1 chortitza.org - Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung Die deutschen Kolonien in Neu -Rußland. „Das Ausland“ . Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und sittlichen Lebens der Volker. Nr 14. 1 . April und Nr 15. 8. April . Augsburg, 1860 Mitteilungen aus authentischen Quellen und eigener Anschauung. Zwar ist es bekannt daß in Rußland eine Menge von Deutschen angesiedelt lebt, allein die Ausdehnung…

Auszüge von Artikeln aus Zeitschriften Die deutschen Kolonien in Neu-Rußland. - „Das Ausland“. Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und sittlichen Lebens der Volker. Nr 14. 1. April und Nr 15. 8. April. Augsburg, 1860 deutschen-Kolonien-in-Neu-Russland-1860Herunterladen

…Mennonitische Orte und Guts von Viktor Petkau hervorgehoben. (russisch) Mennonitische Orte und Guts in "Планы дач Генерального и Специального межеваний Таврической губернии. Из Российского Госархива древних актов." (altrussisch) Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben. (russisch) Mennonitische Guts und Gutbesitzer an der Krim. Von Viktor Petkau. Karte Wolosti und Ujesdy and der Krim in…

…Schule besteht aus einer Klasse, die in ei- nen Vorbereitungs- und in einen Finalkursus zer-fällt; der Kursus ist vierjährig... Im Finalkursus [werden durchgenommen]: Religion und biblische Geschichte; russische und deutsche Grammatik; Rhetorik mit Übersetzungen aus dem Russischen ins Deutsche und umgekehrt; Statistik Russlands und besonders Neu-Russlands; Arithmetik, Algeb-ra, Longimetrie, Planimetrie, Stereometrie und Rechnen auf dem Rechenbrett; Landmesskunst..…

…Hungersnot in Saporoshje 1921-22, 1932-33, 1946-47". Saporoshje. 2007 (ukrainisch) Buch "Die Molotschnaer Mennoniten. Ein Beitrag zur Geschichte derselben." Franz Isaak. Halbstadt. 1908 (deutsch, gotisch) Kapitel "Material über die geschichter der Kolonisation Neu-Ruslands. Mennoniten" aus dem Buch "Jakow Nowitzkij. Twori". Band 4, Buch 1. Saporoshje. 2010 Kapitel "Insel Chortitza am Dnepr. Natur, Geschichte und Altertum" aus dem…

…Hungersnot in Saporoshje 1921-22, 1932-33, 1946-47". Saporoshje. 2007 (ukrainisch) Buch "Die Molotschnaer Mennoniten. Ein Beitrag zur Geschichte derselben." Franz Isaak. Halbstadt. 1908 (deutsch, gotisch) Kapitel "Material über die geschichter der Kolonisation Neu-Ruslands. Mennoniten" aus dem Buch "Jakow Nowitzkij. Twori". Band 4, Buch 1. Saporoshje. 2010 Kapitel "Insel Chortitza am Dnepr. Natur, Geschichte und Altertum" aus dem…

…д минулого до прийдешнього. Фрiзен Рудi. Мелитополь. 2010. 504. Mennonitische Orte und Guts in "Планы дач Генерального и Специального межеваний Екатеринославской губернии, Екатеринославского уезда. Из Российского Госархива древних актов." (altrussisch) von Viktor Petkau. 518. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau.     Zuletzt geändert am 10 Dezember, 2018

…Ф. Н. Андриевский. Симферополь. 1915." (altrussisch) von Viktor Petkau. 518. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau. 520. Gut Olga Neufeld (1877-1947) (#670880) in Tatschenak.  Von Rita Dick, auf ihrer Webseite. 521. Mennoniten in "Планы дач Генерального и Специального межеваний Таврической губернии 1803-1910". (russisch) Von Viktor Petkau.     Zuletzt geändert…

…516. Петкау Виктор. Меннонитские поселения. Хутора (экономии, поместья) Криворожской волости.  Добре поле. Историко-краеведческий альманах. Краматорск. 2016. Стр. 48-61. 517. Karte "Хутора меннонитов в Добропольском районе, Донецкой области - бывшая Криворожская волость, Бахмутского уезда, Екатеринославской губернии. 518. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau.   Zuletzt geändert am 23 Dezember, 2017

