Водяной (Хортицкая волость, Екатеринославский уезд) - Schönhorst, Chortitza Kolonie
|
Nr. |
Фамилия, имя, отчество. Площадь землепользования |
Name, Grandma Nr. |
3796 |
Водянское
Сельское
Общество в
пос. Водяной. 121
д. 2004 к. с.
полевой
земли и 4
участка
усадебной: 1)1070
к. с. и два дома
с надв. постр.,
2) 437 к. с. и два
дома с надв.
стр., 3) 500 к. с. и
два дома с
надв. стр. и 4) 700 к.
с. |
|
3797 |
Берген
Соломон
Соломонов,
пос. к.
Водяной. 96 д. 91 к.
с. полевой, 2 д. 194
к. с.
неудобной и 1
д. 1467 к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Salomon Salomon
Bergen (13.09.1855 - 09.10.1927) (#196465). |
3798 |
Вибе
Яков
Яковлев, пос.
к. Водяной. 96 д. 91
к. с. полевой, 3
д. 291 к. с.
неудобной и 1
д. 143 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Jakob
Wiebe (15.02.1866 - 08.12.1921) (#267508). |
3799 |
Берген
Элиас
Соломонов,
пос. к.
Водяной. Три участка:
1) 64 д. 476 к. с.
полевой, 2 д. 194 к.
с. неудобной
и 1924 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. 2) 537 к. с.
усадебной и
дом с надв.
стр. и 3) 527 к. с.
усадебной и
дом с надв.
стр. |
Elias Salomon
Bergen (07.12.1858 - 14.01.1920) (#196466). |
3800 |
Нейфельд
Мартин
Мартынов,
пос. к.
Водяной. Три
участка: 1) 32 д. 69 к.
с. полевой, 1 д. 97
к. с.
неудобной и 2263
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. 2) 519 к. с.
усадебной и
дом с надв.
стр. и 3) 539 к. с.
усадебной и
дом с надв.
стр. |
Martin Martin
Neufeld (04.12.1877 - ?) (#227025). |
3801 |
Берген
Мартин
Элиасов, пос.
к. Водяной. 64 д. 387
к. с. полевой, 2
д. 194 к. с.
неудобной и 2013
к. с.
усадебной и дом
с надв. постр. |
Martin Elias
Bergen (01.01.1849 - 22.01.1920) (#31604). |
3802 |
Энс
Петр Петров,
пос. к.
Водяной. 32 д. 69 к.
с. полевой, 1 д. 97
к. с.
неудобной и 1800
к. с.
усадебной и 2
дома с надв.
постр. |
Peter Peter Ens (15.05.1873 - ?)
(#228528). |
3803 |
Нейфельд
Зара
Иоганнова,
пос. к.
Водяной. 64 д. 334 к.
с. полевой, 2 д. 194
к. с.
неудобной, 2066
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Sara Johann Neufeld, geb.
Funk (11.12.1848 - ?) (#227015). |
3804 |
Вольф
Абрам
Абрамов, пос.
к. Водяной. 32 д. 187
к. с. полевой, 1
д. 97 к. с.
неудобной и 2027
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Abraham Abraham
Wolf (10.02.1850 - ?) (#226898), oder (08.08.1886 - 31.12.1919) (#226903). |
3805 |
Нейфельд
Гергард
Петров, пос. к.
Водяной. Два
участка: 1) 96 д. 410
к. с. полевой, 3
д. 291 к. с.
неудобной и 2223
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. 2) 750 к. с.
усадебной и
дом с
конюшней. |
Gerhard Peter
Neufeld (23.01.1873 - ?) (#226961). |
3806 |
Нейфельд
Иоганн
Иоганнов,
пос. к.
Водяной. 64 д. 379 к.
с. полевой, 2 д. 194
к. с.
неудобной и 2021
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Johann Johann
Neufeld (28.07.1839 - 1920) (#227016), oder (05.06.1867 - 20.06.1920) (#227018). |
3807 |
Мартенс
Дитрих
Иоганнов,
пос. к.
