.

46. Karte „Molotschna Kolonie“ by W. Schroeder. Mennonite Historical Atlas. First Edition. William Schroeder. Winnipeg. 1990.

101.  Molotschna historical atlas. Huebert, Helmut T. Winnipeg. 2003.

103. Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland.

112. Grandma 7 CD-ROM. CMHS Fresno, USA. 2012. Beschreibung.

121. Familienstammbuch & Geschichte der Familie Regier (Reger & Regehr) 1700-2005. Verfasst und gesammelt von  Adina  Reger. Selbstverlag. Weißenthurm, 2005.  S.21-22

127. Auszüge aus den "Statistischen Daten des Gouvernement Tauriens 1889". Simferopol. 1889 (russisch)

149. Крылов Н. Трансформация расселения меннонитов в Молочанском регионе Немцы России: социально-экономическое и духовное развитие. 1871-1941 гг.-М., 2002. C. 445-446

151. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau.

154. Die Molotschna Ansiedlung. Entstehung, Entwicklung und Untergang. Heinrich Görz. Steinbach, 1950-51.

155. "Die Molotschnaer Mennoniten. Ein Beitrag zur Geschichte derselben." Franz Isaak. Halbstadt. 1908. (gotisch)

Bilder und Fotos Schardau, Molotschna Kolonie.

Skizze “Schardau 1867“ in Molotschna historical atlas. Huebert, Helmut T. Winnipeg. 2003 S. 80

Skizze “Schardau 1939“ in Molotschna historical atlas. Huebert, Helmut T. Winnipeg. 2003 S. 80

Gemeindebericht 1848, Schardau, Molotschnaer Mennonitengebiet.

Personen aus Schardau in den Akten der Einwanderungszentrale (EWZ) 1943-45. (von Elli Wise)

Interaktive Karte Molotschna Kolonie.

Schardau in der "Mennonitische Rundschau" 1880-1939. (2 Einträge)

Schardau in "Die Volkszählung im Molotschnaer Mennonitengebiet von 1835. Angefertigt in deutscher Sprache von Johann Epp. Bielefeld. 2004." S. 207

Liste der Wähler (Wahlberechtigen) in Schardau, Molotschna Kolonie 1847 (1847 Molotschna Colony Voters’ List). Von Tim Janzen.

Liste der Einwohner von Schardau (Suworowka), Molotschna Kolonie, die Landbesitz hatten in der Zeitung "Таврические губернские ведомости № 22 от 15 марта 1916 года". (russisch/deutsch) von Peter Franz.

Schardau, Molotschna in Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland (in "Suchen" Ortsnummer "D0699" eingeben).

Schardau in der "Friedensstimme" 1906-1914. (3 Einträge)

Schardau, Molotschna in Trinkwasser und Brunnen an Orten der Molotschna Kolonie in "Материалы по исследованию водоснабжения селений Бердянскаго уезда Таврической губернии. Описания отдельных селений. В. Д. Соколов. Симферополь. 1911. (altrussisch) von Viktor Petkau. S. 184.

In der Kopie der Zeitschrift "Friedensstimme" vom 13. Juli 1918 sind folgende Berichte und Meldungen: Heinrich Dick und D. Matthies aus Schardau, Molotschna ermordet auf dem Weg nach Gnadenfeld. Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau).

In der Kopie der Zeitschrift "Friedensstimme" vom 23. Juli 1918 sind folgende Berichte und Meldungen: Schrecklicher Doppelmord in Schardau, Molotschna.” - Heinrich Joh. Dück (Dick) und David Ar. Matthies. Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau).

In der Kopie der Zeitschrift "Volksfreund" vom 2. Januar 1918 sind folgende Berichte und Meldungen: Gnadenfeld – Tod von Franz Kornelius Dueck in Schardau, Molotschna. Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau).

Schardau in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert).

Brief von Heinrich H. Quiring aus Schardau, Molotschna in der Zeitung "Mennonitischen Rundschau" vom 9. Mai 1900. Abgeschrieben von Katharina Kokorski.

Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 8. Februar 1905 S. 10-11. Mit Information über Personen die in Grossweide, Rudnerweide und Schardau, alle Molotschna Kolonie lebten. (gotisch) von Irene Plett.