…Mennonite Architecture, Landscape and Settlements in Russia/Ukraine. Friesen, Rudy P with Edith Elisabeth Friesen.  Winnipeg, Canada:  Raduga  Publications, 2004. Updates. 326. Менонiтська архiтектура. Вiд минулого до прийдешнього. Фрiзен Рудi. Мелитополь. 2010. 518. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau. 519…

…[6] 5э. Гертруды Ремпель – 346 дес. [6] 6 - Общественная земля – 3 дес. [6]     Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben 7. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau.   Землевладельцы Евпаторийского уезда Петр Петрович Ливен. [7] Вильгельм Гейнрихович Мартенс. [7] Якуб Вильгельмович Берг. [7] имения…

…1915." (altrussisch) von Viktor Petkau. 500. Fotos Ziegel und Dachziegel, die in mennonitischen Orten produziert wurden. Von Viktor Petkau. 518. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau. 521. Mennoniten in "Планы дач Генерального и Специального межеваний Таврической губернии 1803-1910". (russisch) Von Viktor Petkau.     Zuletzt geändert am 23 Dezember, 2017

…Fotos Ziegel und Dachziegel, die in mennonitischen Orten produziert wurden. Von Viktor Petkau. 505. Ziegelwerke der Mennoniten in Russland. Von Viktor Petkau. 518. Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben.(russisch) von Viktor Petkau. 521. Mennoniten in "Планы дач Генерального и Специального межеваний Таврической губернии 1803-1910". (russisch) Von Viktor Petkau.     Zuletzt geändert am…

…Neuer Haus- und Landwirtschaftskalender für deutsche Ansiedler im südlichen Russland auf das Jahr 1913. 45. Jahrgang. Odessa." (gotisch) von Viktor Petkau. Mennonitische Vorsteher, Prediger, Lehrer und Statistik in "Neuer Haus- und Landwirtschaftskalender für deutsche Ansiedler im südlichen Russland auf das Jahr 1906. Odessa. 1905." (gotisch) von Viktor Petkau. Mennoniten aus Neu Samara Kolonie in Книга памяти жертв политических репрессий в…

…Mennoniten in "Shurnaly Alexandrowskogo ujesdnogo semskago sobranija 1905". Alexandrowsk. 1906. (altrussisch) Mennoniten in "Charkowskij Kalendarj (Pamjatnaja knishka)" 1862-1917. (russisch) Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben. (russisch) Verbannte Mennoniten im Gebiet Donezk. 2 neue Bänder. (ukrainisch) Mühlen im Ujesd Isjum, Charkow 1913 und Guts im Gouvernement Charkow. (russisch) Topographische Karten (Truppenkarten und Heereskarten…

…Suworin. Sankt-Peterburg. 1902. (altrussisch) von Viktor Petkau. Erbauer und Besitzer der "Aktiengesellschaft der Tokmaker Eisenbahn". Mennonitische Gutbesitzer, die ihr Eigentum bei den Landesbanken in Neu-Russland verpfändet haben. (russisch) von Viktor Petkau. "Über die Neubewertung der Unternehmen in Schoenwiese 1904" in "Shurnaly Alexandrowskogo ujesdnogo semskago sobranija 1904". Alexandrowsk. 1905. (altrussisch) von Alexander Panjko. Mennoniten in "Terskij Kalendarj na 1915…

…Das Manifest von Katharina II. über die Einladung der ausländischen Kolonisten nach Russland.) (russisch) auf der Webseite "Фонд Александра Н. Яковлева". 16.11.1764 Die Form der Verträge mit den Kolonisten, von Katharina II. genehmigt. (russisch) auf der Webseite "Фонд Александра Н. Яковлева". 16.02.1797 Die Verordnung Paul I. über die Siedlung von Mennoniten in Neu-Russland. (russisch) auf…

…der Evangelisch – Lutherischen Gemeinen in Russland." St. Petersburg. Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. 1855. Von Viktor Petkau. Karte Deutsche Kolonien in Süd-Russland 1897. Karte "Die deutschen Mennoniten-Kolonien in Russland". Gezeichnet von K. Beil. Mennonitische Kolonien im Gebiet Jekaterinoslaw. Wanderungen und Siedlungen der deutschen Mennoniten in Rußland. Karte "Des Russischen Reiches. Statthalterschaften Neurussland, Asow und das Östliche…

