…Russia. Tim Janzen. 2001, 2004  und seine Daten in „Mennonitische Dörfer in Russland“. 33. Karte der deutschen Siedlungen im Raum Alt-Samara, Ufa-Dawlekanowo, Orenburg, Neu-Samara und Aktjubinsk. Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1964. 172. Karte des Gebiets Alt-Samara 1912. 186. Building on the Past: Mennonite Architecture, Landscape and Settlements in Russia…

…1041;ульвара. Elman in Wosnesensk, Cherson. Foto von Johann Bestvater. [14]; [36]; [340] P66180. Unbekannt. Nach meiner Meinung könnte es Wilhelmina Peter Quiring sein (19.02.1869, Fresenheim, Am Trakt, Russland - 1943, Maloorlowka, Gebiet Nowosibirsk, UdSSR) (#neu). Фотограф М. Шепелев в…

…P66889. Lehrer der Zentralschule in Lugowsk, Neu Samara (mit Ehefrauen). Ca. 1920 Hintere Reihe zweite von links: Susanna Wieler (Nickel) (1 Aug 1885, Klippenfeld, Molotschna (oder Kronsthal, Chortitza) - 2 Feb 1967, Lancaster, Pennsylvania) (#664315). Mittlere Reihe von links die erste: Frau Kalaria. Vordere Reihe rechts: Heinrich Peter Wieler (12 Feb 1891, Neuhoffnung, Alt Samara, Russia - 25 Jul 1984, Lancaster, Pennsylvania…

…in „Mennonitische Dörfer in Russland“. 33. Karte der deutschen Siedlungen im Raum Alt-Samara, Ufa-Dawlekanowo, Orenburg, Neu-Samara und Aktjubinsk. Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1964. 91. Die Mennonitische Ansiedlung bei Ufa am Uralgebirge, 1894-1938. Hein, Gerhard (Hrsg.): Bad Bergzabern /Winnipeg, Man., 1975. 151. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps…

…der als Prediger von Suworowka, Kaukasus kam, zum Ältesten gewählt. Dann wurde ihm auch die Leitung übergeben. Als Bruder K. Harder 1927 nach Kanada auswanderte, trat Ältester Gerhard Warkentin an seine Stelle. Als Prediger dienten Gerhard Abr. Wiebe und die neu gewählten Brüder: Abram Töews, Kornelius Dück, Jakob Löwen, Johann Fast, Heinrich Wiebe, Bernhard Derksen, Wilhelm Raabe, Peter G. Wiebe…

… Alberta Canada; Peter Derksen, Bovern, Ontario, Canada A-B 138 #382143 Feer Bernhard Dietrich ?? Feer, Neu-Chortiza 64 J 1929/30, Slawgorod, Schumanowka A-B 138 #160319 Dück Margaretha Nikolaj Dück, Schönwiese 60 J A-B 151 #663548 Giesbrecht Abraham 27 J 16 ?? 1930 Sibirien, Slawgorod, Maskowka A-B 151 #663547 Janzen Katharina A-B 152 #793961 Giesbrecht Jakob 20…

…28. und 29. August 1917.” Kuban. Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau). Wohldemfuerst in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 4. März 1959 Seiten 1, 6, 11-12. Mit Information über Personen die in Wernersdorf, Molotschna; Klubnikowo, Orenburg; Sibirien; Neu Samara; Margenau, Molotschna; Lysanderhöhe, Am Trakt…

…1918 in Hamberg , 9 Ki. Sara Peter Renpenning (#neu) (geb. 05.11.1897 - gest. 25.10.1987) aus Hof 10. 1. Jakob (geb. 16.01.1920 in Hamberg - gest. 09.09.2013 in Deutschland). 2. Lena (geb. 13.11.1921 in Hamberg - gest. 15.05.1931). 3. Peter (geb. 11.10.1923 in Hamberg - gest. in Russland). 4. Johann (geb…

…Альбом-каталог. Вибе П.П. (ред.). Омск. 2017. [14]; [35]; [89]; [161 S. 33]     P64033. Фрагмент этнографической выставки «Азиатская Россия» в ОГИК музее. Немецкий комплекс. 2015 г. [35]; [89]; [161 S. 14]     P64032. Ausstellung (Küche) „Deutsche in Sibirien“. Фрагмент выставки (Интерьер кухни) «Немцы в Сибири» в ОГИК музее. 1994 г. История российских немцев в собрании Омского государственного историко-краеведческого музея…

