Husband: Isaak Dyck
   Born: 9 Dec 1847       at: Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia  1  
Married:                  at:   
   Died: 24 Aug 1929      at:   1  
 Father:Gerhard Dyck
 Mother:Maria Dyck
        Other Spouses: 
   Wife: Margaretha Hamm
   Born: 1850             at: Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia 2  
   Died:                  at:   
 Father:
 Mother:
        Other Spouses: 
CHILDREN
   Name: Gerhard Isaac Dyck 3
   Born: 2 Jul 1874       at:  4  
Married: 17 Sep 1895      at:   
   Died: 15 Jul 1954      at:  4  
Spouses: Maria Heinrichs  
   Name: Maria Dyck 4
   Born:                  at:   
Married:                  at:   
   Died: ABT 1944         at:  4  
Spouses: 
   Name: Peter Isaak Dyck 4
   Born:                  at:   
Married:                  at:   
   Died: 1940             at:  4  
Spouses: Helena Bergmann  Maria Epp  
   Name: Agatha Dyck 4
   Born: 20 Mar 1883      at: Rosenthal, Chortitza, South Russia 5  
Married:                  at:   
   Died: 8 Dec 1948       at: Hanley, Saskatchewan 5  
Spouses: Franz F. Epp  
   Name: Heinrich Dyck 6
   Born: 31 Aug 1886      at:  7  
Married: 10 Oct 1917      at:  7  
   Died: 1937             at:   
Spouses: Katharina J. "Tina" Koop  Maria Hooge  
   Name: Helena Dyck 4
   Born: 2 May 1887       at:  4  
Married:                  at:   
   Died:                  at:   
Spouses: Peter Klassen  
   Name: Isaak Dyck 4
   Born:                  at:   
Married:                  at:   
   Died:                  at:   
Spouses: 
   Name: Margaretha Dyck 4
   Born: 24 Apr 1888      at:  4  
Married:                  at:   
   Died: 28 Jul 1973      at:  4  
Spouses: Peter P. Klassen  
   Name: Anna Dyck 4
   Born:                  at:   
Married:                  at:   
   Died:                  at:   
Spouses: Johann Klassen  
   Name: David Dyck 4
   Born:                  at:   
Married:                  at:   
   Died:                  at:   
Spouses: 
SOURCES
1) The Old Colony (Chortitza) of Russia, Early History and First Settlers in the Context of th
2) Berlin Document Center A3342 EWZ50
3) Chortitza Family Register, Zaporozhye Region State Archives, Book 1
4) Ratzlaff, Wes; BK File, May 2003
5) Kornelius D. and Helena Loewen Family Tree
6) Slater, Rosemary; Gedcom, Dec 2001
7) Familien-Chronik, Zweiter Band