…596 1. Neu-Samara 3.071 2. Alt-Samara 1.164 3. Koppental 1.358 4. Pesotschnoe 62 VI Wolgagebiet 5.655 1. Arkadak 1.152 2. Zentral 608 3. Millerovo 231 4. Ebenfeld 187 VII Verstreut 21.78 R. S. F. S. R. insgesamt 44.304 Quelle: Das Mennonitentum in Russland von seiner Einwanderung bis zur Gegenwart. Adolf Ehrt…

…596 1. Neu-Samara 3.071 2. Alt-Samara 1.164 3. Koppental 1.358 4. Pesotschnoe 62 VI Wolgagebiet 5.655 1. Arkadak 1.152 2. Zentral 608 3. Millerovo 231 4. Ebenfeld 187 VII Verstreut 21.78 R. S. F. S. R. insgesamt 44.304 Quelle: Das Mennonitentum in Russland von seiner Einwanderung bis zur Gegenwart. Adolf Ehrt…

…Karte "Des Russischen Reiches. Statthalterschaften Neurussland, Asow und das Östliche Nogay" (wahrscheinlich vor 1789). Karten Deutsche Kolonien Chortitza und an der Molotschna. Deutsche Kolonisation im Osten II. Auf slavischem (slawischem) Boden. Paul Langhans. Aus Langhans Deutscher Kolonial Atlas. Gotha. 1897. Von Viktor Petkau. Karte "Die Deutschen Mennoniten-Kolonien in Süd-Russland 1898" von Paul Langhans. Aus "Mitteilungen aus Justus Perthes…

…Belgrano HamburgWiens Johann 1920 Kind Russland Neu Schoensee Sohn 04.06.1930 Sierra Cordoba BremenWiens Johann 1923 verheiratet Russland Neur Halbstadt Bauer 12.03.1948 Usat Gen Stuart HeintzBremenWiens Johann 1912 ledig ohne NationalitätUkraine Bauer 10.04.1930 Bayern HamburgWiens Katarina 1910 ledig ohne NationalitätUkraine Bäuerin 10.04.1930 Bayern HamburgWiens Katharina 1943 Kind Russland Neu Halbstadt Mädchen 12.03…

…Sierra Cordoba BremenWiens Jakob 1909 ledig Russland Neu Schoensee Arbeiter 04.06.1930 Sierra Cordoba BremenLemke Heinrich 1946 Kind Russland Neudorf Bauer 28.10.1948 Volendam BremenWiebe Peter 1929 ledig Russland Neue Schoensee Bauer 28.10.1948 Volendam BremenWiebe Maria 1943 Kind Russland Neueberg ohne Beruf 28.10.1948 Volendam BremenWiebe Katharina 1941 Kind Russland Neueberg ohne Beruf 28.10…

…sind 1925 in Karanbasch und 1926 in Urta-Tau aufgelistet. https://chortitza.org/Pis/Davl25.pdf. https://chortitza.org/kb/dawl24.pdf. [14]; [429]     P64392. Neufeld Peter Peter geb. am 23.11.1899 Lugowsk, Neu Samara, Russland, erschossen am 22.06.1938 in Ufa, Baschkortostan (#793773). Нейфельд Петр Петрович Родился в 1899 г., Куйбышевская обл.; немец; образование начальное; б/п…

…im Cherson'schen und Jekaterinosla w'schen Gouvernement ………………………………………………………….. 158 Anhang 1, Die deutschen Kolonien in NeuRussland ……… …………… l63 Anhang 2. Jahresbericht an den Präsidenten der deut schen Kolonien, Staatsrat) von Hamm…

…41]     P66912. Jakob Johannes Hein (? - 20.03.1943, Sorotchinsk, Russland) (#1336254) mit seiner zweiter Frau Margarita Bernhard Neufeld (2.02.1919, Annenskoje, Neu Samara - 14.03.2001, Deutschland) (#1336688). Am 22 Juni 1941 feierten Jakob und Margarita Hein ihre Hochzeit. Am Abend der Hochzeit erfuhren das Brautpaar und die Gäste über den Anfang des zweiten Weltkrieges, somit war der Feier…

…Neu Samara. In der "Mennonitische Rundschau" vom 24.12.1902. Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau).                         Quellen: 1. Fotos von Anatolij Prosorow-Reger mit Informationen von Adina Reger.       14. Grandma Datenbank. CMHS Fresno, USA. 2016. Beschreibung. 41. Foto und Informationen von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte. 48. Als ihre Zeit erfüllt war. 150 Jahre Bewahrung in Russland…

