Unterlagen über Umsiedlung von Mennoniten nach Barnaul 1911-14

Original im Staatsarchiv Gebiet Tomsk http://www.gato.tomica.ru

Übersetzt aus dem Russischen von Willi Friesen willi.friesen@gmail.com, Museum für Russlanddeutsche Kulturgeschichte, Detmold https://www.russlanddeutsche.de

Veröffentlicht in Englisch hier: https://www.mennonitegenealogy.com/russia/Barnaul_Region_Settlement_Documents.pdf

Abteilung Tomsk, Arch. Nr. 310 Register Nr.

224 8a-310

Dokumente über die Zuweisung von Bauern-Umsiedlern mit Familien zur Siedlung Nikolajewski, Wolost Slatopolinsk, Ujesd Barnaul, die aus den Gouvernements Jekaterinoslaw und Taurien eingereist sind. (Protokolle, Listen, Pässe, Abmeldebescheinigungen).

04.10.1911 - 15.04.1914

Begonnen am 14.04.1914

Abgeschlossen am …

Stempel : OGU „GATO" Fond Nr. 196, Liste 15, Akte Nr. 224

106

(links) Aktuell R. Nr. 3004, M.F., Staatsamt Tomsk, Abteilung II., 1-er Tisch, 18. März 1914, Nr. 279 1914, Ausgestellt: März 1914

An die Staatsämter: Taurien Nr. 81731, Jekaterinoslaw Nr. 81730

Vor. wodw. Nr. 81733, Wol. Praw. Nr. 81832, Buch. st. Nr. 81734 ( Unterschrift)

(rechts) genehmige: 7. März 1914, Verwalter (Unterschrift)

In die Staatsverwaltung Tomsk sind, durch die Überweisung des Beauftragten in Sachen der Ansiedlung des 2. Kulundinsker Unter-Rayon, am 28 September 1913, unter der Nr. 2836, folgende Dokumente über die Zuweisung von Übersiedlern aus anderen Gouvernements, eingetroffen.

Nach Prüfung der vorliegenden Dokumente, beschloss die Staatsverwaltung gemäß dem Gesetz T. IX, 1906:

1) Die in den beigefügten Listen ernannten Personen als Bauern-Umsiedler im Gouvernement Tomsk, Ujesd Barnaul, Wolost Slatopolink, Siedlung Nikolajewski aufzunehmen. Darunter sind 27 männliche Personen nach §23 aufzunehmen.

(Fortsetzung Rückseite)

Nach I Abt. des Gesetzes vom 6. Juni 1904 über die 10-jährigen Steuervergünstigungen für das zugewiesene Land, (8P. nach Nr. 1 und 2) beginnend mit der 1. Hälfte des Jahres 1913 (weiter handschriftlich) und 3 Personen, nach Nr. 3, …

2) Über die vorgenommene Zuweisung sollen die entsprechenden Ämter und Amtsträger der alten und der neuen Meldestellen informiert werden.

Abteilungsleiter: Unterabteilungsleiter:

Bescheinigung: In der Siedlung Nikolajewski sind… den Umsiedlern zugewiesen, zugewiesen sind __ Umsiedler beider Geschlechter.

(rechts)

Die Liste der Umsiedler, die in dem Ort Nikolajewski, Wolost Statopolinsk, Ujesd Barnaul, Gouvernement Tomsk angesiedelt und registriert werden.

108

*Zugewiesenes Nutzland in Desjatine Pro Familie

Nr.

Nachname, Vorname und Vatersname

Alter

Anschrift früherer Anmeldung

Datum der Ansiedlung

*

vorliegende Dokumente

m

w

1

Epp, Jakob Peter

Ehefrau: Anna

Kinder:

Jakob

Peter

36

 

 

4

2

 

26

Gouvernement und Ujesd Jekaterinoslaw, Wolost Chortiza,

Dorf Wodjanaja (Schönhorst)

24.09.1912

Pass

Nr. 382

3

1

2

Fast, Heinrich Heinrich

Ehefrau: Justina

Kinder:

Heinrich

Jakob

Isaak

Peter

Katharina

36

 

 

8

7

5

1

 

28

 

 

 

 

 

2

wie oben,

Dorf Wladimirowka (Kronswede)

10.10.1912

Pass

Nr. 872

5

2

3

Ens, Franz Johann

Ehefrau: Katharina

Kinder: Johann

Peter

37

 

3

1

 

23

Gub. Jekaterinoslaw,

U. Barmutsk,

W. Galizynowsk,

Dorf Lesowki

03.04.1913

Pass

Nr. 646

3

1

4

Fogt, Franz Franz

Ehefrau: Helena

Kinder: Bernhard

Katharina

36

 

2

 

21

 

1

G. Taurien,

U. Berdjansk,

W. Gnadenfeld,

Dorf Pastowo? (Grossweide)

24.07.1913

Pass

Nr. 405

2

2

5

Sawazki, Johann Johann

Ehefrau: Anna

Kinder: Johann

Jakob

Peter

Wilhelm

Gerhard

Maria

Elena

41

 

19

17

12

4

3

 

34

 

 

 

 

 

5

1

G. Taurien,

U. Berdjansk,

W. Gnadenfeld,

Dorf Pastowo? (Grossweide)

24.07.1913

Pass

Nr. 405

6

3

6

Janzen, Klaas Jakob

Ehefrau: Katerina

Kinder: Nikolai

Johann

Peter

Elisabeth

Katerina

41

 

10

6

4

 

41

 

 

 

12

7

G. Taurien,

U. Berdjansk,

W. Gnadenfeld,

Dorf Franztal

28.07.1913

Pass

Nr. 495

4

3

7

Fast, Heinrich Isaak

Ehefrau: Maria

Kinder: Kornelius

Anna

Peter

61

 

29

 

7

 

58

 

17

Gouvernement und Ujesd Jekaterinoslaw, Wolost Chortiza,

Dorf Wladimirowka (Kronsweide)

27.07.1913

Pass

Nr. 186

3

2

8

Derksen, Bernhard Franz

Ehefrau: Katharina

Kinder: Maria

Anna

Sarah

56

 

54

17

15

13

wie oben,

Dorf Orlowo

03.08.1913

Pass

Nr. 549

1

4

(27)

116

(links) 4-4 Ansiedeln in Nikolajewski, Wolost Barnaul, 11.01.1914, Nr. 29

(rechts) Bescheinigung über die Zuweisung von 4 Umsiedlern (wie oben auf S. 106)

117

1

Warkentin, Gerhard Aron

Ehefrau: Margarita

Kinder: Aron

Maria

Helena

Justina

Gerhard

Johann

36

 

14

 

 

 

4

2

 

37

 

