Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung In Neu-Chortitza, Baratov (Sofievka) Kolonie 1936-42 im Hof 47 wohnten: 1Eheman:Abram Dyck Ehefrau:Elisabeth Penner 2Eheman:Peter Petkau Ehefrau: 3 Entbindungsheim Zuletzt geaendert am 7 Oktober 2011

Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung In Neu-Chortitza, Baratov (Sofievka) Kolonie 1936-42 im Hof 14 wohnten: 1Eheman:Johann Peters Ehefrau:Katharine Dyck 2Eheman:Peter Peters Ehefrau:Anna Block3Eheman:Kornelius Penner Ehefrau:Maria Ens. Wohnte allein, wahrscheinlich Witwe. Zuletzt geaendert am 6 Oktober 2011

Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung In Neu-Chortitza, Baratov (Sofievka) Kolonie 1936-42 im Hof 52 wohnten: 1 Badehaus, Sauna, Kolchosspeicher, Maisspeicher und Benzinkeller. 2Eheman:Jakob Braun, wohnte auch im Hof 06 Ehefrau: Zuletzt geaendert am 7 Oktober 2011

Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung In Neu-Chortitza, Baratov (Sofievka) Kolonie 1936-42 im Hof 48 wohnten: 1Eheman:Johann Epp Ehefrau:Anna Unger 2Eheman:Dietrich Braun Ehefrau:Anna Kasper Zuletzt geaendert am 7 Oktober 2011

Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung In Neu-Chortitza, Baratov (Sofievka) Kolonie 1936-42 im Hof 46 wohnten: 1Eheman:Jakob Braun Ehefrau:Margarethe Harder 2Eheman:Wilhelm Labun Ehefrau: Zuletzt geaendert am 7 Oktober 2011

Mennonitische Geschichte und Ahnenforschung In Neu-Chortitza, Baratov (Sofievka) Kolonie 1936-42 im Hof 29 wohnten: 1Eheman:Heinrich Dyck (1854-1930) (#380860), wohnte bis 1930, früher Dampmühlenbesitzer. Ehefrau:Susanna Neufeld (1864-1940) 2 Internat, nach 1930. Zuletzt geaendert am 7 Oktober 2011

  Brief von einem Leser aus Neu Samara in der "Mennonitische Rundschau", vom 23. Januar 1901, Seite 5   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 23. Januar 1901, Seite 5. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Samara, den 13. Dezember. 1900. Werte "Rundschau"! Zuvor einen herzlichen Gruß an den Editor und an…

Путешествие в село Александрополь (бывшая немецкая колония Neu-Hochstadt1) Село находится в Украине в Днепропетровской области, Никопольского района. Ра сстояние до города Днепр 120 км, города Никополь 45 км. Кроме автомобиля, основным способом доехать в город Днепр местные жители используют Приднепровскую железную дорогу. Это железнодорожные станции Павлополье (расстояние 15 км) либо Лошкарёвка (расстояние 18 км). Для наглядности приводится фрагмент карты…

Bilder Alt-Danzig, Neu-Danzig und Springfeld Von Erika Reitz, Andernach Die meisten Personen auf diesen Fotos sind entweder in Springfeld oder Gruenfeld geboren. Die Hinzugezogenen aus Springfeld waren lutherisch und baptistisch, die Grünfelder Mennoniten. Wer kennt diese Personen oder andere, die in diesen Dörfern lebten? Die Vorfahren der Springfelder kamen aus Alt-Danzig und Neu-Danzig. Wer hier ebenfalls…

  Brief von Abram Wittenberg, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau", vom 15. Juni 1904, Seite 5   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 15. Juni 1904, Seite 5. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Samara, den 25 April 1904. Werte "Rundschau"! Will Dir von hier aus dem hohen Norden einige Zeilen…

  Brief vom Jugower Hilfskomitee, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 26.07.1922   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 26. Juli 1922, Seite 6. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     An die amerikanischen Mennonitenbrüder, Direktor und Vorsißenden des amerikanischen Hilfskomitees Br. Prof. Miller und Br. Prof. Hiebert, und an…

…Zwangsumsiedlung und die ersten Jahre in „Neu Ak-Metschet“ von Elisabeth Wiens (Töws) (geb. 1910) Von Andreas Tissen (Email), alle seine Berichte.     Es sind Auszügen aus einem Brief, den sie am 15.06.1998 an Verwandte in Kanada geschrieben hat. Aus Datenschutzgründen wird nicht der Ganze Brief wiedergegeben. Der Bericht beginnt mit der Zwangsumsiedlung nach Neu Ak-Metschet: „Anno 1935…