Водяной. Два
участка: 1) 96 д. 622
к. с. полевой, 3
д. 291 к. с.
неудобной, 1878 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. 2)
усадебной 500 к.
с. и дом с
конюшней. |
Dietrich Johann
Martens (02.05.1865 - 23.02.1923) (#206669). |
3808 |
Пеннер
Гергард
Генрихов,
пос. к.
Водяной. 96 д. 456 к.
с. полевой, 3 д. 291
к. с.
неудобной и 2044
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Gerhard Heinrich
Penner (06.11.1870 - 20.02.1920) (#206740). |
3809 |
Нейфельд
Петр
Дитрихов,
пос. к.
Водяной. 96 д. 343 к. с.
полевой, 3 д. 291 к.
с. неудобной
и 2229 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Peter Dietrich Neufeld |
3810 |
Нейфельд
Соломон
Петров, пос. к.
Водяной. 32 д. 173 к.
с. полевой, 1 д. 97
к. с.
неудобной и 1653
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Salomon Peter
Neufeld (08.10.1870 - 17.01.1920) (#226960). |
3811 |
Регир
Исаак
Петров, пос. к.
Водяной. 32 д. 27 к.
с. полевой, 1 д. 97
к. с.
неудобной и 1
д. 76 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Isaak Peter Regier (01.03.1871 - ?)
(#227649). |
3812 |
Фризен
Петр
Корнелиусов,
пос. к.
Водяной. Два
участка: 1) 96 д. 579
к. с. полевой, 3
д. 291 к. с.
неудобной, 2055 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. 2)
усадебной 1741 к.
с. и дом
с надв. постр. |
Peter Kornelius
Friesen (08.03.1860 - 1920) (#226996). |
3813 |
Нейфельд
Яков Петров,
пос. к.
Водяной. 64 д. 490 к.
с. полевой, 2 д. 194
к. с.
неудобной и 2181
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Peter
Neufeld (07.07.1857 - ?) (#226964). |
3814 |
Пеннер
Яков
Генрихов,пос.
к. Водяной. 64 д. 219
к. с. полевой, 2
д. 194 к. с.
неудобной и 2181
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Heinrich
Penner (23.04.1887 - ?) (#206723), oder (10.10.1836 - 1920) (#206846),
oder (21.02.1864 - 18.02.1920) (#174096). |
3815 |
Берген
Абрам
Элиасов, пос.
к. Водяной.
Два участка: 1)
96 д. 124 к. с.
полевой, 3 д. 291 к.
с. неудобной, 1
д. 464 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. 2)
усадебной 726 к. с. и дом с
надв. постр. |
Abraham Elias
Bergen (24.08.1879 - 09.06.1956) (#206752). |
3816 |
Берген
Мартин
Мартинов,
пос. к.
Водяной. 64 д. 623 к. с.
полевой, 2 д. 194 к.
с. неудобной
и 1623 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Martin Martin
Bergen (17.12.1872 - 01.01.1920) (#163619). |
3817 |
Классен
Маргарита
Абрамова,
пос. к.
Водяной. 96 д. 924 к.
с. полевой, 3 д. 291
к. с.
неудобной, 1864
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Margaretha Abraham Klassen, geb.
Ensz (25.03.1849 - 1922) (#196603). |
3818 |
Петерс
Давид
Францев, пос.
к. Водяной.
Два участка: 1)
64 д. 31 к. с.
полевой, 2 д. 194 к.
с. неудобной,
2369 к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. 2)
усадебной 1391 к.
с. и дом
с надв. постр. |
David Franz
Peters (22.03.1854 - 27.05.1917) (#227100). |
3819 |
Регир
Петр Петров,
пос. к.
Водяной. Два
участка: 1) 32 д. 27 к.
с. полевой, 1 д. 97
к. с.
неудобной, 2346
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. 2)
усадебной 1131 к.
с. и дом
с надв. постр. |
Peter Peter
Regier (09.03.1865 - 24.12.1919) (#227648). |
3820 |
Нейфельд
Яков
Дитрихов,
пос. к.
