Dr. Karl Stumpp Gruppe 1941-42
Willi Vogt. Mennonitische Ahnenforschung
|
Steinfeld, Schlachtin Kolonie
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diese Information wurde von Elli Wise aus dem Dorfbericht von K. Stumpp 1942 abgeschrieben und auf Odessa Digital Library veroeffentlicht. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eheregister des Dorfes Steinfeld, Schlachtin Kolonie
Aus dem Dorfbericht von K. Stumpp 1942
Nr. Nachname Vorname Geburtsdatum Geburtsort Bemerkungen
1 Bergmann David 11 Aug 1876 Sergeewka Helena 3 Aug 1892 Georgstal Katharina 24 Jun 1921 Georgstal Helena 2 Jul 1923 Rosenbach Willy 14 Oct 1925 Rosenbach Peter 16 Jan 1929 Sergeewka Neta 17 Jul 1934 Steinfeld 2 Bergen Jakob 16 Jun 1912 Nikoleital Maria 2 Sep 1909 Schoendorf Elsa 27 Jan 1938 Schoendorf Martha 7 May 1940 Schoendorf 3 Braun Dietrich 27 Dec 1865 Einlage Katharina 22 Sep 1874 4 Braun Katharina 21 Sep 1909 Neuland Ehemann verbannt 1938 Johann 7 Mar 1938 Neuland 5 Brakowsky Hulda 15 Oct 1905 Protopopowka Brokowsky?, Ehemann verbannt 1937 Hilda 19 Aug 1929 Protopopowka Viktor 22 Nov 1935 Steinfeld Sophie 8 Jan 1864 Hochstaedt 6 Christopf August Mar 1908 Alt Danzig Lydia 9 Aug 1901 Alt Danzig Emma 9 Aug 1930 Alt Danzig Emilia 20 Jul 1937 Steinfeld Woldemar 3 Dec 1939 Steinfeld 7 Christopf Eva 19 Oct 1896 Rohrbach Ehemann verbannt 1938 Albert 12 Oct 1921 Alt Danzig Alexander 23 Nov 1923 Alt Danzig Katharina 27 Oct 1925 Alt Danzig Martha 10 Jul 1927 Alt Danzig Friedrich 16 Sep 1929 Alt Danzig Johann 20 Jan 1935 Steinfeld Woldemar 6 Aug 1938 Steinfeld Katharina 20 Apr 1879 Alt Danzig 8 Christopf Katharina 20 Jun 1875 Nikopol Ehemann gest. Anna 26 Apr 1919 Alt Danzig 9 Donhauser Nikolaus 22 Aug 1886 Jamburg Maria 30 Jul 1901 Beswodowka Valentina 24 Feb 1941 Steinfeld 10 Derksen Peter 10 Dec 1908 Gruenfeld Maria 25 May 1910 Neuland Justina 23 Feb 1935 Neuland Maria 21 Dec 1936 Neuland Peter 7 Dec 1940 Neuland 11 Dyck Dietrich 8 Dec 1880 Neu Chortitza Margaretha 12 Oct 1989 Griwoi Rog Helena 18 Jan 1925 Nowo Postolsk Epp Johann 12 Jun 1907 Kronsweide 12 Friesen Katharina 1 Jun 1901 Nowo Starsdub? Ehemann verbannt 1936 Maria 15 Oct 1923 Steinfeld Willy 10 May 1927 Steinfeld Heinrich 21 Jun 1930 Steinfeld 13 Froehlich Matias 18 Nov 1900 Helkowka Berta 8 Aug 1901 Landau Valerius 19 Apr 1925 Kleinfeld Anna 25 Jun 1927 Kleinfeld Agatha 3 Jan 1930 Kleinfeld Matias 21 Sep 1935 Neu Krontal 14 Friesen Helena 24 Oct 1904 Schoenenberg Ehemann verbannt 1941 Helena 22 Feb 1927 Steinfeld Johann 