Scanns vom Mikrofilm "MHC Film #804", Mennonitische Migration nach Russland, 1788-1828. Archivdokument aus dem Russischen Staatlichen Historischen Archiv in St. Petersburg.

 

  Diese Scanns wurden uns freundlicherweise von Hans Bergen (Email) aus Neuwied übergeben.
  Anfangs der 1990en Jahren gelang es den Mennoniten aus Nord-Amerika eine Vereinbarung mit dem Russischen Staatlichen Historischen Archiv in St. Petersburg (Российский государственный исторический Архив РГИА) zu treffen, und bis 1996 wurden Dokumente, die Mennoniten betreffen, auf Mikrofilm (MHC Film #804) aufgenommen. Der Wissenschaftler Peter Rempel aus Moskau hat bis 1998 diese Dokumente in russisch abgeschrieben. Dies wurde in Nord-Amerika ins englische übersetzt und ist 2000 als Buch "Mennonite Migration to Russia, 1788-1828. Rempel, Peter. Edited by Alfred H. Redekopp and Richard D. Thiessen. Winnipeg: Manitoba Mennonite Historical Society" erschienen. Hans Bergen stellt uns hier 541 Seiten Scanns aus diesem Mikrofilm vor und eine Tabelle wo sich was befindet.
 

Alle Scanns wurden in 27 Teile (ca. 20 Seiten) aufgeteilt.

     
   
Laufende Seiten
Zeitraum
Seiten laut Archiv
Zahl der Personen
Bemerk.
von
bis
von
bis
Anfang
Ende
männl
weibl
Zusamm.
 
1
Фонд 383, Опись 29, Дело 443 СФ Заказ 97. Fond 383, Bestand 29, Akte 443, Bestellung 97.
2
19
26.06.1819
08.07.1819
46
306
509
528
1037
 
 
20
25
   
307
360
633
660
1293
 
26
26
Schreiben
27
39
   
73
178
       
 
40
60
   
179
342
       
 
61
81
 
13.07.1819
343
492
       
 
82
86
13.07.1819
 
493
531
       
87
87
   
578
583
       
70
97
   
1
124
       
98
98
   
1
15
       
98
101
   
1
16
       
98
101
   
1
7
       
98
101
   
1
6
       
 
102
103
   
7
23
70
67
137
 
104
104
Extrakt
105
112
   
1
46
93
111
204
 
113
114
   
1
27
55
51
106
 
115
122
   
1
177
470
477
947
 
123
123
   
1
15
131
126
257
 
 
124
125
 
1821
16
49
       
126
126
 
1821
1
8
19
16
35
 
127
129
 
1821
1
15
36
33
69
 
130
130
Anschreiben
131
132
 
1822
1
28
72
66
138
 
133
134
 
1822
1
15
50
41
91
 
135
139
 
1822
1
26
60
60
120
 
140
140
Titel: Liste über Molotschna...
141
142
 
1823
1
27
65
57
122
 
143
143
 
1823
1
4
16
12
28
 
 
144
146
 
1823
5
16
28
21
49
 
147
150
 
1823
1
16
44
33
77
 
151
153
   
1
34
70
76
146
 
154
 
Titel: Akte über Hilfe für Mennoniten
155
156
 
1825
1
14
34
35
69
 
157
158
 
1824
1
17
58
42
100
 
159
160
   
1
14
33
31
64
 
161
163
   
1
16
26
23
49
 
 
164
164
   
16
17
       
165
166
 
1824
1
6
16
18
34
 
166
166
 
1825
1
1
3
6
9
 
167
     
1
7
       
168
     
1
11
       
169
170
 
1824
1
6
16
18
34
 
170
   
1825
1
1
3
6
9
 
171
     
1
7
       
172
     
1
11
       
173
   
1825
1
5
17
19
36
Melitopol, MO
174
     
1
4
       
175
176
 
1826
1
8
15
9
24
 
177
182
24.04.1827
17.08.1827
1
32
81
79
160
Pässe
183
Anschreiben
184
184
17.08.1827
07.09.1827
33
38
10
13
23
Pässe
 