…von Donskoje, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 30. September 1908, Seite 7   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 30. September 1908, Seite 7. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Donskaja, Gouv. Samara, den 14. Aug. Endlich ist auch für die Neu-Samarer Ansiedlung eine Fortbildungsschule in Sicht!…

Husband: George Klassen Born: 26 OCT 1953 at: Neu Halbstadt, Neuland, Paraguay Married: 29 AUG 1976 at: Died: at: Father:Heinrich Klassen Mother:Susanna Klassen Other Spouses: Wife: Susan Margaret Ramsey Born: 15 AUG 1955 at: Winnipeg, Manitoba Died: at: Father: Mother: Other Spouses: Zuletzt geaendert am 09 April 2002

Eine Reise in das Dorf Alexanderpol (ehemalige deutsche Kolonie Neu- Hochstadt1) Das Dorf liegt in der Ukraine in der Region Dnepropetrowsk, Rayon Nikopol. Die Entfernung zur Stadt Dnipro beträgt 120 km, zur Stadt Nikopol 45 km. Um in die Stadt Dnipro zu gelangen, nutzen die Einheimischen, neben dem Auto, die Pridneprovskaya - Bahn. Dies geht über die Bahnhöfe Pavlopolye (Entfernung 15…

Bau der Kirche (friesische Gemeinde) in Kronsweide 1842-43 Dieses Material wurde aus der neu erschienen "Odessa Archiv, Fund 6, Inventories 1" Akten 4134 - 5284 auf 4 DVDs. Odessa.. 2006" Akte 4466 entnommen. Den Antrag zum Bau eines neues Kirchegebaeudes stellte der Aeltester der friesischen Gemeinde in Kronsweide Jakob Hildebrandt im Jahre 1836. In diesem Schreiben sagt er auch dass…

Reise zum Dorf Alexandropol - Artikel von Alexander Tscherny Reise zum Dorf Alexandropol (ehemalige deutsche Kolonie Neu-Hochstadt) Artikel von Alexander Tscherny sanek20.1984@gmail.com aus dem Russischen übersetzt von Wilhelm Friesen Originalbericht in Russisch als PDF: Статья Александра Черного…

  Brief von Witwe Maria Dürksen, Klinok im Neu-Samarischen vom 6 März 1932 in "Der Bote" vom 27 April 1932, Seite 5   Abgeschrieben von Peter Letkemann. Zugeschickt von Andreas Tissen (Email), alle seine Berichte.   „. . . Werde euch etwas unsere Lage schildren. Wenn ihr solltet hier sein und sehen, was hier vorgeht, dann würdet Ihr staunen. Unser Dorf ist ziemlich leer geworden…

  Brief von Johann und Helena Unruh aus Pleschanowo, Neu Samara in der "Mennonitische Rundschau" vom 31.05.1899   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 31 Mai 1899, Seite 2. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     P....*) Samara, den 20. April 1899. Liebe Geschwister, Johann Bösen und Abraham Dürksen in Nord…

  Brief von Peter und Maria Zimmermann aus Kaltan, Neu Samara. In der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 24. Dezember 1902, Seiten 9-10   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 24. Dezember 1902, Seiten 9-10. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Kaltan, Samara, den 14. November 1902, Werte "Rundschau"! Schon oft habe…

  Brief von Peter Heinrich Loewen aus Krassikow, Neu Samara in der "Mennonitische Rundschau" vom 15 Juni 1932, Seite 6   Abgeschrieben von Peter Letkemann. Zugeschickt von Andreas Tissen (Email), alle seine Berichte.     „Warum schreibt ihr nicht? . . . Bitte schreibt uns doch, wie es Euch geht. Auch wohnen dort in Canada viele Krassikower. Meine Frau hat dort auch viele Bekannte aus Dolinsk. Meine…

  Der erste Kindergarten in Jugowka, Neu-Samara. Foto 1931 auf der Treppe bei der Schule.   Obere Reihe von r. n. l.: 1. Tante Zert mit Liese Funk auf den Arm. 2. Tina Pauls. 3. Im Kleid Anna Löwen. 4. Greta Zert (welch vertrunken ist). 5. Peter Kröcker. 6. Edi Matis. 7. Johann Klassen (hinten). 8. Jakob Zert. 9. Jakob Pauls…