Водяной. 64 д. 325 к. с.
полевой, 2 д. 194 к.
с. неудобной
и 2075 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Dietrich
Neufeldt (16.04.1866 - 12.12.1936) (#227164). |
3821 |
Энс
Абрам
Петров, пос. к.
Водяной. 64 д. 735 к.
с. полевой, 2 д. 194
к. с.
неудобной и 1665
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Abraham Peter
Ens (13.03.1865 - 1919) (#227599). |
3822 |
Берген
Петр
Соломонов,
пос. к.
Водяной. 64 д. 410 к.
с. полевой, 2 д. 194
к. с.
неудобной и 2091
к. с.
усадебной и дом
с надв. постр. |
Peter Salomon
Bergen (16.09.1887 - 18.03.1942) (#266353). |
3823 |
Берген
Соломон
Элиасов, пос.
к. Водяной. 32 д. 589
к. с. полевой, 1
д. 97 к. с.
неудобной и 1849
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Salomon Elias
Bergen (03.11.1881 - 18.08.1941) (#206753). |
3824 |
Берген
Мартин
Соломонов,
пос. к.
Водяной. Три
участка: 1) 128 д. 804
к. с. полевой, 4
д. 388 к. с.
неудобной и 2147
к. с.
усадебной и 2
дома с надв.
постр. 2)
усадебной 545 к.
с. и дом с надв.
стр. и 3)
усадебной 607 к.
с. |
Martin Salomon
Bergen (28.02.1877 - 28.02.1920) (#196470). |
3825 |
Берген
Генрих
Соломонов,
пос. к.
Водяной. 96 д. 447 к.
с. полевой, 3 д. 291
к. с.
неудобной и 2107
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Heinrich Salomon
Bergen (28.02.1874 - 25.02.1939) (#266350). |
3826 |
Леткеманн
Иоганн
Абрамов, пос.
к. Водяной. 64 д. полевой,
2 д. 194 к. с.
неудобной 1 д.
989 к. с.
усадебной и 2
дома с надв.
постр. |
Johann Abraham Letkemann |
3827 |
Тиссен
Яков
Абрамов, пос.
к. Водяной. 32 д. 255
к. с. полевой, 1
д. 97 к. с.
неудобной и 1890
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Abraham
Thiessen (06.11.1827 - ?) (#227890). |
3828 |
Энс
Исаак
Исааков, пос.
к. Водяной. 32 д. 172
к. с. полевой, 1
д. 97 к. с.
неудобной и 989
к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Isaak Isaak
Ens (07.05.1876 - 20.01.1923) (#227532). |
3829 |
Вольф
Яков
Яковлев, пос.
к. Водяной. 32 д. 187
к. с. полевой, 1
д. 97 к. с.
неудобной и 960
к. с.
усадебной и 2
дома с надв.
постр. |
Jakob Jakob Wolf (14.04.1855 - ?)
(#206972), oder (04.10.1890 - ?) (#216061). |
3830 |
Ольферт
Екатерина
Аронова, пос.
к. Водяной. 32 д. 173
к. с. полевой, 1
д. 97 к. с.
неудобной и 713
к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Katharina Aron Olfert, geb.
Peters (03.08.1842 - 21.04.1918) (#226831). |
3831 |
Берген
Исаак
Генрихов,
пос. к.
Водяной. Два
участка: 1) 64 д. 638
к. с. полевой, 2
д. 194 к. с.
неудобной, 938 к.
с. усадебной
и 2 дома с надв.
постр. 2)
усадебной 1762 к.
с. |
Isaak Heinrich
Bergen (30.06.1849 - 28.02.1920) (#226662). |
3832 |
Петерс
Иоганн
Давидов, пос.
к. Водяной. 662 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Johann David
Peters (16.09.1881 - 1919) (#764373). |
3833 |
Гизбрехт
Корнелий
Мартинов,
пос. к.
Водяной. 469 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Cornelius Martin Giesbrecht |
3834 |
Гизбрехт
Мартин
Иоганнов,
пос. к.