11

9

6

G. Jekaterinoslaw,

U. Pawlograd

W. Petropawlow,

Dorf Alexandrowka (Heinrichsfeld)

11.01.1914

Pass

Nr. 344

4

4

8

Frese, Jakob Jakob

Ehefrau: Barbara

Kinder: Jakob

Gustaw

31

 

6

5

 

27

G. Tomsk

U. Smeinogorski

W. Uspensk

Dorf Orlowka

11.01.1914

Abmelde-bescheinigung

3

1

Ansiedeln in Friesenheim mit 10-jährigen Privilegien, angefangen vom 1. Halbjahr 1911

S. Akte Nr. 1279/ Jahr 10

Blatt-Beglaubigung Akte 224 op 15F196

In der Akte sind eingeheftet und durchnummeriert: 121 (hunderteinundzwanzig) Blätter

Einschliesslich mit Seitennummern 1-123

Ausgelassen Blätter 25, 92

Pass-Bücher Nr. 3-12, 13-24, 26-37, 38-47, 48-66, 67-80, 81-91, 93-105

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Dokument 1dok26.PDF von Glen Penner, Übersetzt ins deutsche von Wilhelm Friesen, Museum Detmold, Oktober-November 2019)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Akte 225 8-2424 01.01.1909 - 07.01.1916

Dokumenten über die Zuweisung von Bauern-Umsiedlern mit Familien zur Siedlung Paschenny, Wolost Slatopolinsk, Ujesd Barnaul, die aus den Gouvernement Jekaterinoslaw, Samara, Taurien und Gebiet Kuban eingereist sind. (Resolutionen, Protokolle, Listen, Pässe, Briefe)

Begonnen am 11/2 1913

Abgeschlossen am …

Stempel : OGU „GATO" Fond Nr. 196, Liste 15, Akte Nr. 225

3

(links) Aktuell R. Nr. 1942, M.F., Staatsamt Tomsk, Abteilung II., 1-er Tisch, 2. März 1913, Nr. 30P 1913, Angelegt: März 1913

An die Staatsämter: Taurien Nr. 79359, Jekaterinoslaw Nr. 60, Samara Nr. 1, Jekaterinod. Nr. 2, Cherson Nr. 6, Vor. wodw. Nr. 9, Wol. Praw. Nr. 5, Buch. st. Nr. 6, Warschau Nr. 2, Omsk Nr. 8.

(rechts) genehmige: 4. März 1913, Verwalter (Unterschrift)

In die Staatsverwaltung Tomsk sind, durch die Überweisung des Beauftragten in Sachen der Ansiedlung des 2. Kushindynsker Rayon, am 1 Februar 1913, unter der Nr. 313, folgende Dokumente über die Zuweisung von Übersiedlern aus anderen Gouvernements, eingetroffen.

Nach Prüfung der vorliegenden Dokumenten, beschloss die Staatsverwaltung gemäß dem Gesetz vom 6. Juni 1904:

1) Die in den beigefügten Listen ernannten Personen als Bauern-Umsiedler im Gouvernement Tomsk, Ujesd Barnaul, Wolost Slatopolink, Siedlung Paschenny aufzunehmen. Darunter sind 116 männliche Personen nach §23 aufzunehmen.

(Fortsetzung Rückseite)

Nach I Abt. des Gesetzes vom 6. Juni 1904 über die 10-jährigen Steuervergünstigungen für das zugewiesene Land, beginnend mit der 1. Hälfte des Jahres 1913 (weiter handschriftlich) und 2 Personen, nach §43, Esau sind vollständig befreit von Steuern. Den unbefristeten Pass mit der Nr. 420, der nicht mehr benötigt wird, an Isaak Johann Friesen über die Slatopolinsker Wolostverwaltung zurückgeben.

2) Über die vorgenommene Zuweisung sollen die entsprechenden Ämter und Amtsträger der alten und der neuen Meldestellen informiert werden.

Der Sachverhalt ist abgeschlossen nach Rang 2

Abteilungsleiter: Unterabteilungsleiter:

Bescheinigung: In der Siedlung Paschenny sind 166 Grundstücke den Umsiedlern zugewiesen, zugewiesen sind __ Umsiedler beider Geschlechter.

(Handschrift) Podesjatin … nicht ernannt.

6

Die Liste der Umsiedler, die in Paschenny, Wolost Statopolinsk, Ujesd Barnaul, Gouvernement Tomsk angesiedelt und registriert werden.

(handschriftlich) die Dokumente im Archiv aufbewahren

5 - 11

*Zugewiesenes Nutzland in Desjatine Pro Familie

Nr.

Nachname, Vorname und Vatersname

Alter

Anschrift früherer Anmeldung

Datum der Ansiedlung

*

vorliegende Dokumente

m

w

1

Wiebe, Jakob Jakob

Ehefrau Maria

Kinder:

Jakob

Peter

Maria

Susanna

Margaritha

38

 

 

9

3

 

38

 

 

 

11

8

6

Gouvernement und Ujesd Cherson, Wolost Orlow,

Dorf Rotenort

29.08.1911

Pass, Wolost- Verw. am 06.12.1909 Nr. 273

3

4

2

Teske, Kornelius Kornelius

Ehefrau Margaretha

Kinder:

Kornelius

Heinrich?

Jakob

Johann

59

 

 

25

19

17

15

 

51

Wie oben,

Dorf Neu-Holstadt

wie oben

wie oben, am 25.06.1911 Nr. 130

5

1

3

Kasdorf, Johann Peter

Ehefrau Anna

Kinder:

Peter

Anna

29

 

 

1

 

26

 

 

4

Gub. Taurien,

U. Berdjansk,

W. Gnadenfeld,

Dorf Margenau

wie oben

wie oben, am 15.12.1909, Nr. 582

2

2

4

Harder, Gerhard Johann

Ehefrau Anna

Kinder:

Peter

Susanna

Maria

38

 

 

3

 

35

 

 

1

1

G. Taurien,

U. Berdjansk,

W. Halbstadt,

Dorf Ladekop

29.08.1911

Pass der Wolost-verwaltung am 25.04.1911 Nr. 278

2

5

5

Quiring, Johann Peter

Ehefrau Maria

Kinder:

Jakob

Elisabeth

Katharina

Aganetha

41

 

 

9

 

38

 

 

14

12

2

wie oben,

Dorf Gnadenheim

wie oben

wie oben, am 25.01.1911 Nr. 57

2

4

6

Derksen, Gerhard Gerhard

Ehefrau Katerina

Kinder: Gerhard

32

 

2

 

32

wie oben,

W. Gnadenfeld,

Dorf Margenau

wie oben

wie oben, 01.04.1911, Nr. 140

2

1

7

Goerzen, Kornelius Hermann

Ehefrau Anna

Kinder:

Johann

35

 

 

4

 