  Brief von Peter Riediger aus Klinok, Neu Samara in der "Mennonitische Rundschau" vom 14 Mai 1930, Seite 9   Abgeschrieben von Peter Letkemann. Zugeschickt von Andreas Tissen (Email), alle seine Berichte.     Die Zeit in der wir leben, kommt uns sehr schwer vor. Unsere Leitende aus beiden Gemeinden sind in die Verbannung geschickt. Mir wurde das Wort wichtig in 2. Mose 17…

  Brief von Thomas Koop aus Kaltan, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 25. September 1901   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 25. September 1901, Seite 2. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau)   Kaltan, den 20. Aug. 1901. Werte "Rundschau" Weil du so ein lieber Bote bist und Nachrichten bringst…

  Brief von Franz Martens aus Klinok, Neu Samara vom 6. November 1931 in der "Mennonitische Rundschau" vom 16 Dezember 1931, Seite 6.   Abgeschrieben von Peter Letkemann. Zugeschickt von Andreas Tissen (Email), alle seine Berichte.     Lieber Bruder! Der Friede Gottes, welche höher ist denn alle menschliche Vernunft, sei Dir von uns gewünscht. Amen!                 Vorige Woche schickte ich einen Brief an…

  Brief von Unbekannt aus Klinok, Neu-Samara, eingeschickt von Peter Riediger. In der "Mennonitische Rundschau" vom 14.05.1930   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 14. Mai 1930, Seite 9. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Stavely, Alta., den 3. April 1930    Möchte der lieben Rundschau einen kurzen Auszug…

Willi Vogt. Mennonitische Ahnenforschung Husband: Dietrich Franz 1 Born: 26 Oct 1955 at: Neu Halbstadt, Neuland, Paraguay Married: 27 Feb 1982 at: Filadelfia, Fernheim, Paraguay Died: at: Father:Heinrich Franz Mother:Maria Janzen Other Spouses: Wife: Elfriede Klassen 1 Born: 14 Jul 1956 at: Filadelfia, Fernheim, Paraguay Died: at: Father: Mother: Other Spouses: SOURCES 1) Pauls, John; Gedcom File, Jan…

  Brief von Anna Dalke, Klinok, Neu Samara, in der "Mennonotische Rundschau" vom 19. Oktober 1927   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte. Bemerkungen von Waldemar Penner (Email), alle seine Berichte.   Todesnachricht    Am 30. August erhielten wir einen Brief von Geschw. Dalkes, Klinok. Den ersten Teil schreibt der Bruder noch, indem er sich freut, daß das Evangelium…

  Brief von Heinrich und Kornelia Kliewer, Kaltan, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 22. April 1908, Seiten 6 und 10   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 22. April 1908, Seiten 6 und 10. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Koltan, den 6. März 1908. Zuvor wünsche ich dem…

  Eintragungen in der Familienbibel von Heinrich Penner aus Donskoj, Neu Samara   Abgeschrieben von Willi Janzen. Zugeschickt von Andreas Tissen (Email), alle seine Berichte.     Die Eintragungen in der Familienbibel wurden von Heinrich Peter Penner aus Donskoj, Neu Samara gemacht. Geb. 19. Juli 1864Tiegerweide, Molotschna, gest.  17. Juni 1906 Donskoye, Neu Samara. Quelle zum Tod Heinrich Peter Penner: Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau…

  Brief von David David Warkentin, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 13. Januar 1909, Seite 11   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 13. Januar 1909, Seite 11. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Br. D. D. Warkentin, Dolinsk, Rußl., schreibt: "Die Ernte war hier sehr gut; es gab…

  Brief von Peter Bergen, Bogomasowo, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau", vom 13. Januar 1904, Seite 5   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 13. Januar 1904, Seite 5. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Bogomasow, den 27. November 1903. Liebe "Rundschau"! Einen herzlichen Gruß zuvor. Bitte, im neuen Jahre doch…

  Brief von Heinrich und Kornelia Kliewer, Kaltan, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 22. April 1908, Seiten 6 und 10   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 22. April 1908, Seiten 6 und 10. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Koltan, den 6. März 1908. Zuvor wünsche ich dem…

  Brief von Peter Abram Wittenberg, Donskoje, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 27. Dezember 1922, Seite 9   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 27. Dezember 1922, Seite 9. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Werter Herr Neufeld! Ich bitte Sie, verschiedene Erkundigungen für mich freundlichst einzuholen. Ich habe in…

  Brief von Peter und Helena Janz, Bogomasowo, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 13. Februar 1901, Seite 5.   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 13. Februar 1901, Seite 5. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Bogomasow, den 3. Jan. 1901. Werte "Rundschau"! Indem schon wieder eine geraume Zeit verflossen…

