Husband: Gerhard Peters
   Born: 11 Nov 1871      at: Schoenhorst, Chortitza, South Russia  1  
Married:                  at:   
   Died: 24 Jun 1916      at: Chortitza, Chortitza, South Russia  2  
 Father:
 Mother:
        Other Spouses: 
   Wife: Helena Pauls
   Born: 1 Feb 1876       at: Chortitza, Chortitza, South Russia 3  
   Died: 20 Sep 1946      at: Berlin, Germany 2  
 Father:Dietrich Pauls
 Mother:Helena Dyck
        Other Spouses:     
CHILDREN
   Name: Helene G. Peters 4
   Born: 20 Mar 1899      at: Chortitza, Chortitza, South Russia 5  
Married: 1920             at: Chortitza Colony, South Russia 6  
   Died: 19 Nov 1988      at: Winnipeg, Manitoba 7  
Spouses: Martin Dyck  Willy Sommer  
   Name: Jakob Peters 4
   Born: 14 Aug 1900      at:  2  
Married:                  at:   
   Died: 7 Sep 1939       at: Poland 8  
Spouses: 
   Name: Katharina Peters 4
   Born: 18 Oct 1902      at: Chortitza, Chortitza, South Russia 9  
Married: 28 Aug 1926      at: Chortitza, Chortitza, South Russia 2  
   Died: ABT Jan 1996     at:   
Spouses: Abram I. Klassen  
   Name: Dietrich Peters 8
   Born: 10 Aug 1904      at:  2  
Married:                  at: Chortitza, Chortitza, South Russia  
   Died: 1942             at: Russia 2  
Spouses: Mitja        
   Name: Maria Peters 8
   Born: 3 Apr 1906       at: Chortitza, Chortitza, South Russia 2  
Married: 19 Jun 1930      at:  2  
   Died:                  at:   
Spouses: Johann Janzen  
   Name: Else Peters 8
   Born: 3 Aug 1908       at:  2  
Married: 1929             at: Chortitza, Chortitza, South Russia 8  
   Died: 25 May 1934      at: Russia 2  
Spouses: Heinrich Fast  
   Name: Jutta Peters 8
   Born: 30 Oct 1912      at: Russia 10  
Married: 5 Nov 1931       at: Chortitza, Chortitza, South Russia 8  
   Died:                  at:   
Spouses: Gustav Bruehler  Henry Regehr  
   Name: Berta Peters 8
   Born: 16 May 1914      at: Russia 2  
Married:                  at:   
   Died:                  at:   
Spouses: Friedrich Eisenbaum  
SOURCES
1) Schoenhorst, Chortitza Colony. Church Register
2) Dyck, George (gtdyck@vaxxine.com) (1997). Gedcom file.
3) Chortitza Family Register, Zaporozhye Region State Archives, Book 1
4) Rempel, Nelly; Gedcom
5) Familien Stammbaum; gesammelt von D.D. Epp
6) Johann S. Rempel and Family, 1830-1899
7) Der Bote
8) Peters, Jutta (b. 30 Oct 1912), Letter July, 1997
9) Berlin Document Center A3342 EWZ50
10) National Archives and Records Administration: T81 628