21

G. Taurien,

U. Berdjansk,

W. Gnadenfeld,

Dorf Nikolaidorf

29.08.1911

Pass von Wolost-verwaltung vom 29.06.1910

Nr. 252

2

1

8

Heinrichs, Johann Johann

Ehefrau Maria

Kinder: Johann

32

 

3

 

21

wie oben,

Dorf Mariental

wie oben

wie oben, Omsk, … vom 12.02.1908 Nr. 621

2

1

9

Heide, Johann Johann

Ehefrau Elena

Kinder: Johann

35

 

1

 

24

wie oben,

W. Halbstadt,

Dorf Libenau

wie oben

Pass von Wolost-verwaltung am 03.03.1910 Nr. 225

2

1

10

Friesen, Johann Isaak

Ehefrau Maria

Kinder: Johann

23

 

1

 

24

wie oben,

U. Gnadenfeld,

Dorf Mariental

wie oben

wie oben, vom 26.10.1911 Nr. 419

2

1

11

Heinrichs, Franz Abraham

Ehefrau Anna

Sohn Johann

32

 

3

 

22

G. Taurien,

U. Evpatoria,

W. Kou…

29.08.1911

Pass Omsk Verwalt. vom 12.02.1908 Nr. 620

2

1

12

Ewert, Gerhard Heinrich

Ehefrau Maria

Kinder:

Anna

Wilhelm

Herbert

Maria

Heinrich

Johann

Peter

37

 

 

 

10

8

 

5

3

1

 

35

 

11

 

 

7

G. und U. Samara,

W. Alexandrow.

Dorf Mariental

wie oben

wie oben, vom 17.09.1909 Nr. 501

6

3

13

Fast, Wilhelm Wilh.

Ehefrau Elena

Kinder:

Heinrich

Wilhelm

Jakob

Elena

Katerina

Maria

Gerhard

42

 

 

14

12

7

 

 

 

1

 

37

 

 

 

 

15

5

3

6

5

14

Wiens, Abram Johann

Ehefrau Elisabeth

Kinder:

Kornelius

Elisabeth

Maria

33

 

 

6

 

32

 

 

4

3m

G. Samara,

U. Busuluk,

W. Jumuran-Tabyn,

Kol. Pleschanowa?

29.08.1911

Pass Wol.-Verwalt. vom 03.08.1911 Nr. 63

2

3

16

Heide, Peter Heinrich

Ehefrau Regina

Kinder:

Peter

Franz

Heinrich

Anna

Elena

31

 

 

4

3

2

 

28

 

 

 

 

8

8m

wie oben,

Kol. Donskoi

wie oben

wie oben, vom 03.08.1911 Nr. 62

4

3

17

Dyck, Johann Peter

Ehefrau Katharina

Tochter Elisabeth

25

 

23

1

wie oben,

Kol. Pleschanowo

wie oben

wie oben, vom 01.08.1911 Nr. 60

1

2

18

Reimer, Gerhard Jakob

Ehefrau Katharina

Sohn Jakob

26

 

2

 

19

G. Kuban,

U. Batalinski,

W. Welikoknjasheski, D. Alexandrodar

29.08.1911

Pass Wol. Verw. vom 01.11.1909 Nr. 94

2

1

19

Heide, Heinrich Heinrich

Ehefrau Maria

Kinder:

Heinrich

Elisabeth

Peter

Kornelius

Maria

39

 

 

13

 

7

5

 

38

 

 

12

 

 

2

G. Samara

U. Busuluk

W. Jumuran-Tabyn

Dorf Dolinsk

wie oben

wie oben, vom 25.08.1911 Nr. 75

4

3

20

Warkentin, Peter Johann

Ehefrau Anna

Kinder: Franz

Johann

Anna

28

 

6

1

 

28

 

 

3

G. u U. Jekaterinoslaw

W. Chortiza

D. Unter-Chortiza

wie oben

wie oben, vom 23.08.1911 Nr. 660

3

2

21

(gewechselt Landlose s. unten?)

Balzer, Peter Franz

Ehefrau Maria

Kinder: Anna

Katharina

Maria

 

54

 

 

38

24

14

12

G. Jekaterinoslaw

U. Balmutsk.

W. und D. Galizyn?

29.08.1911

Pass Omsk Verw. vom 22.01.1909 Nr. 230

1

4

22

Friesen, Kornelius Kornelius

Ehefrau Anna

26

 

27

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld?

D. Friedental?

augeschlossen, s. weiter

wie oben

Pass Wol. Verw. vom 18.02.1909 Nr. 70

1

1

23

Rempel, Abraham Abraham

Ehefrau Sarah

Kinder: Nikolai

Walter

28

 

12

1/2

 

20

wie oben,

D. Mariental

augeschlossen, s. weiter

27.01.1912

wie oben, vom 20.11.1908 Nr. 635

3

1

24

Schroeder, Peter David

Ehefrau Maria

26

 

23

wie oben

29.08.1911

Fam. Reg. vom 30.07.1911 Nr. 61

1

1

25

Friesen, Heinrich Isbrand

Ehefrau Elena

Kinder: Kornelius

Heinrich

Gerhard

32

 

5

3

2

 

27

G. Jekaterinoslaw

U. Balmutek.

W. Galizynowsk.

D. Marinowka

29.08.1911

Pass Wol. Verw. vom 11.01.1911 Nr. 33

4

1

26

Friesen, Gerhard Isbrand

Ehefrau Elena

Kinder: Isbrand

Gerhard

Elena

43

 

12

5

 

44

 

 

18

wie oben

wie oben

wie oben, vom 18.06.1911 Nr. 422

3

2

27

Warkentin, Gerhard Johann

Ehefrau Sarah

Kinder: Johann

Maria

26

 

2,5

 

27

 

0,5

G. Jekaterinoslaw

Wol. Chortiza,

D. Unter-Chortiza

10.03.1912

Pass Wol. Verw. vom 03.10.1911 Nr. 903

2

2

28

Bayer, Peter Peter

Ehefrau Agatha

Kinder: Kornelius

Heinrich

Anna

Maria

53

 

14

11

 

52

 

 

19

16

G. Samara

U. Busuluk

W. Jumuran-Tabyn

D. Koltan

13.07.1913

Pass wol. Verw. vom 10.05.1911 Nr. 79

3

3

29

Schroeder, David David

Ehefrau Maria

Tochter Katharina

24

 

21

1m

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld

D. Len…

13.07.1912

Pass Wol. Verw. vom 19.06.1911 Nr. 278

1

2

30

Tews, Abram Abram

Ehefrau Katharina

Kinder: Abram

Isaak

Maria

Margaretha

36

7

 

2

 

26

 

 