…in Donskoj, Neu-Samara an. Zwei Mal versuchte die Familie, ohne Erfolg nach Kanada auszuwandern. 1930 wurden aus jedem Dorf 4-10 Familien auf Schlitten geladen und in den Norden Sibiriens geschickt. 1936 wurde er verhaftet und für 4 Jahre nach Sibirien geschickt, wo er gestorben ist. [14]; [35]; [50 S. 180]     P64557. Vertreter der Russland-Mennoniten: Peter Fr. Fröse…

…der Abteilung für Flüchtlinge und Ansiedler in dem Mennoniten Central Komitee (MCC) in Europa für die Flüchtlinge aus Russland und Danzig. [14]; [Wikipedia]; [35]; [50 S. 410, 415]     P9377. Bethaus der Mennoniten Brüder Gemeinde zu Dolinskaja. [11 S. 250]; [13 S. 195] Email von Andreas Tissen (Email) vom 28.06.2019. Es ist das das Bethaus in Donskoj, Neu Samara…

…Krankenhaus zu Orloff, Gouvernement Taurien, Kreis Berdjansk 24 November 1920 ·12 Ein Brief eines mennon. Aeltesten in Taurien 19 0 1921· 14 Eine Abgeordneten Versammlung zu Neu Halbstadt, Taurien 04.09.1935-11 Emteertrag der Halbstaedter Wolost; (Taurisches Gouv.) fuer 1882; Anonym; 15 November, 1882; S. 1. Hochfeld, Taurien, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Süd- Russland; Duck, Johann; 8 Juli…

…geb. Klassen) (1854-) (#991223), P. Isaak wurde in Prangenau, Preussen, geboren und kam 1871 nach Russland, heirateten 1878 in Lysanderhoeh, Am Trakt. Lebten 1889 in Ohrloff, Am Trakt. [11 S. 155]; [13 S. 106]; [14]; [22]     P9761. Herman Isaak, 1869 in Prangenau, Preussen (#neu), geboren, kam 1870 nach Russland und wohnte in Köppental, „Am Trakt". [11 S. 155]; [13 S…

…4 Kinder. Mit Namensliste. [84]     Foto 40. David David Penner (09.04.1894-17.01.1943), geb. in Gnadenfeld, Molotschna, lebte seit 1898 in Klinok, Neu-Samara gest. in Slatoust, Russland. Sohn von David Penner und Helene Unruh. [84]     Foto 41. Seine Frau Katharina Franz Penner (geb. Voth) (17.07.1896-29.11.1971) geb. in Jugovka, gest. in Klinok. …

…in ganz Russland, Sanatorium "Alexanderbad" (Aktienkapital 1 Mio. Rubel) und 17.000 Des. Land. - Johann Thiessens Muehle mit 140.000 Rubel. Laut A. Ehrt7 hatte er vor dem Krieg einen Jahresumsatz von 1,5 Mio. Rubel und das 2-groesste mennonitische Muehlengeschaeft in Russland. Dabei nicht vergessen laut George Epp9 gehoerten 1914 60% aller grossen Muehlen in Neurussland den Mennoniten…

…K. Neumann und Fr. I. (russ.) Janzen. In der dritter Reihe, das zweite Mädchen links von der Lehrerin mit der Weisen Bluse, ist Elena Voth (geb. Friesen) (1907-1991) (#neu) Ischalka, Neu Samara, Russland. (Ein Punkt auf der Wange). Ca 1908-1925 lebte die Familie meiner Oma in Slavgorod, Altai, Sibirien. Foto aus dem Album von Elena Voth (geb. Friesen)…

…Samarisches Gouvernement, Russia.     Bemerkungen von Lillia Nickel: Der Schreiber des Briefes sind: Peter Janz, (#72627) (22.03.1871-?). Meine Frau ist eine geborene Helena Neufeld, Tochter des Peter Neufeld, Lugowsk, früher Ladekopp: Helene Neufeld, (#neu) (?-?) Meine Eltern Johann Janzes, sind: Johann Tobias Janz, (#209194), geb. am 26.07.1825 in Karolswalde, Volhynia, gest. in Friedensdorf, Molotschna, Süd Russland. Die Schwiegereltern…