185
186
07.09.1827
26.10.1827
39
48
22
15
37
Pässe
187
188
14.08.1828
27.09.1828
7
13
21
15
36
Pässe
189
190
14.08.1828
27.09.1828
7
13
21
15
36
Pässe
191
192
   
1
5
5
2
7
Ch -> MO
193
195
 
1828
1
46
124
124
248
MO, Sparrau
196
Фонд 383 Опись 29 Дело 252 СФ Заказ 97. Fond 383, Bestand 29, Akte 252, Bestellung 97.
197
Titel: Steuer vom 24.07.1806
198
 
Chortitza
 
1
7
       
199
202
Chortitza
 
8
44
       
203
206
Rosenthal
 
1
31
       
 
206
 
Rosenthal
 
32
32
       
207
208
Insel Chortitza
 
1
11
       
209
211
Einlage
 
1
31
       
212
214
Kronsweide
 
1
32
       
215
216
Neuenburg
 
1
14
       
217
220
Neuendorf
 
1
48
       
221
223
Schönhorst
 
1
36
       
224
225
Nieder Chortitza
 
1
26
       
 
226
227
Nieder Chortitza
 
27
39
       
228
230
Burwalde
 
1
26
       
231
232
Schönwiese
 
1
17
       
233
235
Kronsgarten
 
1
15
       
236
Фонд 398, Опись 81, Дело 1270, СФ Заказ 97. Fond 398, Bestand 81, Akte 1270, Bestellung 97.
237
Anschreiben vom 07.08.1803
238
240
1 - 06.08.1803
 
1
10
       
241
Anschreiben vom 10.08.1803
242
243
2 - 10.08.1803
 
1
8
       
244
245
3 - 10.08.1803
 
1
9
       
 
246
Anschreiben vom 14.08.1803
247
249
4 - 11.08.1803
 
1
5
       
250
Anschreiben vom 17.08.1803
251
254
5 - 14.08.1803
 
1
16
       
255
Raport vom 15.08.1803
256
258
1 - 06.08.1803
 
1
10
       
259
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 17.08.1803
260
261
2 - 10.08.1803
 
1
8
       
262
264
3 - 10.08.1803
 
1
9
       
265
265
4 - 11.08.1803
 
1
4
       
 
266
266
4 - 11.08.1803
 
5
10
       
267
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 21.08.1803
258
271
5 - 14.08.1803
 
1
16
       
272
Anschreiben vom 21.08.1803
273
275
6 - 15.08.1803
 
1
12
       
276
278
7 - 17.08.1803
 
1
9
       
279
281
8 - 18.08.1803
 
1
10
       
282
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 26.08.1803
283
285
6 - 15.08.1803
 
1
12
       
286
 
7 - 17.08.1803
 
1
4
       
 
287
 
7 - 17.08.1803
 
5
9
       
288
290
8 - 18.08.1803
 
1
10
       
291
Anschreiben vom 01.09.1803
292
Anschreiben vom 04.09.1804
293
294
10 - 22.08.1803
 
1
6
       
295
 
11 - 31.08.1803
 
1
3
       
296
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 09.09.1803
297
298
10 - 22.08.1803
 
1
6
       
299
 
11 - 31.08.1803
 
1
3
       
300
Anschreiben an Innenminister vom 11.09.1803
301
302
12 - 05.09.1803
 
1
5
       
303
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 12.09.1803
304
 
12 - 05.09.1803
 
1
5
       
305
Anschreiben vom 24.08.1803
306
  09 -20.08.1803  
1
5
       
 
307
 
09 -20.08.1803
 
6
11
       
308
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 27.08.1803
309
310
09 -20.08.1803
 