5

4

wie oben,

W. Halbstadt

D. Fürstenau

13.07.1912

Pass Wol. Verw. vom 31.03.1911 Nr. 225

3

3

31

Tews, Jakob Jakob

Ehefrau Susanna

Kinder: Jakob

Katharina

Susanna

28

 

4

 

28

 

2

5m

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Halbstadt

D. Kleefeld

13.03.1912

Pass Wol. Verw. vom 06.06.1912

Nr. 75

2

3

32

Heinrich, Jakob Jakob

Ehefrau Katharina

Kinder: Peter

Abraham

Gerhard

Kornelius

Katharina

Elisabeth

56

 

22

17

11

16

 

52

 

 

 

 

24

14

G. und U. Cherson

W. Orlow

D. Altenau

wie oben

wie oben,

vom 06.07.1912 Nr. 74

5

3

33

Reimer, Nikolai Jakob

Ehefrau Aganetha

Kinder: Nikolai

Abram

30

 

2

1

 

27

G. Kuban

U. Batal…

W. Welikokn.

D. Alexandrodar

wie oben

wie oben, vom 26.11.1911 Nr. 41

3

1

34

Tews, Peter David

Ehefrau Maria

Kinder: Peter

Maria

David

34

 

5

 

8m

 

30

 

3

G. und U. Jekaterinoslaw

W. und D. Chortiza

13.08.1912

Pass Wol. Verw. vom 08.08.1911 Nr. 504

3

2

35

Braun, Abram Abram

Ehefrau Susanna

Kinder: Abram

Susanna

31

 

4

 

29

 

1

wie oben,

D. Wodjanoi

16.08.1912

wie oben, vom 25.01.1910 Nr. 15

2

2

36

Funk, Nikolai Klaas

Ehefrau Elisabeth

22

 

21

G. Samara

U. Busuluk

W. Rosch…

D. Jugowka

24.07.1912

wie oben, vom 07.02.1912 Nr. 55

Reis. Besch. vom 7.05.1912 Nr. 2917

1

1

37

Klassen, Kornelius Kornelius

Ehefrau Elisabeth

Kinder: Gerhard

Katharina

Kornelius

Heinrich

Maria

40

 

11

 

6

4

 

40

 

9

 

 

2

G. Jekaterinoslaw

U. Bachmud.

W. Golizynowsk

D. Marinowka

05.09.1912

Pass Wol. Verw. vom 26.08.1912 Nr. 557

4

3

38

Fast, Kornelius Gerhard

Ehefrau Katharina

Kinder: Elena

Margaretha

Iwan

Kornelius

Katharina

Abraham

38

 

 

 

6

4

 

3m

 

33

10

8

 

 

2

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Halbstadt

D. Rügnau?

05.09.1912

wie oben, vom 19.07.1911 Nr. 510

4

4

39

Peters, Paul Paul

Kinder: Peter

Abraham

Anna

Sarah

Liesa

66

 

17

15

 

30

 

 

22

19

wie oben,

D. Schoensee

06.09.1912

wie oben, vom 21.09.1911 Nr. 713

3

3

40

Koppert, Heinrich Gerhard

Ehefrau Anna

Kinder: Maria

Sarah

Kornelius

36

 

 

 

0,5

 

34

10

5

Geb. und U. Warschau

W. Tschkstopolsk.?

D. Katuk?

07.09.1912

Pass Wol. Verw. vom 20.09.1903 Nr. 696

2

3

41

Neufeld, Franz Franz

Ehefrau Justina

Kinder: Franz

Justina

27

 

1

 

23

 

2

G. Jekaterinoslaw

U. Bachl…

Wol. Chortiza

D. Nikolajewka

07.09.1912

wie oben, vom 21.02.1912 Nr. 166

2

2

42

Neufeld, Anna Johann

Kinder: Peter

Heinrich

David

Elena

Elisabeth

 

20

15

12

51

 

 

 

17

9

wie oben,

D. Wladimirowka

07.09.1912

wie oben, vom 12.10.1911 Nr. 814

3

3

43

Esau, Anna Heinrich

Kinder: Katharina

Peter

Aron

Agnessa

Justina

 

 

19

12

50

18

 

 

8

7

Geb. Semipalatinsk

U. Pawlodar

W. Bogdanowsk

D. Borisowka

12.09.1912

Pass Wol. Verw. vom 22.07.1912 Nr. 92

2

4

44

Huebert, Heinrich Heinrich

Ehefrau Aganetha

Kinder: Aganetha

Anna

29

 

26

1

4m

G. Samara

U. Busuluk

W. Jumuran-Tabyn

D. Bogomasowa

18.10.1912

wie oben, 30.09.1912 Nr. 65

1

3

45

Unrau, Heinrich Wilhelm?

Ehefrau Sarah

Kinder: David

Heinrich

Peter

Jakob

Katharina

44

 

8

6

2

6m

 

25

 

 

 

 

19

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld

D. Mariental

15.11.1912

wie oben, vom

08.07. 1908 Nr. 452

5

2

118

99

Amtsvorsteher in Gelegenheiten der Umsiedler Unterschrift

17

Familien - Register des Siedlers Jakob Daniel Friesen, wohnhaft in der Kolonie Pleschanowa, Wolost Jumuran-Tabyn, Ujesd Busuluk, Gouvernement Samara, nach Revision geführt im Dorf Landskrone, Wolost Gnadenfeld, Ujesd Berdjansk, Gouvernement Taurien.

Familienangehörige

Geburtsdatum

Tag

Monat

Jahr

Friesen, Jakob Daniel , 43

seine Ehefrau Justina Bernhard, geb. Fast, 39

Söhne: Bernhard, 16

Jakob, 13

Daniel, 11

Peter, 8

Johann, 4

Tochter Elisabeth, 15

6

15

16

2

6

1

3

30

April

September

Januar

Oktober

August

August

Januar

August

1868

1872

1895

1898

1900

1903

1907

1896

Dass die vorliegende Familienliste richtig aus dem Familienbuch der Dorfverwaltung Pleschanow abgeschrieben ist, bestätigt hiermit am 2. August 1911, mit Unterschrift und Stempel, der Dorfschulze: Schpenst

Stempel, Nr. 48

18

(links) Aktuell R. Nr. 8323, M.F., Staatsamt Tomsk, Abteilung P., 1-er Tisch, 2. März 1913, Nr. 301 1913, Angelegt: 10 Juni 1913

An die Staatsämter: Orlow

(rechts) genehmige: 2. Juni 1913, Verwalter (Unterschrift)

In die Staatsverwaltung Tomsk sind durch die Überweisung des Beauftragten in Sachen der Ansiedlung des 2. Kulundinsker Rayon am 22 April 1913 unter der Nr. 1362 folgende Dokumente über die Zuweisung von Übersiedler aus anderen Gouvernements eingetroffen.