12 Jul 1928 Steinfeld Katharina 27 Jul 1936 Steinfeld Anna 21 Dec 1939 Steinfeld Gidt Maria 4 Aug 1908 Neu Danzig Gidt Anna Maria 19 May 1869 15 Gidt Amalia 15 Apr 1923 Ehemann verbannt 1941 Alexander 7 Aug 1941 Steinfeld 16 Gidt Helena 1 Jan 1903 Alt Danzig Alexander 12 Oct 1932 Steinfeld Theodor 9 May 1940 Steinfeld 17 Gidt Maria 23 Feb 1903 Protopopowka Ehemann verbannt 1931 Walter 28 Dec 1929 Alt Danzig Luise 27 Sep 1937 Steinfeld 18 Gruen Jakob 7 Oct 1888 Alt Danzig Alwine 22 Jun 1892 Alt Danzig Christine 12 Mar 1918 Alt Danzig Sophie 10 Mar 1920 Alt Danzig Anna 28 Apr 1922 Alt Danzig Johann 14 Oct 1924 Alt Danzig Robert 9 Jul 1933 Blumenrot? 19 Gruener Lina 28 Dec 1914 Fischerdorf Ehemann verbannt 1941 Jakob 11 Jul 1936 Herzenberg Robert 13 Dec 1938 Holitschin 20 Hartmann Christian 22 May 1905 Kleinfeld Cicilia 24 Jul 1907 Katharinental Raphail 15 Aug 1930 Katharinental Anna 21 May 1932 Katharinental Christian 13 Nov 1937 Neu Kronental Hering Gerta 6 Sep 1927 Protopopowka Vater verbannt, Mutter gest. Hering Aneta 28 Dec 1929 Protopopowka Heinrichson Lydia 4 Jul 1901 Alt Danzig Ehemann verbannt 1938 21 Heinrichson Lydia 28 Sep 1901 Alt Danzig Ehemann verbannt 1938 22 Hildebrand Katharina 10 May 1909 Neuland Helena 21 Jan 1935 Neuland Peter 4 Apr 1936 Neuland Jakob 5 Oct 1937 Neuland 23 Huebner Emilia 22 Jan 1875 Alt Danzig 24 Hochhalter Emma 16 Sep 1909 Felsengut Ehemann verbannt 1937 Bruno 4 Nov 1932 Donbass Artur 1 Jan 1938 Donbass Isaak Katharina 14 Jul 1862 Schoenhorst 25 Janzen Dietrich 9 Sep 1870 Gruenfeld Margaretha 16 Mar 1870 Einlage Heinrich Nov 1903 Neu Witebsk Anna 1906 Neu Witebsk 26 Janzen Maria 16 Jun 1905 Pismenoija Ehemann verbannt 1937 Jakob 30 May 1934 Steinfeld Bernhard 10 Dec 1935 Steinfeld 27 Janzen Johann 28 Oct 1897 Witebsk Helena 12 Sep 1900 Kronstal Peter 29 Jul 1923 Steinfeld Anganeta 4 Feb 1925 Steinfeld Margaretha 7 Apr 1928 Steinfeld Maria 6 Sep 1930 Steinfeld Johann 8 Apr 1941 Steinfeld 28 Janzen Anna 20 Feb 1898 Neuland Ehemann verbannt 1938 Wilhelm 30 Sep 1923 Neuland Kornelius 18 Dec 1931 Neuland Katharina 16 Jun 1864 Neuland 29 Krause Susanna 4 Mar 1888 Witebsk Ehemann verbannt 1938 Anna 25 Dec 1919 Witebsk Willy 25 Mar 1920 Witebsk Bernhard 24 Dec 1923 Witebsk Katharina 25 Mar 1925 Witebsk 30 Kroeger Anna 1 Sep 1891 Georgstal Katharina 12 Dec 1921 Georgstal 31 Kremser Eugenie 20 Dec 1907 Pawlow Rudolf 24 Feb 1927 Friedensruh Lydia 24 Nov 1938 Steinfeld 32 Kremser Elisabeth 10 Jul 1893 Dollhenjka Katharina 20 Jun 1920 Steinfeld