Водяной. 511 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Martin Johann
Giesbrecht (20.09.1887 - ?) (#227846). |
3835 |
Берген
Генрих
Исааков, пос.
к. Водяной. 686 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Heinrich Isaak
Bergen (05.08.1886 - 17.08.1935) (#226671). |
3836 |
Берген
Элиас
Бернгардов,
пос. к.
Водяной. 426 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Elias Bernhard
Bergen (21.03.1868 - 1947) (#226689). |
3837 |
Берген
Исаак
Исааков, пос.
к. Водяной. 1622 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Isaak Isaak
Bergen (27.07.1879 - 18.09.1929) (#226668), oder (06.02.1852 - ?) (#227966). |
3838 |
Пеннер
Абрам
Абрамов, пос.
к. Водяной. 509 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Abraham Abraham
Penner (30.05.1877 - 09.09.1861) (#227002), oder (14.07.1845 - 29.10.1917) (#229034),
oder (17.12.1881 - nach 1962). |
3839 |
Петерс
Иоганн
Исбрандов,
пос. к.
Водяной. 670 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Johann Isbrandt
Peters (14.07.1873 - 11.02.1921) (#228383). |
3840 |
Петерс
Исбранд
Яковлев, пос.
к. Водяной. 621 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Isbrandt Jakob Peters (1784 - ?)
(#138257), (19.09.1845 - vor 1920) (#228368). |
3841 |
Фризен
Исбранд
Исбрандов,
пос. к.
Водяной. 584 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Isbrandt Isbrandt
Friesen (04.10.1852 - 22.01.1920) (#764270). |
3842 |
Пеннер
Абрам
Абрамов, пос.
к. Водяной. 335 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Abraham Abraham
Penner (30.05.1877 - 09.09.1861) (#227002), oder (14.07.1845 - 29.10.1917) (#229034),
(17.12.1881 - nach 1962). |
3843 |
Нейфельд
Дитрих
Яковлев, пос.
к. Водяной. 425 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Dietrich Jakob
Neufeld (27.01.1891 - ?) (#227211). |
3844 |
Ольферт
Елена
Исаакова,
пос. к.
Водяной. 739 к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Helena Isaak Olfert, geb.
Ens (22.01.1875 - nach 1949) (#226884). |
3845 |
Петерс
Яков Аронов,
пос. к.
Водяной. 654 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Aron
Peters (25.08.1844 - 07.10.1933) (#226650). |
3846 |
Дик
Петр Петров,
пос. к.
Водяной. 581 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Peter Peter
Dyck (08.06.1856 - 13.03.1920) (#206816), oder (04.07.1870 - 08.10.1924) (#226677). |
3847 |
Пеннер
Иоганн
Яковлев, пос.
к. Водяной. 658 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Johann Jakob
Penner (10.07.1871 - 25.11.1940) (#206854). |
3848 |
Берген
Иоганн
Элиасов, пос.
к. Водяной. 467 к.
с. усадебной
и 2 дома с надв.
постр. |
Johann Elias
Bergen (16.11.1834 - 04.04.1917) (#31602). |
3849 |
Нейфельд
Иоганн
Иоганнов,
пос. к.
Водяной. 879 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Johann Johann
Neufeld (28.07.1839 - 1920) (#227016), oder (05.06.1867 - 20.06.1920) (#227018). |
3850 |
Нейфельд
Абрам
Абрамов, пос.
к. Водяной. 567 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Abraham Abraham
Neufeld (07.08.1869 - ?) (#228352). |
3851 |
Пеннер
Корнелий
Абрамов, пос.
к. Водяной. 621 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Kornelius Abraham
Penner (07.09.1870 - 10.10.1922) (#228044). |
3852 |
Классен
Исаак
Исааков, пос.
к. Водяной. 1242 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Isaak Isaak
Klassen (28.01.1884 - 1945) (#206865). |
3853 |
Петерс
Бернгард
Яковлев, пос.