…K. Neumann und Fr. I. (russ.) Janzen. In der dritter Reihe, das zweite Mädchen links von der Lehrerin mit der Weisen Bluse, ist Elena Voth (geb. Friesen) (1907-1991) (#neu) Ischalka, Neu Samara, Russland. (Ein Punkt auf der Wange). Ca 1908-1925 lebte die Familie meiner Oma in Slavgorod, Altai, Sibirien. Foto aus dem Album von Elena Voth (geb. Friesen)…

…Arkadak. Sie wohnten als Nachbarn bei meinen Großeltern im Dorf Nr. 1 (Rabotschij). Foto 1938. Die Familie lebte 1893 in Alexandrovka, Süd-Russland. [57]; [14]     P6927. 6 Söhne von Peter D. Penner (?-?) (#783483): Hinten von l. n. r.: David, Heinrich, Johann (1919-2008) (#neu), Autor von "Das Grab bewachst mit Gras und Wunden heilt die Zeit". Vorne: Abram, Jakob, Peter…

…Neu Samara) (#1036217) mit 4.  Sohn Heinrich Janzen (#857774). Prediger Heinrich Janzen wurde 1937 verhaftet und ist im Gefängnis gestorben. Foto von von Elvira Nachtigal (geb. Wiens). [14]; [41]     P66109. Johann und Eva Wall. Er war Lehrer an der Semstwoschule in Nikolaipol, Aulie Ata, Turkestan (später Leninpol, Kirgisistan). 1. Eva geb. Pauls (12 Jul 1876, Blumengart, Chortitza, South Russia - 28…

…7. Vater Peter Peter Schröder (#468668) (1861 Neu Osterwick, Chortitza - 1943). 8. Peter Schröder (#435814) (1919 Neu Chortitza, Baratov - 1997). 9. Margaretha Schröder (geb. Rempel) (#435864) (1888 Kachel Gut, Russland - 1935) mit Johann (#432219) (1922  Neu Chortitza, Baratov - 1946). 10. Anna Görtzen (geb. Schröder) (#159671) (1891 Miloradowka, Ekaterinoslaw - 1970). Hinter: 1. Wilhelm Meier (#922525) (1894 Raslutshnoye, Russland - Wolinien Deutsche). 2…

…1918 in Hamberg , 9 Ki. Sara Peter Renpenning (#neu) (geb. 05.11.1897 - gest. 25.10.1987) aus Hof 10. 1. Jakob (geb. 16.01.1920 in Hamberg - gest. 09.09.2013 in Deutschland). 2. Lena (geb. 13.11.1921 in Hamberg - gest. 15.05.1931). 3. Peter (geb. 11.10.1923 in Hamberg - gest. in Russland). 4. Johann (geb…

…99]; [14]     Delegierte der Allgemeinen mennoniten Konferenz in Russland, 13-18 Januar 1925. Moskau. Eine Liste der Teilnehmer ist hier. [99]     P67022. Kornelius David Harder (1866-1946) (#176982) geb. in Blumstein, Molotschna. Lehrer, Prediger seit 6. Juli 1897. Ältester der Kirchengemeinde in Sibirien. Lebte vor 1890 in Orloff, Sagradovka; 1890-93 in Friedensfeld, Sagradovka; 1871, 1894-97 in Neu Schoensee…

…in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Kopie der Zeitung „Mennonitische Rundschau“ vom 31. August 1904, Seiten 1-2. Tiege, Sagradowka und Schönsee, Sagradowka. (gotisch) von Lydia Friesen (geb. Esau). Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 28. Juni 1972, Seite 11. Mit Information über Personen die in Waldheim, Molotschna; Kaltan, Neu-Samara…

…[35]; [89]; [161 S. 86] P64305. Das Gesangbuch von Agatha Wiebe aus Rudnerweide, 1893. Titelblatt vom "Gesangbuch zum gottesdienstlichen und häuslichen Gebrauch in den Mennoniten-Gemeinden Russlands. [45] P64306. Erste Seite vom "Gesangbuch zum gottesdienstlichen und häuslichen Gebrauch in den Mennoniten-Gemeinden Russlands. Neu - Halbstadt 1892. [45] P64304. Das Gesangbuch „Liederkästlein“. [45] P64303. Ein altes Lesezeichen aus der…