Anna 25 May 1923 Steinfeld 33 Kremser Maria 18 Nov 1915 Siberia Maria 20 May 1936 Steinfeld Elsa 19 Aug 1940 Steinfeld 34 Kuschynsky Ernestine 23 Apr 1890 Neufeld Artur 1 Jan 1925 Protopopowka Anetta 20 Feb 1928 Protopopowka 35 Klassen Jakob 24 Nov 1919 Gruenfeld Maria 28 Sep 1921 Steinfeld 36 Klassen Katharina 28 Apr 1888 Nikolaital Wilhelm 1 Nov 1920 Steinfeld Helene 15 Feb 1881 Eigenfeld 37 Klassen Susanna 25 Feb 1897 Steinfeld 38 Klassen Kornelius 2 May 1904 Steinfeld Maria 16 May 1904 Steinfeld Maria 5 Feb 1928 Steinfeld Elisabeth 29 Oct 1931 Steinfeld Helena 26 Feb 1937 Steinfeld Kornelius 29 Sep 1939 Steinfeld Peter 4 Aug 1941 Steinfeld 39 Klassen Peter 8 Mar 1914 Slawgorod Helene 29 Dec 1917 Georgstal Peter 5 Sep 1938 Steinfeld Julius 3 Sep 1940 Steinfeld 40 Klassen Olga 26 Sep 1914 Steinfeld Ehemann verbannt 1938 Anna 1 Jun 1935 Steinfeld 41 Klassen Johann 27 Mar 1868 Niederchortitz Maria 22 Jul 1870 Neu Bergtal 42 Klassen Luise 2 Aug 1905 Kronstal Ehemann verbannt 1937 Johann 7 Apr 1929 Steinfeld Peter 18 May 1936 Steinfeld Zwilling Margaretha 18 May 1936 Steinfeld Zwilling 43 Kropp Elisabeth 11 Nov 1921 Rosenbach Eltern gest. Anna 9 Sep 1929 Steinfeld Kremser Kornelius 27 Jul 1936 Steinfeld Labun Katharina 3 May 1894 Felsengut Eltern gest. 44 Loewen Lydia 13 Oct 1907 Halbstadt Ehemann verbannt 1938 Woldemar 6 Jun 1939 Einlage Heinrich 9 Feb 1939 Steinfeld Helena 22 Dec 1925 Steinfeld Elisabeth 4 Mar 1923 Steinfeld 45 Loewen Maria 15 Nov 1907 Schoenenburg Ehemann verbannt 1937 Peter 1 Jan 1928 Steinfeld Maria 13 Nov 1930 Steinfeld 46 Loewen Johann 20 Apr 1891 Steinfeld Elisabeth 29 Mar 1902 Neuland Elisabeth 20 Apr 1924 Steinfeld Johann 6 Sep 1926 Steinfeld Anna 12 May 1929 Steinfeld Heinrich 20 Jan 1933 Steinfeld Wilhelm 4 Jun 1936 Steinfeld Margaretha 2 Jun 1940 Steinfeld 47 Loewen Olga 21 Nov 1895 Neu Posolow Ehemann verbannt 1938 Alwine 15 Apr 1921 Steinfeld Katharina 1 Aug 1924 Steinfeld Elisabeth 7 Nov 1929 Steinfeld 48 Loewen Maria 25 Mar 1911 Alt Danzig Ehemann verbannt 1941 Helena 4 Dec 1937 Steinfeld Elsa 15 Mar 1939 Steinfeld 49 Loewen Aganetha 20 Oct 1904 Kusmitsk Ehemann verbannt 1937 Adolf 15 Dec 1930 Dnepropetrowsk Anna 28 Mar 1936 Steinfeld Heinrich 2 Jan 1938 Steinfeld 50 Loewen Helena 6 Aug 1907 Kronstal Ehemann verbannt 1936 Heinrich 13 Jul 1939 Steinfeld Aganetha 22 Jul 1936 Steinfeld 51 Matthiss Katharina 15 Aug 1912 Ehemann verbannt 1938 Frieda 1 Aug 1934 Steinfeld Waldemar 1 Jan 1938 Steinfeld 52 Mattis Johann 24 Sep 1918 Alt Danzig