  Brief von Heinrich Sukkau, Lugowsk, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau", vom 11. Oktober 1922, Seite 7   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 11. Oktober 1922, Seite 7. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     An Br. Miller. Beauftragt durch entsprechende Vollmachten von dem Allrussischen Kollegium der Baptisten, die geistliche…

…Es war die Wilhelm Deckersche. Dort sind noch Benjamin Dürksens, dann noch eine Benjamin Unruhsche und Johann Schmidten. Jetzt will ich euch etwas von unserm Befinden berichten. Wir wohnen auf Neu-Samara im Dorf Podolsk. Kinder haben wir vier. Johann und Abraham haben sich verheiratet. Helena und Peter sind noch zu Hause. Meine Schwester Helena wohnt auch hier auf Samara…

  Brief von Peter und Susanna Penner, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau", vom 22. April 1908, Seiten 5 und 6   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 22. April 1908, Seiten 5 und 6. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Dolinski, den 1. Feb. 1908. Werter Editor! Viel Glück und…

  Bericht von Heinrich Janzen, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 31. Oktober 1906, Seite 8, von der "Friedenstimme" übernommen   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 31. Oktober 1906, Seite 8. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).   Dolinsk, Gouv. Samara, d. 11. Sept. - Bisher hatten wir hier Ruhe und…

  Brief von David Warkentin, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 26. April 1905, Seite 5 und 6   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 26. April 1905, Seite 5 und 6. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Dolinsk, den 13. März 1905. Weil ich schon durch Umstände veranlaßt bin…

  Brief von David Warkentin, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 14. Juni 1905, Seite 10   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 14. Juni 1905, Seiten 10. (gotisch) von Pascal Schneller.   Dolinsk, den 2. Mai 1905. Von ungefähr zwei Monaten schrieb ich einen kurzen Bericht für die "Rundschau", derselbe…

  Brief von David Warkentin, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 28. November 1906, Seite 6   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 28. November 1906, Seite 6. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).   Dolinsk, Samara, den 15. Oktober 1906. Werter Editor! Noch ist mein voriger Bericht nicht in der…

  Brief von Kornelius Frans, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau", vom 26. März 1902, Seite 9   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 26. März 1902, Seite 9. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Doliensk, den 8. Feb. 1902. Liebe Geschwister, Freunde und Bekannte! Weil ich Euch gerne einen Besuch…

  Auszug aus einem Privatbriefe von Peter Abram Wittenberg, Donskoje, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau", vom 22. August 1923, Seiten 7-8   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 22. August 1923, Seiten 7-8. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Auszug aus einem Privatbriefe des Geschäftsführers des Luxemburgskaya Hilfskomitee der…

  Brief von Peter und Agatha Bärg, Bogomasowo, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau", vom 1. Februar 1905, Seite 11   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 1. Februar 1905, Seite 11. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Bogomasow, den 17. Dezember 1904. Einen herzlichen Gruß an den Editor und alle…

  Brief von Katharina Tessmann, Mühle am Tock, Neu Samara in der "Mennonitische Rundschau" vom 11. September 1912, Seite 11   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 11. September 1912, Seite 11. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Fr. Tessmann, Mühle am Tock, Post Pleschanowo, Samara, schreibt den 2. August: "Ich bitte…

  Auszug aus einem Privatbrief von Peter Abram Wittenberg, Donskoje, Neu Samara, in der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 6. September 1922, Seite 13   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 6. September 1922, Seite 13. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     "..Ich will versuchen, Ihnen die gegenwärtige Lage hier am Ort vor…

  Brief von David David Warkentin, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 24. März 1909, Seite 12   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 24. März 1909, Seite 12. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Br. D. D. Warkentin, Dolinsk, Samara, schreibt am 4. Februar: "Bruder J. Reimer von Rückenau…

  Brief von Peter Penner, Dolinsk, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau" vom 15. Mai 1907, Seite 10   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 15. Mai 1907, Seite 10. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).   Dolinsk. - Werter Editor und Leser der "Rundschau"! Weil ja so viele Berichte in der "Rundschau" kommen…

  Brief von Johann Gerhard Willems, Ischalka, Neu Samara, in der "Mennonitische Rundschau", vom 12. März 1902, Seite 10   Abgeschrieben von Lydia Friesen (geb. Esau) (Email), alle ihre Berichte.   Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 12. März 1902, Seite 10. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau).     Samara, den 20. Januar 1902. Werter Editor!Weil es schon eine geraume Zeit her ist…