…Krim; 1909 in Neu Halbstadt, Molotschna. [48 S. 68]; [14]                         Quellen: 1. Fotos von Anatolij Prosorow-Reger mit Informationen von Adina Reger, Weissenthurm, Deutschland.       4. Fotos und Informationen von Pogorelow Igor. 8. Fotos und Informationen von Nikolaus Dyck (Heilbronn). 10. Fotos und Informationen von Alexander Warkentin. 11. Damit es nicht vergessen werde. Bildband zur Geschichte der Mennoniten Preussens und Russlands…

…162]     P64984. Johann Johann Cornies (1789-1848) (#44146) Grabmal in Ohrloff, Molotschna, Gründer von Gut Juschanlee. Vorsitzender des Landwirschatlichen Vereins. [14]; [35]; [95 S. 163]     P64906. Altes mennonitisches Ökonomiegebäude in Süd-Russland in Juschanlee, Molotschna. [35]; [95 S. 675]     P64985. Philipp Philipp Wiebe (1816-1870) (#53874) Gut Juschanlee, Kampenhausen und Orloff, Molotschna. Schwiegersohn von Johann Cornies. Vorsitzender des Landwirschatlichen Vereins…

…und Fotos Fürstenland Kolonie. Fürstenland Kolonie auf der Interaktive Karte mennonitische Kolonien in den Gouvernementen Jekaterinoslaw und Taurien 1914. Fürstenland Kolonie in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau. Fürstenland Kolonie in Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland (in "Suchen" Ortsnummer "D0137" eingeben). 15 Einträge. Taufregister der Kolonie Fuerstenland 1885-1932. (von Cary Desnoyers, englisch) Prediger…

…3. Reihe 1. von links). 8. Elisabeth Dyck (Derksen, Arendt) (14.9.1915 - 5.4.2003) (#519813), sie ist die älteste Schwester meines Vaters Gerhard. 9. Lisa Klassen (Fast) (16.4.1914 - 9.1.1994) (#neu), Tochter von Abram Klassen und Helene Thießen. 10. Elisabeth Jakob Hamm, Tochter von Jakob Hamm, Frau von 13, wahrscheinlich Schwester von (4. Reihe 11…

…07.08.1896 Gnadental, Molotschna, gest.1937 erschossen, heiratete am 06.06.1926 in Gnadental , Margarita Heidebrecht , ( #218632), geb. 27.10.1899 in Gnadenfeld, Molotschna, gest. 07.09.1976 in Ischalka, Neu Samara, Gebiet Orenburg, Russland. [14]; [337]   Foto 7. Peter Heidebrecht und Familie. Peter geb. am 20.11.1868 in Lichtenau, 1941 verschleppt; seine Frau Maria, geborene Driedger, geb…

…Gutbesitzer Blumental. [14]; [393]     P65344. Галина Давидовна Мартенс* (#neu) (9 апреля 1955, д. Северная Яшкинского р-на Кемеровской обл.), моя мать, на фоне дома, в котором семья жила на поселении с 1947. внучка Давида Вильгельмовича Мартенс (1865-1941) (#693804). [14]; [393]     P65359. Возможно Таня Шульгина (внучка Анны Вильгельмовны Мартенс (3 Jun 1863, Reinfeld, South Russia) (#693803), умершая в детстве). [14];…

…Podolsk, Neu Samara - ?) + Aganetha Abraham (geb. Schartner) Tessmann (29.10.1895, Podolsk, Neu Samara - 1.04.1971, asachstan) (#350706), weiter sitzen die Eltern - Aganetha Peter ( geb. Dück, verw. Esau) Tessmann (5.06.1866, Kleefeld, Molotschna - 1933) (#527834) + Daniel Daniel Tessmann. (4.11.1862, Marienthal, Molotschna - 1944) (#527835). Hinter ihnen stehen: Elisabeth Heinrich Esau(4.07.1894, Sarona, Crimea, South Russia - …

…1085;ы. Antideutsche Kampagne während des Ersten Weltkriegs. (russisch/deutsch) von Peter Franz. Nach dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs nahm die antideutsche Hysterie in Russland zu, und es wurden unter anderem die so genannte "Liquidationsgesetze" auf Landbesitz von Deutschen eingeführt.  Mehr dazu hier. Diese Liste zeigt diese Landbesitzer im Ort und die Größe des Landstücks, das enteignet werden sollte. 1…