…02.1937- 6 Klassen, Peter´ Siehe ich muss doch sterben... Was soil mir denri die Erstegeburt? (Continued: 10 Febr. 1937 p.6.) 20.01.1937- 10 Kliewer, Andreas & Sara Kolonie Neu Samara Russia (Letter.) 20.01.1932- 6 Klippenstein, O.H. Heimatk länge 23.04.1930 2 Koehn, Heinrich B lumenhof. Sask (Leter.) 31.08.1932- 7 Komelsen , Jakob Morris…

…Paut   1941 verschleppt #neu 94 Abram Unger Lena Janzen       96   Katharina Unrau   Witwe #neu 101 Johann H. Wiebe Katharina Niebuhr Johann     114   Anna Unger       116 Jacob Graber Lisa Pankratz 2 1838 verschleppt #neu 129 Emil Lange ? 2     129a   Helena Berg   Canada #neu 130 Abram Klassen Maria ? 1     131 Teichroeb Helena Teichroeb Anna (Canada) Witwe, Russland #neu 132 Wiebe Katharina geb…

…Peter Fast (geb. Neufeld) (?-?) (#neu), Tochter. [14]; [393]     P63948. Peter Martin Friesen (20.04.1849-19.10.1914) (#274299) geb. in Sparrau, Molotschna; gest. in Tiege, Molotschna. Studierte in der Schweiz 2-3 Jahre, dann Moskau und Odessa. Lehrer an der Zentralschule in Halbstadt 1880-1886. Historiker. Autor von "Alt-Evangelische Mennonitische Bruderschaft in Russland. 1911. Halbstadt". Mitglied der KfK…

…Kaltan, Neu Samara ungefähr 1946. Vorne sitzen die Brautleute, hinten stehen von l. n. r.: 1. Katherina Heydebrecht (3. Mai 1921, Orenburg Kolonie, Russland - 24. Sept. 2006, Heinebach, Alheim, Hessen, Deutschland) (#209571), Tochter von Jakob Heydebrecht (1887-1942) und Maria Thiessen (1891-1921). 2. Anna Tissen (22. April 1928, Dolinsk, Neu Samara - 6. Sept 1982, Dolinsk, Neu Samara) (#neu). 3…

…Reimer, bei Neu-Samara Kolonie. Von Andreas Tissen. Ortsseite Lausan, Ak-Metschet Kolonie. Von Elena Klassen und Andreas Tissen. Ortsseite Ebenezer, Ak-Metschet Kolonie. Von Andreas Tissen. Ortsseite Ak-Metschet, Ak-Metschet Kolonie. Von Elena Klassen und Andreas Tissen. Der große Treck nach Mittelasien in Google My Maps. Von Andreas Tissen. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps. Von…

…und andere kleine Ungenauigkeiten machen den Film für uns aber nicht weniger wertvoll. Anna German war nicht die einzige von den Russlandmennoniten, die als Künstler bekannt wurden. Es sind Viktor Jakob Stanizin (Heese) (1897-1976) (#463044) Regisseur und Schauspieler (Russland); Edith Wiens (1950 -) (#209354) Sopranistin (Deutschland); Peter Gerhard Dyck (1939-2002) (#neu) Grafiker (Russland); David Friesen (1942-) (#104801) Jazz-Musiker…

…Schumanovka, Slavgorod, Altai) (#neu). 4. Vater Peter Redekop Senior (9 Mar 1868, Neuendorf, Chortiza, Ukraine - 6. Mai 1936, Fürstenland, Ukraine) (#511772) (#772912). Vordere Reihe von l. n. r.: 1. Tochter Margaretha Voth (verw. Neufeld, geb. Redekop) (9 Aug 1906, South Russia - 11 Jan 1980, Surrey, British Columbia) (#811752). 2. Sohn Wilhelm Redekop (? - ?) (#neu). [67]; [14] Bilder und Fotos in einzelnen…

…Nikolayevka, Tchaiatchi, Altai) (#neu). Er hat bis zur Übersiedlung nach Gljaden 1 (1908) in Prangenau, Molotschna gelebt. [67]     P67977. Drei Kinder von Peter Redekop (9 Mar 1868, Neuendorf, Chortiza, Ukraine - 6. Mai 1936, Fürstenland, Ukraine) (#772912) (#511772). Von links nach rechts: 1. Helene Peters (geb. Redekop) (6. Apr. 1902, Sergejewka, Amtsbezirk Rogatschik, Kreis Melitopol, Gouvernement Taurien, Russland - 7. Apr. 1988…