Katharina 27 Sep 1921 Steinfeld Johann 29 Sep 1940 Steinfeld 53 Mattis Sophia 3 Jul 1898 Steingut Ehemann verbannt 1936 Adolf 14 May 1923 Rotopopowka 54 Martens Aganetha 14 May 1914 Orenburg Ehemann verbannt 1938 Johann 26 Oct 1932 Steinfeld Peter 15 Mar 1938 Steinfeld 55 Martens Margaretha 2 May Neuenburg Ehemann gest. Katharina 12 Jun 1928 Neuland Margaretha 3 Aug 1931 Neuland 56 Mantai Emil 1 Nov 1877 Pjatskowo Augustine 19 Dec 1884 Stnelnjewka Berta 12 Aug 1922 Neuland 57 Martin Elisabeth 15 Jul 1912 Neuland Erwin 20 Dec 1936 Neuland 58 Meinzer Katharina 6 Sep 1899 Protopopowka Ehemann verbannt 1938 Friedrich 8 Nov 1928 Protopopowka Adolf 26 Jul 1933 Steinfeld 59 Meinzer Anna 2 Apr 1898 Protopopowka Ehemann verbannt 1938 60 Neufeld Peter 29 Jul 1912 Margaretha 20 Feb 1908 61 Neufeld Anna 15 Jul 1885 Woldemar Ehemann gest. Johann 16 Dec 1923 Neu Chortitza 62 Neufeld Franz 20 Jul 1904 Steinfeld Maria 17 May 1907 Steinfeld Franz 11 Sep 1926 Steinfeld Katharina 1 Jan 1930 Steinfeld Maria 25 Jul 1931 Steinfeld Wilhelm 7 Jul 1934 Steinfeld Heinrich 7 Jul 1936 Steinfeld Elsa 1 Jan 1938 Steinfeld Peter 11 Jan 1940 Steinfeld Hans 24 Dec 1941 Steinfeld 63 Neufeld Maria 13 May 1887 Kronsweide Ehemann gest. Abram 27 Dec 1917 Kronsweide Aganetha 19 Jan 1925 Kronsweide 64 Neufeld Adolf 10 May 1895 Steinfeld Aganetha 29 Mar 1897 Gruenfeld Leo 14 May 1920 Steinfeld Heinrich 27 Nov 1923 Steinfeld Maria 12 May 1925 Steinfeld Elsa 21 Sep 1926 Steinfeld Peter 21 Aug 1928 Steinfeld Franz 6 Mar 1930 Steinfeld Aganetha 18 May 1931 Steinfeld Helena 11 Oct 1938 Tiege Elisabeth 5 Dec 1934 Orenburg Irene 21 Jul 1937 Tiege Alexander 12 Mar 1939 Tiege Maria 1 Apr 1879 65 Neufeld Anna 14 Mar 1907 Protopopowka verbannt 1938 Frieda 25 Dec 1931 Steinfeld Martha 18 Nov 1935 Steinfeld Zwilling Erna 18 Nov 1935 Steinfeld Zwilling Johann 18 Aug 1938 Steinfeld 66 Neufeld Abram 8 Dec 1869 Steinfeld Anna 22 Jul 1877 Steinfeld 67 Neufeld Jakob 22 Jul 1892 Steinfeld Elisabeth 22 Oct 1902 Steinfeld Jakob 13 Aug 1925 Steinfeld Luise 24 Dec 1926 Steinfeld Anna 22 Jul 1928 Steinfeld Dietrich 1 Jan 1930 Steinfeld Heinrich 1 Oct 1935 Steinfeld Marianna 19 Dec 1939 Steinfeld Adolf 24 May 1942 Steinfeld 68 Neufeld Wilhelmine 27 Dec 1910 Alt Danzig Ehemann verbannt 1938 Frieda 12 Dec 1937 Steinfeld 69 Nickel Maria 16 Apr 1894 Steinfeld Ehemann gest. Maria 1 May 1918 Steinfeld Katharina 10 Oct 1920 Steinfeld Johann 6 Aug 1925 Terny Helena 7 Apr 1930 Terny 70 Niessen Elisabeth 13 Sep 1913 Georgstal Ehemann verbannt 1938 