…Anatolij Prosorow-Reger, alle ihre Berichte.     2. Fotos und Informationen von Nikolaus Berg, Bünde. 9. Fotos und Informationen von С. Звилинский, Гуляйполе, Украина. 11. Damit es nicht vergessen werde. Bildband zur Geschichte der Mennoniten Preussens und Russlands. Lohrenz, Gerhard: Winnipeg: CMBC Publications, 2nd rev. edition in 1977. 14. Grandma Datenbank. CMHS Fresno, USA. 2016. Beschreibung. 18. Bilder und Fotos…

…vielen russlanddeutschen Flüchtlinge ein. Er war Mitglied in zahlreichen Organisationen, die die Rechte der Russlanddeutschen vertraten, darunter auch „Brüder in Not“ und der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, wo er als Gründungsmitglied in den Beirat gewählt wurde. Cornelius F. Klassen (3.08.1894 - 8.05.1954) (#414023) geb. in Dolinsk, Neu Samara. Er besuchte die Dorfschule in Donskoi, Neu-Samara…

…1907, 1912 in Spat, Krim; 1909 in Neu Halbstadt, Molotschna. [48 S. 68]; [14]                     Quellen: 1. Berichte, Fotos und Informationen von Adina Reger und Anatolij Prosorow-Reger, alle ihre Berichte.    6. Fotos und Informationen von Helene Hamm (geb. Heidebrecht). 11. Damit es nicht vergessen werde. Bildband zur Geschichte der Mennoniten Preussens und Russlands. Lohrenz, Gerhard: Winnipeg: CMBC Publications…

…Isaak. 4. Andres. 5. Bernhard Fast. Putschkowo. 6. Wilhelm Funk (?-?) (#neu) aus Lusino. Wilhelm Funk war verheiratet mit Helena Johann Petkau (1885-1977) (#791476). 7. Penner. 8. Johann Johann Käthler (1883-1960) (#160145) geb. in Ebenfeld, Süd-Russland (konnte Krim, Jakowlewo oder Borosenko Kolonie sein). 9. Peter Adrian. 10. Schellenberg. 11. Jakob Franz Hübert (1873-1964) (#474764) geb. in Margenau…

…Zeitung "Екатеринославские Губернские Ведомости № 27 от 30 марта 1916 года, приложение". (altrussisch) von Peter Franz. [377]     P63878. Kopie der Liste der Einwohner von Kronsfeld (Udeljnenskoje), Neu-Rosengart Kolonie, die Landbesitz hatten in der Zeitung "Екатеринославские Губернские Ведомости № 27 от 30 марта 1916 года, приложение". (altrussisch) von Peter Franz. [377]     P63907. Kopie der Liste der Einwohner von Paulsheim (Pawlowka)…

…meiner erinnern, sowohl hier als dort in Russland. Gerhard und Helena Rahn. Anmerk. –Ich möchte gerne wissen, wessen Sohn Jakob Enns ist, -Editor.     Anmerkungen von Lilia Nickel: Jakob Enns, (#1026016), * abt 1847 Rückenau, Molotschna, Süd Russland, † Krassikov, Neu Samara? Ist der Sohn von Abram Enns,(#265390), * 28.08.1785 in Preußen, † abt.1854 in Rückenau, Molotschna, Süd Russland. Anna Peter…

…Hermann/Roman Görzen (6 Feb 1897, Pleshanovo, Neu Samara - 18 Jan 1942, Tatarstan Republic, Russia) (#1377160) mit Vera Babkina (1905 – 1969) (#1377161). Foto und Information von Nadja Gerlitz. [14]; [67]                      Quellen: 1. Fotos und Informationen von Patricia Schmidt (Canada) Email.       11. Damit es nicht vergessen werde. Bildband zur Geschichte der Mennoniten Preussens und Russlands. Lohrenz, Gerhard: Winnipeg: CMBC Publications…

…Neu York, Ignatjewo Kolonie anlässlich der Verlobung von Heinrich Funk (rechts) mit Sonja (Susanna) Rempel (?-1931) (#693236). Prediger Heinrich Funk (1880-1964) (#490514) geb. in Neuenburg, Chortitza. Hat in Basel, Schweiz Theologie studiert, Lehrer in der Zentralschule New-York, Ignatjevo und später Ältester. Die zweite Tochter aus der erster Ehe war Margaretha (1887-1958) (#534998) geb. in Alexanderthal, South Russia…