…17 vom 26. Februar 1913, S. 6-7. Mit Berichten aus Kistendej, Saratow; Koltan, Neu-Samara; Olgafeld, Fürstenland Kolonie; New-York, Ignatjewo Kolonie; Fabrikerwiese, Molotschna Kolonie; Bethania, Chortitza Kolonie; Barwenkowo, Naumenko (Petrovka) Kolonie. [210 Nr. 17, 1913 S. 6]     P64696. Lepps Russland mit Nummern. 1. Unbekannt. 2. Heinrich Peter Lepp (1847-1910) (#299719) geb. in Osterwick, Chortitza. Sohn von Peter…

…09.1941 verhaftet und umgekommen. Im Sarge Anita Rempel (#neu) (1938-) (gestorben am 23.06.1941). Kondratjewka, Borissowo, Hof Kn14. [14]; [39]; [365 S. 148]     P66718. 1941 Abram Abram Rempel (#657610) (1923 Kondratjewka - 1941) 5.09.1941 verhaftet und umgekommen. Kondratjewka, Borissowo, Hof Kn14. [14]; [39]; [365 S. 50]     P66719. 1. Katharina Rempel (1920 Kondratjewka -1970 Orsk, Russland) (#neu). 2…

…Molotschna - ca. 1922-23, Bogomasowo, Neu Samara) (#224168) und seine Frau Katharina Franz Derksen (1850, Marienthal, Molotschna - 1930, Dorf Tschunajewka, Omsk) (#224303), Sohn von Gerhard Johann Tessmann (17.10.1893, Landskrone, Molotschna - Nov. oder Dez. 1937, Omsk) (#938755) und seine Frau Gertruda Johann Giesbrecht (1.02.1901, Boragan, Crimea, South Russia - ?) (#938756). Foto und Information von Elvira Tessmann-Arnazkaja. [14…

…Molotschna, Ukraine -1940, Dolinsk, Neu Samara) (#1055735). 6. Schwiegertochter Katherina (geb. Driediger) (25. Dez 1899, Neuendorf, Chortiza, Ukraine - 21. März 1992, Höxter, Deutschland) (#neu), auf den Knien ihr Sohn (wahrscheinlich Dietrich (1925 - 1943) (#1055735)), hinter ihr der Ehemann Jakob Thiessen (9. Jul 1893, Molotschna, Ukraine - März 1943, Arbeitslager, Tscheljabinsk, Russland) (#neu) (Sohn von Jakob Thiessen (1856 – 1927). [67]; [14]     P6800…

…P66889. Lehrer der Zentralschule in Lugowsk, Neu Samara (mit Ehefrauen). Ca. 1920 Hintere Reihe zweite von links: Susanna Wieler (Nickel) (1 Aug 1885, Klippenfeld, Molotschna (oder Kronsthal, Chortitza) - 2 Feb 1967, Lancaster, Pennsylvania) (#664315). Mittlere Reihe von links die erste: Frau Kalaria. Vordere Reihe rechts: Heinrich Peter Wieler (12 Feb 1891, Neuhoffnung, Alt Samara, Russia - 25 Jul 1984, Lancaster, Pennsylvania…

…Ehefrau Augusta (geb. Faber) (?-1994) (#neu). 3. Gerta (geb. Wiens) (16.04.1918 - 19.03.2012 NRW, Deutschland) (#1254481). 4. Unbekannt. 5. Unbekannt. Vorne von l. n. r.: 1. Unbekannt. 2. Katharina Dyck (geb. Wiens) (25.03.1915 - 11.02.1994 Deutschland) (#1254806). 3. Ihr Ehemann Gustav Johann Dyck (16.12.1913 Am Trakt, Russland -) (#neu). 4. Ehemann von Gerta…

…P67975. Heinrich Redekopp (20. Jun 1911 - Okt 1990 Schumanovka, Slavgorod, Altai) (#neu), Sohn von Peter Redekopp (9 Mar 1868 - ?) (#772912) (#511772). [67]; [14]     P67963. Familie Redekop im Jahre 1913. Obere Reihe von l. n. r.: 1. Tochter Justina Derksen (26. Jun. 1896, Ukraine - 29. Mrz. 1986, Nikolayevka, Tchaiatchi, Region Altai, Russland) (#neu). 2. Sohn Dietrich (24 Apr 1893, Michaelsburg, Fürstenland…