Nach der Prüfung der vorliegenden Dokumente beschloss die Staatsverwaltung gemäß dem Gesetz vom 6. Juni 1904:

1) Die in den beigefügten Listen ernannten Personen als Bauern-Umsiedler im Gouvernement Tomsk, Ujesd Barnaul, Wolost Slatopolink, Siedlung Paschenny aufzunehmen. Darunter sind 6 männliche Personen nach §23 aufgenommen.

19

(Fortsetzung)

(links) I Abt. des Gesetzes vom 6. Juni 1904 über 10-jährige Steuervergünstigungen für das zugewiesene Land, beginnend mit der 1. Hälfte des Jahres 1913 (weiter handschriftlich) und 2 Personen, nach §43, Esau sind vollständig befreit von Steuern. Den unbefristeten Pass mit der Nr. 420, der nicht mehr benötigt wird, an Isaak Johann Friesen über die Slaropolinsker Wolostverwaltung zurückgeben.

2) Über die vorgenommene Zuweisung sollen die entsprechende Ämter und Amtsträger der alten und der neuen Meldestellen informiert werden.

Der Sachverhalt ist abgeschlossen nach Rang 2

Abteilungsleiter: Unterabteilungsleiter:

Bescheinigung: In der Siedlung Paschenny sind 166 Grundstücke den Umsiedlern zugewiesen, zugewiesen sind __ Umsiedler beider Geschlechter.

(rechts)

Die Liste der Umsiedler, die in Paschenny, Wolost Staropolski, Ujesd Barnaul, Gouvernement Tomsk angesiedelt sind und registriert werden.

20

Nr.

Nachname, Vorname und Vatersname

Alter

Anschrift der

Dauer-Anmeldung

Jahr der Ansiedl.

*

vorliegende Dokumente

m

w

1

Janson, Tobias Heinrich

Ehefrau Katerina

Kinder: Heinrich

Jakob

Helena

Katerina

40

 

6

4

 

27

 

 

4

2

Gub. Tomsk

Ujesd Barnaul,

Wolost Orlow,

Dorf Schönwiese

27.03.1913

Abmeldungs-Bescheinigung vom 1 März 1913 Nr. 39 vom Wol. Verwalter

3

3

2

Reimer, Johann Bernhard

Ehefrau Anna

Kinder: Johann

Bernhard

David

Keterina

Anna

48

 

19

13

4

 

38

 

 

 

7

5

wie oben,

Dorf Schenau?

27.03.1913

wie oben, 14.02.1913 Nr. 49

4

3

3

Friesen, Jakob Daniel

Ehefrau Justina

Söhne: Bernhard

Jakob

Daniel

Peter

Johann

Tochter Elisabeth

43

 

16

13

11

8

4

 

39

 

 

 

 

 

15

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld

D. Landenkrone

früher wohnhaft

G. Samara,

U. Busuluk,

W. Jumuran-Tabyn

Pleschanow

29.08.1911

Famlien-register ausg. vom Schulze Pleschanow am 2. August 1911 Nr. 48

6

2

13

8

Unterschrift

24

Beschluss über die Ansiedlung vom 04.10.1913 (wie auf Seite 3)

26

Nr.

Nachname, Vorname und Vatersname

Alter

vorliegende Dokumente

Wohnort

--

Zuwendungen

m

w

1

Balzew, Peter Franz

Ehefrau Maria

Kinder: Anna

Katharina

Maria

54

 

38

24

14

12

eingewiesen am 01.02.1913 Nr. 313

nicht bekannt

nicht erhalten

1

4

116

(links)

An die Staatsverwaltung Tomsk 29.02.1916

Ausgestellt darüber, dass die Geldsumme von 45 Kop. von Iwan Brink? laut § 22 eingezahlt wurden, worüber im Steuerbuch der Verwaltung der Wolost Iwanowo, Ujesd Orenburg 31 Juli 1915 unter der Nr. 785 ein Eintrag gemacht wurde.

12.02.1916 Unterschrift

(rechts)

Stempel: Staatsverwaltung Tomsk, 23.07.1915, Nr. 75695, Akte Nr. 465 1910

An die Verwaltung der Wolost Karnysak, Ujesd Tomsk, Nr.731

Mit vorliegender Bescheinigung vom 5 März 1914, Nr. 23429 setzt die Orenburger Staatverwaltung die Verwaltung in Tomsk in Kenntnis, dass die Umsiedler in der unten angefügten Liste, die dem Dorf Tschunenichin zugewiesen sind, noch Steuerschulden in angegebener Höhe haben. Die genannten Personen sollen darüber in Kenntnis gesetzt werden, damit sie, wenn nötig, Widerspruch einlegen können, nachdem sie den Nachweis vorgelegt haben, dass sie Schuldfrei sind.

Abteilungsleiter: Unterschrift

Weitere Unterschriften

118

Die Liste der Umsiedler, die in Paschenny, Wolost Slaropolski, Ujesd Barnaul angesiedelt wurden

119

Nr.

Nachname, Vorname und Vatersname

Alter

Anschrift früherer Anmeldung

Jahr der Ansiedl.

*

vorliegende Dokumente

m

w

1

Niessen, Kornelius Peter

Ehefrau Margaretha

Kinder: Margaretha

Elisabeth

39

 

40

18

9

G. Jekaterinoslaw

U. Werchnednepr.

W. Tarasow

D. Kamenskoje

22.04.1913

Pass Nr. 438

1

3

2

Niessen, Jakob Peter

Ehefrau Agata

Kinder: Jakob

Agata

Sarah

Maria

Katharina

30

 

9

 

31

 

8

4

5

1m

wie oben

25.04.1913

Pass Nr. 437

2

5

3

Derksen, Peter Abram

Ehefrau Justina

Sohn Nikolai

Tochter Katharina

25

 

4m

 

21

 

1,5

G. Samara

U. Busuluk

W. Wosnesenka

D. Jugowka

02.07.1913

Reise-bescheinig. Nr 2913

2

2

4

Peters, Peter Jakob

Ehefrau Susanna

Kinder: Peter

Kornelius

Jakob

Susanna

Katerina

Maria

Anna

Inna

Elena

48

 

17

13

8

 

47

 

 

 

27

24

21

24

7

10

G. und U. Jekaterinoslaw

W. Chortiza

D. Wodjanoi

24.07.1913

Pass Nr. 330

4

7

5

Dyck, Jakob Jakob

Ehefrau Sarah

Kinder: Bernhard

Jakob

Sarah

Heinrich

45

 

16

15

 

1

 

31

 

 

2

Gebiet Syr-Darja

U. Aui..

D. Tomalowsk

25.07.1913

Pass Nr. 1

4

2

6

Dyck, Daniel Peter

Ehefrau Elena

23

 

23

G. Jekaterinoslaw

U. Barmutsk

W. Galizinowsk

31.07.1913

Pass Nr. 612

1

1

7

Friesen, Johann Peter

Ehefrau Maria

Tochter Anna

49

 

45

17

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld

D. Landskrone

1.08.1913

Pass Nr. 499

1

2

8

Peters, Bernhard Bernhard

Ehefrau Katerina

Kinder: Franz

Gerhard

Maria

Elena

Minna

52

 

5

2

 

40

 

 

15

13

11

G. und U. Cherson

W. und Dorf Orlow

03.08.1913

Pass Nr. 235

3

4

Unterschrift

123

Stempel: M.W.D. Schriftführer der Standbücher Nikolajewer Gemeinde 08.10.1916, Nr. 22

Familienliste aus der Nikolajewer Mennonitengemeinde, Buch 1, Seite 5

Jakob Peter Niessen und Agata Penner haben 26.05.1902 ihre Ehe geschlossen.