к. Водяной. 577 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Bernhard Jakob
Peters (20.04.1872 - ?) (#228379). |
3854 |
Дик
Яков Петров,
пос. к.
Водяной. 566 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Jakob Peter Dyck (29.01.1886 - ?)
(#206820). |
3855 |
Пеннер
Корнелий
Яковлев, пос.
к. Водяной. 582 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Cornelius Jakob
Penner04.07.1863 - 25.01.1920) (#206700). |
3856 |
Гизбрехт
Иоганн
Мартинов,
пос. к.
Водяной. 569 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Johann Martin
Giesbrecht (07.08.1862 - 20.08.1922) (#227844). |
3857 |
Унгер
Генрих
Абрамов, пос.
к. Водяной. 514 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Heinrich Abraham
Unger (30.06.1863 - ?) (#228412). |
3858 |
Энс
Петр
Гергардов,
пос. к.
Водяной. 591 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Peter Gerhard
Ens (02.12.1883 - 04.06.1929) (#206799). |
3859 |
Нейфельд
Абрам
Петров, пос. к.
Водяной. 764 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Abraham Peter
Neufeld (16.08.1868 - 23.02.1920) (#226959). |
3860 |
Пеннер
Исаак
Яковлев, пос.
к. Водяной. 500 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Isaac Jakob
Penner (13.02.1869 - 09.05.1920) (#206852). |
3861 |
Дик
Гергард
Гергардов,
пос. к.
Водяной. 478 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Gerhard Gerhard
Dück (25.07.1883 - 21.12.1939) (#227928). |
3862 |
Петерс
Иоганн
Иоганнов,
пос. к.
Водяной. 434 к. с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Johann Johann
Peters (22.11.1884 - 24.02.1922) (#227444). |
3863 |
Гизбрехт
Петр
Генрихов,
пос. к.
Водяной. 1010 к. с. усадебной
и 2 дома с надв.
постр. |
Peter Heinrich
Giesbrecht (25.10.1867 - 02.01.1920) (#228306). |
3864 |
Дик
Мария
Иоганнова,
пос. к.
Водяной. 528 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Maria Johann Dyck (geb.
Klassen) (20.08.1850 - 29.04.1933) (#227921). |
3865 |
Пеннер
Екатерина
Гергардова,
пос. к. Водяной.
491 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Katharina Gerhard Penner |
3866 |
Пеннер
Екатерина
Петрова, пос.
к. Водяной. 436 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Katharina Peter
Penner (23.10.1874 - ?) (#227843)?. |
3867 |
Ольферт
Генрих
Генрихов,
пос. к.
Водяной. 504 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Heinrich Heinrich Olfert |
3868 |
Фризен
Екатерина
Корнельева,
пос. к. Водяной.
406 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Katharina Kornelius Friesen |
3869 |
Нейфельд
Петр Петров,
пос. к.
Водяной. 704 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Peter Peter
Neufeld (16.07.1852 - 04.12.1919) (#226963). |
3870 |
Тевс
Петр
Иоганнов,
пос. к.
Водяной. 660 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Peter Johann
Töws (12.09.1880 - 26.01.1919) (#765464). |
3871 |
Эзау
Мария
Петрова, пос.
к. Водяной. 600 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Maria Peter Esau (08.02.1844 - ?)
(#226915). |
3872 |
Петерс
Генрих
Исбрандов,пос.
к. Водяной. 400 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Heinrich Isbrandt
Peters (18.04.1876 - 12.01.1920) (#228384). |
3873 |
Браун
Елизавета
Петрова, пос.
к. Водяной. 1155 к. с.
усадебной и
дом с надв.
постр. |
Elisabeth Peter Braun |
3874 |
Пеннер
Абрам
Яковлев, пос.
к. Водяной. 681 к.
с. усадебной
и дом с надв.
постр. |
Abraham Jakob
Penner (27.08.1878 - 06.02.1920) (#206857). |
пос. к. - поселенец колонии
неуд. - неудобной
надв. постр. - надворные постройки
д. - десятина = 1,09 га = 2400 квадратных саженей.
к. с. - квадратных саженей |