Volkszählung Landkreis Barnaul, Orechov. Dorf Ludwische und Dolinowka - 1917
Dokument aus dem Staatsarchiv Tomsk - eingesandt von Karl Riedel / übersetzt von Willi Frese
Provinz Altai. Volkszählung Landkreis Barnaul, Landkreis Orechov. Dorf Ludwische und Dolinowka - 1917 Umsiedler aus der Ukraine.
Анкеты переписи населения по Барнаульскому уезду , Ореховской волости поселения Долиновки 1917 года. Документ из Государственного архива г. Томска.
| Seite 1 | |||||||||
| Provinz Altai. Volkszählung Landkreis Barnaul, Landkreis Orechov. Dorf Ludwische und Dolinowka. 1917 Umsiedler aus der Ukraine. | |||||||||
| Umsiedler aus der Ukraine. | |||||||||
| Vater | Alter | Alter | In Sibirien angekommen: | Woher gekommen: | *GMOL | ** geb. errechnet | |||
| 1 | Neufeld | Peter | Peter | 44 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | #508074 | 1873 | |
| Frau | Katharina | 44 | 1873 | ||||||
| Kinder | David | 19 | 1898 | ||||||
| Peter | 11 | 1906 | |||||||
| Abram | 7 | 1910 | |||||||
| Jacob | 2 | 1915 | |||||||
| Katharina | 23 | 1894 | |||||||
| Aganetha | 15 | 1902 | |||||||
| Aga... | 13 | 1904 | |||||||
| Helena | 9 | 1908 | |||||||
| Maria | 3 | 1914 | |||||||
| Aganetha Mutter | 76 | 1841 | |||||||
| 2 | Wiens | Klass | Peter | 36 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | 1881 | ||
| Frau | Aganetha | 34 | 1883 | ||||||
| Kinder | Nikolai | 5 | 1912 | ||||||
| Maria | 9 | 1908 | |||||||
| 3 | Wedel | Heinrich | Heinrich | 42 | 1912 | Turien | 1875 | ||
| Frau | Sara | 42 | 1875 | ||||||
| Kinder | Jacob | 17 | 1900 | ||||||
| Maria | 14 | 1903 | |||||||
| Elisabeth | 5 | 1912 | |||||||
| 4 | Wiebe | Anton | Jonhann | 38 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | 1879 | ||
| Frau | Katharina | 36 | 1881 | ||||||
| Kinder | Johann (Iwan) | 15 | 1902 | ||||||
| Anton | 13 | 1904 | |||||||
| Abram | 11 | 1906 | |||||||
| Peter | 8 | 1909 | |||||||
| Jacob | 4 | 1913 | |||||||
| Katharina | 10 | 1907 | |||||||
| Susanna | 7 | 1910 | |||||||
| Margaritha | 4 | 1913 | |||||||
| Maria | 2 | 1915 | |||||||
| 5 | Goerzen | Johann | Peter | 35 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | #509200 | 1882 | |
| Frau | Helena | 36 | #509199 | 1881 | |||||
| Kinder | Helena | 9 | #509198 | 1908 | |||||
| Katharina | 6 | #509197 | 1911 | ||||||
| 6 | Fast | Johann | Dietrich | 36 | 1881 | ||||
| Frau | Elisabeth | 30 | 1887 | ||||||
| Kinder | Iwan (Johann) | 9 | 1908 | ||||||
| Dietrich | 8 | 1909 | |||||||
| Claas | 4 | 1913 | |||||||
| Jacob | 2 | 1915 | |||||||
| 7 | Thiessen | Dietrich | Dietrich | 48 | 1912 | Taurien | #775801 | 1869 | |
| Frau | Anna | 45 | #1016702 | 1872 | |||||
| Kinder | Iwan (Johann) | 18 | #1098144 | 1917 | |||||
| Katharina | 19 | #1098145 | 1898 | ||||||
| Sara | 12 | #1098221 | 1905 | ||||||
| Susanna | 5 | #1098228 | 1912 | ||||||
| Elisabeth | 2 | #1098220 | 1915 | ||||||
| 8 | Thiessen | Johann | Franz | 45 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | 1872 | ||
| Frau | Margaritha | 43 | 1874 | ||||||
| Kinder | Iwan (Johann) | 14 | 1903 | ||||||
| Abram | 10 | 1907 | |||||||
| Margaritha | 18 | 1899 | |||||||
| Katharina | 3 | 1914 | |||||||
| 9 | Giesbrecht | Bernhard | Bernhard | 47 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | 1870 | ||
| Frau | Katharina | 47 | 1870 | ||||||
| Kinder | Bernhard (Boris) | 18 | 1899 | ||||||
| Heinrich | 15 | 1902 | |||||||
| Margaretha | 17 | 1900 | |||||||
| Anna | 13 | 1904 | |||||||
| Helena | 9 | 1908 | |||||||
| Sara | 8 | 1909 | |||||||
| 10 | Neufeld | Jacob | Jacob | 45 | 1912 | Taurien | 1872 | ||
| Frau | Sasanna | 41 | 1876 | ||||||
| Kinder | Jacob | 17 | 1900 | ||||||
| Johann (Iwan) | 13 | 1904 | |||||||
| 11 | Buller | Bernhard | Abram | 31 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | 1886 | ||
| Frau | Maria | 30 | 1887 | ||||||
| Kinder | Bernhard | 8 | 1909 | ||||||
| Kornelius | 7 | 1910 | |||||||
| Abram | 2 | 1915 | |||||||
| Anna | 5 | 1912 | |||||||
| Margaritha | 3 | 1914 | |||||||
| 12 | Rogalski | Franz | Abram | 36 | 1912 | Cherson | #341424 | 1881 | |
| Frau | Katharina | 29 | #341425 | 1888 | |||||
| Abram | 9 | #330364 | 1908 | ||||||
| Johann | 7 | #313440 | 1910 | ||||||
| Aganeta | 5 | #341426 | 1912 | ||||||
| Katharina | 4 | #341427 | 1913 | ||||||
| 13 | Sawazki | Franz | Johann | 30 | 1912 | Provinz Ekaterinoslav | 1887 | ||
| Frau | Aganetha | 29 | 1888 | ||||||
| Kinder | Johann | 9 | 1908 | ||||||
| Anna | 5 | 1912 | |||||||
| 14 | Fast | David | Gerhard | 37 | 1880 | ||||
| Frau | Maria | 34 | 1883 | ||||||
| Kinder | Jacob | 11 | 1906 | ||||||
| Isaak | 9 | 1908 | |||||||
| Maria | 10 | 1907 | |||||||
| Anna | 3 | 1914 | |||||||
| 15 | Löwen | Jacob | Heinrich | 51 | 1912 | Cherson | 1866 | ||
| Frau | Katharina | 48 | 1869 | ||||||
| Kinder | Bernhard | 14 | 1903 | ||||||
| Katharina | 22 | 1895 | |||||||
| Helena | 11 | 1906 | |||||||
| 16 | Penner | Heinrich | David | ? | 1913 | Provinz Ekaterinoslav | |||
| Weisen: | |||||||||
| Heinrich | 17 | 1901 | |||||||
| David | 13 | 1905 | |||||||
| Jacob | 4 | 1914 | |||||||
| Helena | 10 | 1908 | |||||||
| * grandmaonline.org | ** ungefähr | ||||||||