Jakob Peter Niessen ist am 06.04.1897 in Selenopol geboren.

Agata Heinrich Penner ist am 09.08.1881 geboren und 23.05.1900 in Wodjanaja getauft worden.

Kinder aus dieser Ehe:

Agata, geb. 26.01.1903

Jakob, geb. 21.06.1904

Sarah, geb. 03.04.1906

Katharina, geb. 09.03.1913

Dass diese Abschrift aus dem Stammbuch der Nikolajewer Mennonitengemeinde B. 1, S. 5 richtig ist, bestätigt mit seiner Unterschrift der Buchführer Jakob Friesen.

Unterschrift und Stempel des Dorfschulzen von Grigorjew J. Tews

124

Stempel: M.W.D. Schriftführer der Standbücher Nikolajewer Gemeinde 08.10.1916, Nr. 21

Familienliste aus der Nikolajewer Mennonitengemeinde, Buch 1, Seite 6

Kornelius Peter Niessen und die Witwe Margaretha Peter Kethler geborene Hildebrandt haben am 03.03.1894 ihre Ehe geschlossen.

Kornelius Peter Niessen ist am 05.06.1871 in Selenopol geboren und am 13.05.1892 in Selenopol getauft worden.

Margaretha Peter Hildebrandt ist am 26.01.1870 geboren und 07.06.1888 in Wodjanaja getauft worden.

Kinder von Kethler:

Kornelius, geb. 03.04.1889, getauft 12.05.1909

Margaretha, geb. 21.06.1904

Sarah, geb. 03.08.1892, getauft am 01.06.1910

Kinder von Niessen:

Elisabeth, geb. 26.04.1901

Dass diese Abschrift aus dem Stammbuch der Nikolajewer Mennonitengemeinde B. 1, S. 6 richtig ist, bestätigt mit seiner Unterschrift der Buchführer Jakob Friesen.

125

Ausschlussprotokoll

Mit dem Beschluss vom 18.04.1914 werden die auf der Rückseite benannten Wirten-Umsiedler aus dem Dorf Paschenny, Wolost Slatopolski, Ujesd Barnaul aus dem Land-Regiester ausgeschlossen.

Unterschrift

(Rückseite)

Wiens, Abram Johann, 33

Ehefrau Elisabeth, 32

Kinder: Kornelius (6), Elisabeth (4), Maria (3)

Eingetragen am 01.02.1913, Nr. 313

126

Stempel links

Nr. 6759-14, M.F., Staatsverwaltung Tomsk, 09.06.1914, Akte Nr. 301, 1913, Ausgestellt 21.06.1914, Verges. Nr. 103522, Ver. Wol. Nr. 103523 Buchhalt. 103524, Unterschrift

rechts

Genehmige: 04.06.1914, Amtsleiter: Unterschrift

Beschluss: (über den Ausschluss von 2 Familien aus den Listen der Neusiedler im Dorf Paschenny zum 2. Halbjahr 1914)

180

Beschluss vom 29.03.1914 über die Einweisung von 25 Familien als Umsiedler in das Dorf Paschenny, Wolost Slatopolsk, Ujesd Barnaul.

Rückseite:

Die Umsiedler erhalten Steuer-Vergünstigungen für 10 Jahre.

Plett Klass Jakob mit Familie, Nr. 5, wird bis Erhalt der Bescheinigung aus Dorf Rosengart, nicht eingeschrieben.

181

Protokoll über die Ansiedlung

Das vorliegende Protokoll bestätigt, dass am 27.03.1914 die untengenannten Hauswirte mit Familien in Paschenny angesiedelt wurden und werden der Dorfgemeinschaft Griegorjew, der Wolost Slatopolsk, Ujesd Barnaul zugeschrieben.

Unterschrift

182 - 183

* Wieviel Nutzland erhielt der Hauswirt in Desjatin

Nr.

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ansiedlung der Familie

Früherer Wohnort

Ausweis-Dokumente

m

w

1

Funk, Franz Peter

Ehefrau Anna

Kinder: Franz

Peter

Jakob

Heinrich

Nikolai

Amalia

Anna

Margaretha

Maria

45

 

17

15

14

11

1

 

37

 

 

 

 

 

12

9

5

3

09.10.1913

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Halbstadt

D. Riekenau

Pass Nr. 393

2

Tews, Johann Abram

Ehefrau Aganetha

Kinder: Abram

Katharina

Aganetha

Maria

Jakob

Johann

42

 

8

 

 

 

1

0,5

 

31

 

6

4

2

16.10.1913

G. Jekaterinoslaw

U. Bachmut

W. Galizinowsk

D. Alexandrowka

Pass Nr. 519

3

Loewen, David Julius

Ehefrau Anna

Kinder: Katharina

Reinhold

27

 

 

2m

 

26

3

23.10.1913

G. und U. Jekaterinoslaw

W. Chortiza

D. Wladimirow

Pass Nr. 449

4

Loewen, Jakob David

Ehefrau Susanna

Kinder: David

Gerhard

24

 

7

3

 

24

16.11.1913

G. und U. Jekaterinoslaw

W. Chortiza

D. Kezerowka

Pass Nr. 830

3

1

5

Plett, Klass Jakob

Ehefrau Maria

Kinder: Johann

Jakob

Katharina

Abram

Nikolai

Heinrich

Peter

Gerhard

36

 

14

12

 

10

9

2

5

4

 

35

 

 

16

16.01.1914

G. Tomsk

U. Barnaul

W. Orlow

D. Rosengart

Abmelde-Beschei-nigung

Nr. 48/13

6

Loewen, Jakob Heinrich

Ehefrau Maria

Kinder: Jakob

Peter

Heinrich

33

 

4

2

0,5

 

24

06.03.1914

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Halbstadt

D. Muntau

Pass Nr. 649

7

Friesen, Peter Peter

Kinder: Jakob

Wilhelm

Friedrich

Karolina

Maria

Anna

Gulda (Hilde?)