…r.: 1. Unbekannt, diese Frau mit Kind scheint auch auf dem Foto P65998 zu sein. 2. Susanne David Rempel (geb. Nickel) (1902-1998) (#1017538) geb. in Leonidovka, Ignatyevo, vorne ihr Sohn David Rempel (?-?) (#neu). 3. Unbekannt. 4. Mutter Susanna Winter (geb. Sawatzky) (verw. Nickel) (9.02.1871 - 24.01.1957) (#185332). 5. Helena Fenslau (geb. Nickel) (1896-) (#1145398) geb. in…

…Janzen. 11 Seiten Archivdokumente über Wiens aus den Jahren 1832-33 aus dem Archiv Odessa. (russisch) von Mina Wiens, zugeschickt von Willi Janzen. 2 Seiten aus dem Archivdokument mit Liste von Personen aus Jakowlewo (Eigenfeld), Chutor Lindental und Dimitrowka (Neu-Schoenwiese). Abgeschrieben von Elena Klassen. Mit Bemerkungen von Willi Janzen. (2 S. Mai 2016) Beschreibung zum Dorfplan Ebental (Nikolajewka), Memrik…

…im Rußland und Asien es wissen....“ Der ganze - Bericht 1910 7 Dezember 1910, S. 3 – ein Brief von J-s und Anna Töws aus Kamenka, Orenburg „... daß die Brüder Cornelius Fehr und Gerhard Neufeld nach Turkestan fuhren,...“ Der ganze - Bericht 1911 7 Juni 1911, S. 3 – ein Brief von M.K.J. aus Lugowsk, Neu-Samara „...Im…

…Kreisen; Europa; Russland; Neufeld, Gerhard. In der "Mennonitische Rundschau" vom 28 Mai, 1890; S. 1:3. Margenau in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 4. März 1959 Seiten 1, 6, 11-12. Mit Information über Personen die in Wernersdorf, Molotschna; Klubnikowo, Orenburg; Sibirien; Neu Samara; Margenau…

…William Schroeder. Winnipeg. 1990. 103. Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland. 112. Grandma Datenbank. CMHS Fresno, USA. 2016. Beschreibung. 151. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau. 249. Against the Wind: The Story of Four Mennonite Villages. (Gnadental, Gruenfeld, Neu-Chortitza and Steinfeld) in Southern Ukraine, 1872-1943. Friesen, John. Winnipeg…

…am 23.01.1920 Friedensfeld, Sagradowka, Süd Russland, Lehrer. [14]; [19]; [116]     P64181. Postkarte von Gustav Joh. Rempel Post Waldheim, Taurien, Süd Russland nach Berlin, Deutschland. [424]     P64180. Postkarte von Gustav Joh. Rempel Post Waldheim, Taurien, Süd Russland nach Berlin, Deutschland. [424]     P64292. Osterkarte an Johann Dick aus Neu-Schönsee, Sagradowka Kolonie mit der Rückseite 29.03.1914. [45]     P64291…

…Halbstadt und Schönwiese in "Альманах русских пивоваров. Под редакцией Я.Ф. Дворского, Ф.Г. Нетча. Almanach für die Brauer Russlands. Mocква. 1894." (russisch/deutsch) von Viktor Petkau. Einige mennonitische Unternehmen am Dnepr in "Материалы для описания русских рек и истории улучшения их судоходных условий. Эскизный проект улучшения судоходных условий порожистой части р. Днепра в связи с использованием энергии падения…

…Russia. Tim Janzen. 2001, 2004  und seine Daten in „Mennonitische Dörfer in Russland“. 33. Karte der deutschen Siedlungen im Raum Alt-Samara, Ufa-Dawlekanowo, Orenburg, Neu-Samara und Aktjubinsk. Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1964. 172. Karte des Gebiets Alt-Samara 1912. 186. Building on the Past: Mennonite Architecture, Landscape and Settlements in Russia…

