Ehemann: Heinrich Bartel
 Geburt: 6 Feb 1847       in: Deutsch Wymyschle, Prussia  1  
 Heirat: 26 Sep 1893      in:   
    Tod: 27 Aug 1925      in: Swiniary, Prussia  
  Vater:Andreas Bartel
 Mutter:Luise Unruh
   Andere Ehepartner: Anna Julianna Schroeder  
Ehefrau: Anna Schroeder
 Geburt: 23 Mar 1866      in: Deutsch Kazun, Poland 1  
    Tod: 6 Aug 1934       in: Swiniary, Prussia  
  Vater:
 Mutter:
   Andere Ehepartner: 
KINDER
   Name: Ewald Bartel
 Geburt: 7 Nov 1895       in: Swiniary, Prussia  
 Heirat:                  in:   
    Tod: YOUNG            in:   
    Ehe: 
   Name: Agneta Bartel 2
 Geburt: 26 Mar 1897      in: Swiniary, Prussia 1  
 Heirat: 22 Nov 1921      in: Deutsch Wymyschle, Prussia 1  
    Tod: 21 Jan 1997      in: Abbotsford, British Columbia 3  
    Ehe: Jakob Schroeder  
   Name: Bertha Bartel 2
 Geburt: 4 May 1899       in: Swiniary, Prussia 1  
 Heirat: 17 Feb 1931      in: Deutsch Wymyschle, Prussia 4  
    Tod: 16 Oct 1987      in: Clearbrook, British Columbia  
    Ehe: Peter Schmidt  
   Name: Kornelius Bartel 2
 Geburt: 20 Mar 1901      in: Swiniary, Prussia 1  
 Heirat: 13 Sep 1929      in: Deutsch Wymyschle, Prussia 1  
    Tod: 2 Mar 1992       in: Abbotsford, British Columbia 3  
    Ehe: Anna Kliewer  
QUELLEN
1) Die Mennonitische Rundschau
2) Culloden M. B. Church  Vancouver, B. C. Family Register
3) Mennonite Brethren Herald
4) Ratzlaff, Erich L. Familienregister