48

16

14

12

 

 

 

 

19

17

10

7

4

4

8

Funk, Peter Jakob

Ehefrau Elena

Sohn Peter

30

 

3m

 

25

2

1

184

Stempel : M.F. Staatsverwaltung Samara, 2. Abteilung, 1. Unterabteilung, 20.01.1914, Nr. 818

An die Staatsverwaltung Tomsk

Mit Beschluss vom 07.08.1914 Nr. 112167 wurde Funk, Peter Jakob und seine Familie zur 2. Hälfte des Jahres 1914 freigestellt (entlassen). Über mögliche Steuerschulden des genannten Umsiedlers werden Sie später benachrichtigt.

Abteilungsleiter: Unterschrift

Unterabteilungsleiter: Unterschrift A. Nr. 1150/ 1914

193

Bescheinigung der Staatsverwaltung Tomsk an die Wolostverwaltung Orlow darüber, dass 8 Familien 29.03.1914 in Paschenny aufgenommen werden. Steuervergünstigungen werden ihnen von der 2. Hälfte 1914 bis 2. Hälfte 1919 gewehrt.

194

Liste: Plett, Klass Jakob (36), Ehefrau Maria (35), Kinder: Johann (14), Jakob (12), Katharina (16), Abram (10), Nikolai (9), Heinrich (2), Peter (5), Gerhard (4).

Sonderbeamter: Unterschrift

195

Gemeindeschulze Neu-Chortiza, G. Jekaterinoslaw, Ujesd Werchnedn., P.O. Sofjewka, Neu-Chortiza, 09.06.1914, Nr. 57

Stempel: Leiter der 2. Podrayon Kulundinsk, 29.06.1914, Nr. 1111, Gub. Tomsk

Abschrift aus dem Kirchenbuch der Chortizer Gemeinde. Familienliste.

Nr.

Familienname und Vorname

Familienname und Vorname der Eltern

nach Revision

Geburtstag

Jahr

Monat

Tag

1

Niessen, Kornelius

heiratete in erster Ehe 03.03.1894

Peter Niessen

Mutter: Sarah Kasper

Wolost Weselo- ternowsk

1871

Juni

5

2

Hildebrandt, Margaretha

Witwe von Kornelius Kethler

Peter Hildebrandt

Mutter: Maria Falk

1870

Januar

26

Kinder von Kethler:

Kornelius

Margaretha

 

1889

1892

 

April

Fabruar

 

3

3

Kinder von Niessen:

Elisabeth

 

1901

 

April

 

26

Die Echtheit der Abschrift bestätigt: Gemeindeschulze Jakob Petkau

Stempel

198

Protokoll über die Ansiedlung

Das Protokoll bestätigt, dass die untengenannten Umsiedler in Paschenny angesiedelt wurden.

An die Staatsverwaltung Tomsk.

Ansiedlungstag: 02.06.1914

Unterschrift

Rückseite: 1. Kornelius Peter Niessen (39), Ehefrau Margaretha (40), Töchter: Margaretha (18), Elisabeth (9).

24.02.1915 Bescheinigung darüber, dass 6 Personen von den Umsiedlern nicht in Paschenny wohnaft sind.

200

Protokoll über die Abmeldung der Untengenannter Umsiedler aus Paschenny am 12.02.1915.

201

*Wohin umgesiedelt, ** eventuelle Kredit-Zuwendungen

Nr

Familienname, Name und Vatersname und Familie

m

w

Ansiedlongs-datum und BeschlussNr.

Grund der Abmeldung

*

**

1

Ewert, Gerhard Heinrich

Ehefrau Maria

Kinder: Anna

Wilhelm

Herbert

Maria

Heinrich

Johann

Peter

37

 

 

10

8

 

5

3

1

 

35

11

 

 

7

04.03.1913

Nr. 79564

wegen Abwesenheit

6

3

Stempel, Unterschrift

203

Protokoll über die Abmeldung der Untengenannter Umsiedler aus Paschenny am 12.02.1915.

204

Nr

Familienname, Name und Vatersname und Familie

m

w

Ansiedlongs-datum und BeschlussNr.

Grund der Abmeldung

*

**

1/26

Friesen, Kornelius Kornelius

Ehefrau Anna

26

 

27

04.03.1913 Nr. 79564

wegen Abwesenheit

unbe-kannt

1

1

2/27

Rempel, Abraham Abraham

Ehefrau Sarah Kornelius

Kinder: Nikolai

Walter

28

 

0,5

1,5

 

20

wie oben

wie oben

unbe-kannt

3

1

3/65

Loewen, Jakob David

Ehefrau Susanna

Kinder: David

Gerhard

Landlos

29

 

7

3

 

24

07.03.1914 Nr. 12169

wie oben

wie oben

3

1

205 (linke Seite verdeckt)

184

linke Seite

7. Friesen, Peter Peter (48),

Kinder: Jakob (16), Wilhelm (14), Friedrich 12, Karolina (19), Maria (17), Anna (10), Gulda (Hilde?) (7).

8. Funk, Peter Jakob (30), Ehefrau Elena (25), Son Peter (3 Mon.)

rechte Seite

Bescheinigung über die Abmeldung von Funk Peter Jakob vom 07.08.1914

126

Bescheinigung über die Abmeldung von 2 Hauswirten vom 20.04.1914

210

Nr. 4317, vom 14.07.1915

An die Wolost-Verwaltung Hellerfeld?, Ujesd Simferopol, Gouvernement Taurien

Die Echtheit der beigefügte Kopie aus dem Melderegister von Peter Derksen bitte ich vom Dorfschulte mit Stempel und Unterschrift zu bestätigen.

Ansiedlungsbeauftragter des Rayon Kulundinski: Unterschrift

212

Rev.

Rev.

Namen männlicher Personen

Alter

Namen weiblicher Personen

Alter

162

28

Derksen, Peter Abraham

Söhne: Nikolai

Franz

geb. 29.01.1887

12.1911

11.1913

Ehefrau Justina

Tochter Katharina

geb. 20.12.1890

geb. 13.12.1910

Alexandertal, 08.08.1914

Stempel: Dorfverwaltung Alexandertal

Dorfschulze: K. Derksen

Echtheit bestätige: Oberschulze Wolost Gnadenfeld J. Derksen, Wolostschreiber: Unterschrift

214

Bescheinigung über die Ansiedlung von untengenannter Umsiedler nach Paschenny, 18.09.1914

215

Nr

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ansiedlung der Familie

Früherer Wohnort

Ausweis-Dokumente

m

w

1

Derksen, Peter Abraham

Ehefrau Justina

Kinder: Nikolai

Katharina

25

 

4m

 

21

 

1,5

02.09.1913

G. Taurien

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld

D. Alexandrowka

Kopie des aus dem Familienbuch

2

2

217

Familienliste

des Umsiedlers aus dem Gouvernement und Ujesd Jekaterinoslaw, Wolost Chortiza, Dorf Wodjanaja

Peters, Peter Jakob, der zur 1. Hälfte 1914 in Paschenny, Wolost Slatopolinsk, Ujesd Barnaul, Gouvernement Tomsk angesiedelt wurde (ausgenommen Tochter Judth).