Anna 8 Jan 1935 Siberia 71 Niessen Katharina 25 Nov 1888 Sacharis Ehemann gest. Jakob 23 Apr 1920 Warwarsovka Johann 20 Dec 1928 Neuland 72 Niessen Franz 23 Apr 1912 Neu Horst Margaretha 25 Dec 1913 Neuland Peter 31 May 1933 Neuland Jakob 15 Jun 1935 Neuland Franz 8 Feb 1937 Neuland Bernhardt 16 May 1940 Neuland 73 Niessen Katharina 28 Nov 1892 Steinau Heinrich 2 Mar 1921 Steinau 74 Noll Christina 12 Apr 1888 Marienheim Ehemann gest. Olga 25 Jun 1912 Gnadental Jakob 6 Aug 1922 Steinfeld Johann 20 Sep 1924 Steinfeld 75 Penner Anna 1 Apr 1895 Rosental Ehemann banned 1938 Susanna 23 Jun 1920 Neuland Anna 23 May 1924 Neuland Elfrieda 11 Oct 1926 Neuland Katharina 13 Apr 1933 Neuland Maria 13 Aug 1938 Neuland 76 Penner Johann 8 Apr 1892 Neuland Maria 8 Feb 1891 Neuland Johann 21 Jul 1918 Neuland Margaretha 24 Aug 1924 Neuland Heinrich 20 Feb 1927 Neuland 77 Penner Helena 29 Jul 1900 Kronsweide Ehemann gest. Anna 6 Sep 1925 Neuland Johann 15 Dec 1927 Neuland Helena 2 Sep 1929 Neuland Maria 14 Jul 1921 Neuland 78 Penner Abram 27 Sep 1890 Neuland Helena 15 May 1896 Kamenka Anna 11 Dec 1923 Neuland Maria 8 Mar 1926 Neuland Hermann 22 May 1928 Neuland Eva 8 Oct 1930 Neuland Elisabeth 17 Dec 1933 Neuland Peter 10 Sep 1936 Neuland Katharina 5 Sep 1939 Neuland 79 Pritskau Ida 28 Oct 1910 Protopopowka Ehemann verbannt 1938 Nelly 1 Jan 1936 Steinfeld Johann 14 Jun 1937 Steinfeld 80 Pritskau Emma 28 Feb 1904 Alt Danzig Ehemann verbannt 1938 Ida 19 Jan 1930 Alt Danzig Arnold 19 Oct 1931 Alt Danzig 81 Reinhold Leontine 31 Dec 1899 Meligrodow Ehemann verbannt 1936 Gustav 2 Jan 1928 Steinfeld 82 Sawatzky Peter 23 Apr 1903 Gnadental Anna 6 Mar 1905 Neuland Peter 25 Dec 1929 Neuland 83 Sawatzky Maria 12 Jan 1895 Neu Chortitza Ehemann gest. Gerhard 2 Aug 1920 Neu Chortitza Johann 6 Apr 1927 Neu Chortitza 84 Sawatzky Helena 22 Dec 1881 Blumenfeld Ehemann gest. Jakob 7 Oct 1920 Neuland 85 Schaponsky Anna 22 Feb 1910 Orenburg Ehemann verbannt 1937 Kornelius 22 Feb 1931 Terny Maria 24 Jun 1934 Tiege 86 Tiessen Lydia 22 Aug 1872 Halbstadt Ehemann gest. Elisabeth 12 Aug 1903 Pismenaja 87 Ulrich Helena 25 Sep 1908 Ehemann verbannt 1938 88 Ulrich Helena 25 Feb 1911 Nikoleital Ehemann verbannt 1911 Katharina 25 Apr 1937 Gnadental Wilhelm 24 Nov 1938 Gnadental 89 Wagner Katharina 10 Mar 1913 Alt Danzig Ehemann verbannt 1938 Theodor 8 Sep 1931 Alt Danzig Emilia 1 Oct 1936 Steinfeld 90 Wessel Rosa 4 Sep 1896 Caucasus Ehemann verbannt 1937 Rosa 12 Jan 1920 Orenburg Jakob 7 Jan 1922 Orenburg Johann 26 Jan 