…Dietrich Epp, Peter P. Epp, der auch bald Leitender der Gemeinde wurde, und Martin von Kampen tätig. Neu gewählt wurden Abram Block, Heinrich Unruh und Heinrich Krahn. Als Diakon diente Jakob Falk. Zum Bau einer Kirche ist diese Gemeinde nicht gekommen. G. Fast „In den Steppen Sibiriens“ Mennoniten Brüdergemeinde Schöntal (Красный Дол)  gegründet 1909 Es war eine der größten MB…

…1878 - 16.10.1954) (#667426). Julius Jakob Tießen (1.01.1872 - 23.09.1938) (#1030543) geb. in Münsterberg, Molotschna. Er besuchte die Zentralschule und war zwei Jahre in der Lehrerschule in Neu-Halbstadt. Nach Absolvierung der Pädagogischen Klassen trat er seine erste Lehrerstelle in Paulsheim, Molotschna an, wo er von 1891 bis 1922, 31,5 Jahre als Lehrer tätig war…

…H. Etwas ueber die Taubstummenschule an der Molotschna. In der "Mennonitische Rundschau" vom 17 Februar 1926. 5. Tiege in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 24. Mai 1972 S. 6, 11-12. Mit Information über Personen die in Kaltan, Neu Samara Kolonie; Barnaul Kolonie; Gnadenheim, Nikolaidorf…

…Elman, Wosnesensk. Foto von Johann Bestvater. [14]; [36]; [340]     P66180a. Unbekannt. Nach meiner Meinung könnte es Wilhelmina Peter Quiring sein (19.02.1869, Fresenheim, Am Trakt, Russland - 1943, Maloorlowka, Gebiet Nowosibirsk, UdSSR) (#neu). Фотограф М. Шепелев в Саратове. Schepelew, Saratow. Foto von Johann Bestvater. [14]; [36]; [340]     P9635. Ältester David Jakob Hamm (1822-1884) (#4685) in Preussen geboren, wurde dort…

…Moloschna Kolonie, danach zog die Familie 1891 nach Kaltan, Neu Samara, In 1899 zog die Familie Gerhard Ewert nach Kamyschowoje, Orenburg Kolonie und in 1908 nach Schoenwiese in der Barnaul Kolonie im Tomsk Gouvernement. Gerhard hat insgesamt 20 Kinder von 4 Frauen gehabt und ist im Alter von 66 Jahre 10 Monate und 10 Tage an Typhus gestorben mit einen…

…2. New York, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Schellenberg, Martin. In der "Mennonitische Rundschau" vom 4 Juli, 1900; S. 5:1. New York, S. Russland, W.,J. Aeltester Heinrich Funk. In der "Mennonitische Rundschau" vom 12.02.1930, 1. Aufruf an die Mennonitengemeinden zu Chortitz, Kronsweide, New-York, Neu-Chortitz und an die Brüdergemeinden zu Einlage, Nikolajewka und deren Filialen…

…war: Hillsboro, Kansas, Reno Co. Doch hatte man dieselbe durchstrichen und zwischen den Reihen Steinbach, Manitoba, geschrieben. Also gelangte der Brief in meine Hände. Unter der Adresse auf dem Couvert steht: Turkestan Asiat. Russland. Die Schreiberin schreibt von Andrejewka an ihren Bruder Wilhelm Giesbrecht, erwähnt auch Br. Peter. Berichtet von Eltern und Geschwister, Jakob, Heinrich, Justina und Maria. Ihre Eisenbahnstation…

…Neu York, Ignatjewo Kolonie anlässlich der Verlobung von Heinrich Funk (rechts) mit Sonja (Susanna) Rempel (?-1931) (#693236). Prediger Heinrich Funk (1880-1964) (#490514) geb. in Neuenburg, Chortitza. Hat in Basel, Schweiz Theologie studiert, Lehrer in der Zentralschule New-York, Ignatjevo und später Ältester. Die zweite Tochter aus der erster Ehe war Margaretha (1887-1958) (#534998) geb. in Alexanderthal, South Russia…

…in Russland“. 33. Karte der deutschen Siedlungen im Raum Alt-Samara, Ufa-Dawlekanowo, Orenburg, Neu-Samara und Aktjubinsk. Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1964. 91. Die Mennonitische Ansiedlung bei Ufa am Uralgebirge, 1894-1938. Hein, Gerhard (Hrsg.): Bad Bergzabern /Winnipeg, Man., 1975. 186. Building on the Past: Mennonite Architecture, Landscape and Settlements in Russia…