218

Nr. 292, Nr. nach Revision 57,

Peters, Peter Jakob,

Söhne: Peter, geb. 13.09.1895, Kornelius, geb. 09.03.1899, Jakob, geb. 05.12.1903

Angelegt am 3. März 1915

Unterschriften, Stempel

Kopie aus Familienliste von Peters, Bernhard Bernhard

219

Peters, Bernhard Bernhard, geb 22.11.1855

Söhne aus 1. Ehe:

Johann, geb. 11.06.1880, Bernhard, geb. 07.10.1881

Söhne aus 2. Ehe:

Jakob, geb. 09.10.1886, Wilhelm, geb. 07.01.1891, Franz, geb. 23.07.1903, Gerhard, geb. 30.11.1905

unlesbar

Stempel, Unterschrift

Bescheinigung über die Aufnahme von Umsiedler

220

Protokoll über die Ansiedlung

221

Nr.

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ansiedlung der Familie

Früherer Wohnort

Ausweis-Dokumente

m

w

1

Peters, Bernhard Bernhard

Ehefrau Katharina

Kinder: Franz

Gerhard

Maria

Elena

Mina

52

 

5

2

 

40

 

 

15

13

11

03.08.1913

G. und U. Cherson

W. und D. Orlow

Kopie des Familienverzeichnis der Dorfverwaltung vom 03.03.1915

3

4

2

Peters, Peter Jakob

Ehefrau Susanna

Kinder: Peter

Kornelius

Jakob

Susanna

Katharina

Maria

Anna

Juta

Elina

48

 

17

13

8

 

47

 

 

 

27

24

21

9

7

10

24.07.1913

G. und U. Jekaterinslaw

W. Chortiza

D. Wodjanaja

Kopie des Familienverzeichnis der Wolostverwaltung vom 09.03.1915

4

7

Verwalter:

Sonderbeamter der Ansiedlungsverwaltung: Unterschrift

Rückseite:

3284 An die Staatsverwaltung Tomsk, 19.03.1915 Nr. 1076

Sonderbeamter der Ansiedlungsverwaltung: Unterschrift

Stempel: erhalten, 07.04.1915, Staatsver. Tomsk

222

Bescheinigung über Abmeldung genannter Umsiedler, 15.05.1915

230

Bescheinigung über der Aufnahme als Umsiedler.

232

Nr.

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ansiedlung der Familie

Früherer Wohnort

Ausweis-Dokumente

m

w

1

Friesen, Johann Peter

Ehefrau Maria

Tochter: Anna

49

 

45

17

01.08.1913

G. Taurien,

U. Berdjansk

W. Gnadenfeld

D. Lanskrone

Kopie des Familienverzeichnis der Dorfverwal-tung vom 07.03.1915

Sonderbeauftragter der Ansiedlungsverwaltung: Unterschrift

235

Kopie

Familienregister

für den Siedler der Wolost Gnadenfeld, Ujesd Berdjansk, Gouvernement Taurien der nach Klinok, wolost Wosnesensk, Ujesd Busuluk, Gouvernement Samara umgesiedelt ist.

Ausgestellt am 01.01.1909

Die vorliegende Kopie aus dem Familienregister wurde für den Beamten für Sonderaufträge der Umsiedlerverwaltung des 2. Unterrayon Kulundinsk auf seine Anforderong vom 12.02.1915 ausgestellt.

Rückseite

Nr.

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ausweis-Dokumente

m

geb

44

Deleski, Gerhard Heinrich

Söhne: Heinrich

Jakob

Abraham

Gerhard

40

11

9

3

--

1859

1888

1890

1894

190..

7. März

Heinrich ist 1909 zum Dienst einberufen worden

1911

… 1. Kategorie

Ehefrau Katharina

Töchter:

Gertruda

Aganetha

Anna

Katharina

Sarah

Maria

Susanna

14.10.1867

 

20.10.1886

28.06.1889

05.05.1891

05.09.1893

30.05.1896

10.12.1898

19.09.1903

Unterschriften

236

Bescheinigung über der Aufnahme als Umsiedler

238

Nr.

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ansiedlung der Familie

Früherer Wohnort

Ausweis-Dokumente

m

w

1/ 58

Doleski, Gerhard Heinrich

Ehefrau Katharina

Kinder: Gerhard

Katharina

Wera

Maria

Susanna

Justina

Fa?

 

1

 

44

 

19

15

13

11

2

27.07.1913

G. Samara

U. Samara

W. Wosnesensk

D. Klinok

Kopie des Familienverzeichnis der Dorfverwal-tung von 1900

Unterschrift

245

Paschenny. Buch wod. Nr. 59

Kopie

Familienliste der Familie aus der Kolonie Marienowka, Wolost Golizynowka

Daniel Petrowitsch Dyck

16. Dyck, Daniel Peter, geb. 24.03.1890

rechts: Bescheinigung der Tomsker Staatskanzlei darüber, dass er in Paschenny, Wolost Slatopolsk, Ujesd Barnaul angesiedelt wird.

249

Nr.

Name, Vorname und Vatersname des Hauswirts und seiner Familie

Alter

*

Ansiedlung der Familie

Früherer Wohnort

Ausweis-Dokumente

1.

59.

Dyck

Daniel Peter

Ehefrau: Elena

 

23

23

13.07.

Marinowka,

Wolost Galizynowskaja, Ujesd Bachmutski,

G. Jekaterinoslaw

Kopie aus dem Familien-register von der Wolost-verwaltung

Beglaubigungsseite der Akte Nr. 225, von 15 bis 196

In der Akte sind 256 (zweihundertsechsundfünfzig) Blätter eingeheftet und numeriert

von Nr. 1 bis Nr. 256, darunter:

Lieternr.: ---

Ausgelassene Blätter: ---

+ Blätter inneren Auflistung: ---

Besonderheiten des Zustandes und des Aufbaus der Akte

Nr. der Blätter

Passbuch

Abhanden gekommene Blätterteile

Nr. 33-43; 44-54; 56-66; 68-78; 79-91; 92-110; 131-142; 143-153; 155-165; 166-176;

Nr. 122, 178, 191

Miarbeiter: Archivar Malzewa I.I. Unterschrift