Ehemann: Heinrich Dyck 1
 Geburt: 22 Jun 1854      in: Einlage, Chortitza, South Russia  2  
 Heirat: 20 Jun 1885      in:   2  
    Tod: 15 Nov 1930      in: Vesel Pogol, South Russia  3  
  Vater:
 Mutter:
   Andere Ehepartner: 
Ehefrau: Susanna Neufeld 1
 Geburt: 11 Jul 1864      in: Novo Podolsk, Judenplan, South Russia 2  
    Tod: 18 Aug 1940      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 4  
  Vater:Jakob Neufeld
 Mutter:Katharina "Tina" Thiessen
   Andere Ehepartner: 
KINDER
   Name: Susanna Dyck 1
 Geburt: 28 Jun 1886      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat:                  in:   
    Tod: 12 Mar 1901      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
    Ehe: 
   Name: Anganetha Dyck 1
 Geburt: 5 Dec 1887       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat:                  in:   
    Tod: 25 Nov 1892      in:  2  
    Ehe: 
   Name: Margaretha Dyck 1
 Geburt: 22 Dec 1889      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat:                  in:   
    Tod: 5 Jun 1911       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
    Ehe: 
   Name: Katharina Dyck 1
 Geburt: 8 Jun 1891       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat: 8 Jun 1913       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 5  
    Tod: 10 Jul 1924      in:  5  
    Ehe: Johann Gerhard Thiessen  
   Name: Heinrich Dyck 1
 Geburt: 30 Dec 1892      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat: 24 Jul 1927      in:  5  
    Tod: 25 Mar 1959      in: Curitiba, Parana, Brazil 5  
    Ehe: Katharina Jakob Isaak  
   Name: Jakob Dyck 1
 Geburt: 11 Nov 1894      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat:                  in:   
    Tod: 16 Mar 1896      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
    Ehe: 
   Name: Anganetha Dyck 1
 Geburt: 13 Oct 1896      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat: 30 May 1920      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 5  
    Tod: 1946             in:  5  
    Ehe: Jakob Thiessen  
   Name: Maria Dyck 1
 Geburt: 18 Nov 1898      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat: 13 Jun 1921      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 6  
    Tod: 10 Jan 1992      in: Saskatoon, Saskatchewan 6  
    Ehe: Johann A. Kroeger  
   Name: Peter Dyck 1
 Geburt: 20 Jan 1901      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat: 9 Sep 1923       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 7  
    Tod: 21 Aug 1946      in: Asiatic Russia 4  
    Ehe: Katharina Bartel  Helena Bartel  
   Name: Susanna Dyck 1
 Geburt: 1 Mar 1903       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat:                  in:   
    Tod: 7 Aug 1903       in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
    Ehe: 
   Name: Susanna Dyck 8
 Geburt: 24 Jan 1905      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat: 12 May 1925      in: Chortitza, Chortitza, South Russia 5  
    Tod: 13 Nov 1984      in: Bielefeld, Nordrhein-Westfalen, Germany 9  
    Ehe: Franz Jakob Hildebrand  
   Name: Dietrich Dyck 1
 Geburt: 27 May 1908      in: Neu Chortitza, Schlachtin, South Russia 2  
 Heirat:                  in:   
    Tod:                  in:   
    Ehe: 
QUELLEN
1) Dyck, Willy; Jan 2002, Gedcom file
2) Katharina Thiessen Familienbuch
3) Contribution on file at CMBS Archive in Fresno, CA
4) Dyck, Willy (b. 1929); List prepared in 1992
5) Familienkronik der nachkommen von Familie Kroeger and Familie Dyck
6) Lepp, S.
7) Familienverzeignis (beige notebook) of Franz Bartel (b. 1865).
8) Der Bote
9) Genealogical file sent to Willy Dyck (b. 1929) by his cousin in Jan. 2000.