1926 Orenburg Simon 16 Feb 1928 Orenburg Anna 16 Feb 1930 Orenburg Otto 16 Jun 1932 Orenburg Franz 11 Dec 1937 Steinfeld 91 Wiebe Heinrich 28 Jun 1893 Neu Chortitza Katharina 18 Sep 1901 Neuland Heinrich 8 Jun 1928 Neuland Katharina 14 Apr 1930 Neuland 92 Wiebe Jakob 21 Nov 1891 Neu Chortitza 93 Wiebe Johann 1 Apr 1901 Neuland Anna 26 Aug 1903 Gnadental Katharina 6 Feb 1933 Neuland Peter 9 Aug 1940 Neuland 94 Wormsbecher Alwina 8 Aug 1909 Neu Powlowa Ehemann verbannt 1938 Frieda 29 Sep 1935 Steinfeld 95 Wormsbecher Christian 12 Jan 1906 Siberia Maria 8 Dec 1906 Siberia Amalie 22 Jul 1926 Siberia Alexander 17 Dec 1930 Siberia Johann 3 Sep 1933 Siberia Anna 17 Feb 1935 Siberia Heinrich 22 Apr 1937 Siberia Maria 30 Oct 1940 Siberia Lydia 14 Nov 1885 Caucasus Ehemann verbannt 1938 96 Wormsbecher Johannes 19 May 1911 Siberia Lotte 9 Aug 1912 Siberia Otto 21 Aug 1936 Steinfeld Pauline 28 Apr 1940 Steinfeld Kremser Emma 20 Feb 1905 Pawlow Pritskau Melita 10 Oct 1910 Protopopowka 97 Bergen Amalie 17 May 1913 Protopopowka Ehemann verbannt 1938 Helena 21 Jul 1936 Steinfeld Anna 10 Oct 1938 Steinfeld Pritskau Frieda 22 May 1928 Protopopowka 98 Niessen Jakob 1 Aug 1907 Steinfeld Harry 1 Nov 1934 Steinfeld Heinrich 30 Nov 1939 Steinfeld 99 Loewen Jakob 12 Aug 1905 Steinfeld Helena 11 May 1903 Galizien 100Christoph Paul 29 Dec 1917 Alt Danzig Olga 20 Apr 1918 Sofiewka 101Haberlass Maria 2 Jan 1941 Steinfeld Alexander 28 Mar 1896 Alt Danzig Ehemann gest. Johann 8 Mar 1924 Alt Danzig Martha 16 Jan 1931 Alt Danzig 102Janzen Stepanike 8 Nov 1888 Koslowo Ehemann verbannt 1938 103Loewen Katharina 25 Dec 1920 Petrowo Maria 10 Jul 1941 Steinfeld 104Matwenka Alwine 10 Oct 1913 Steinfeld Simon 10 Jul 1938 Steinfeld 105Mantai Adolf 17 Jul 1913 Anetnewka? Katharina 25 Feb 1918 Laxagan? Wilhelm 13 Aug 1939 Laxagan? 106Peremet Frieda 3 Jul 1920 Protopopowka Viktor 11 Feb 1939 Steinfeld Michel 11 Apr 1940 Steinfeld Nelly 12 Aug 1941 Steinfeld 107Progulenko Johann 18 Jul 1886 Michailowka Helena 18 Oct 1886 Neu Shitomir Onster? Alexander 1 Jan 1925 Alt Danzig 108Wiebe Kornelius 18 Jun 1918 Nikoleital Rsja 26 Jan 1919 Sofiewka Ludmilla 4 Apr 1940 Steinfeld 109Wormsbecher Olga 22 Jul 1910 Prijntewko Ehemann verbannt 1941 Theodor 22 Feb 1936 Steinfeld Kremser Katharina 11 May 1929 Friedensruh
Published by the Odessa Digital Library - 17 Feb 2001 http://www.odessa3.org/index.html Copyright 2000, Elli Wise, 105 Meadow View Drive Frankfort KY 40601, efilou792@aol.com
Zuletzt geaendert am 29 September 2007