1
11
       
311
Anschreiben an Innenminister vom 09.10.1803
312
314
14 -08.10.1803
 
1
8
       
315
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 22.10.1803
316
318
14 -08.10.1803
 
1
8
       
319
Anschreiben an Innenminister vom 12.10.1803
320
322
13 -09.10.1803
 
1
8
       
323
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 15.10.1803
324
325
13 -09.10.1803
 
1
8
       
326
Anschreiben an Innenminister vom 12.10.1803
 
327
328
15 -12.10.1803
 
1
7
       
329
331
16 -14.10.1803
 
1
16
       
332
335
17 -15.10.1803
 
1
14
       
336
Anschreiben an Innenminister vom 22.10.1803
337
338
18 -17.10.1803
 
1
8
       
339
341
19 -18.10.1803
 
1
11
       
342
Anschreiben an Innenminister vom 23.10.1803
343
345
20 -22.10.1803
 
1
12
       
346
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 25.10.1803
 
347
348
15 -12.10.1803
 
1
7
       
349
352
16 -14.10.1803
 
1
16
       
353
356
17 -15.10.1803
 
1
14
       
357
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 25.10.1803
358
359
18 -17.10.1803
 
1
8
       
360
362
19 -18.10.1803
 
1
11
       
363
365
20 -22.10.1803
 
1
12
       
366
Anschreiben an Innenminister vom 08.07.1804
367
368
45 -04.07.1804
 
1
10
       
 
369
Anschreiben an Innenminister vom 15.07.1804
370
372
47 -13.07.1804
 
1
14
       
373
375
48 -14.07.1804
 
1
13
       
376
Anschreiben an Innenminister vom 25.07.1804
377
379
50 -24.07.1804
 
1
10
       
380
Anschreiben an Innenminister vom 29.07.1804
381
382
51 -27.07.1804
 
1
9
       
383
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 14.07.1804
384
385
45 -04.07.1804
 
1
10
       
386
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 18.07.1804
387
  1. 388
  1. 47 -13.07.1804
 
1
10
       
 
389
 
47 -13.07.1804
 
11
14
       
390
392
48 -14.07.1804
 
1
13
       
393
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 28.07.1804
394
396
50 -24.07.1804
 
1
10
       
397
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 31.07.1804
398
400
51 -27.07.1804
 
1
9
       
401
Anschreiben an Innenminister vom 01.08.1804
402
403
53-30.07.1804
 
1
8
       
404
406
54-31.07.1804
 
1
11
       
407
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 05.08.1804
408
  53 -30.07.1804  
1
3
       
 
409
410
53 -30.07.1804
 
4
8
       
411
413
54-31.07.1804
 
1
11
       
414
Anschreiben an Innenminister vom 07.08.1804
415
417
54- 01.08.1804
 
1
11
       
418
Anschreiben an Innenminister vom 09.08.1804
419
421
55 - 08.08.1804
 
1
11
       
422
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 11.08.1804
423
425
54 - 01.08.1804
 
1
11
       
426
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 11.08.1804
427
428
55 - 08.08.1804
 
1
11
       
 
429
Anschreiben an Innenminister vom 20.08.1804
430
431
58 - 19.08.1804
 
1
11
       
432
Anschreiben an Innenminister vom 22.08.1804
433
435
59 - 20.08.1804
 
1
14
       
436
Anschreiben an Innenminister vom 23.08.1804
437
439
60 - 22.08.1804
 
1
8
       
440
Anschreiben an Innenminister vom 26.08.1804
441
442
61 - 23.08.1804
 
1
8
       
443
Anschreiben an Innenminister vom 26.08.1804
444
445
62 - 24.08.1804
 
1
9
       
446
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 28.08.1804
447
448
58 - 19.08.1804
 
1
10
       
 
449
 
58 - 19.08.1804
 
11
11
       
450
453
59 - 20.08.1804
 
1
14
       
454
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 05.09.1804
455
457
60 - 22.08.1804
 
1
8
       
458
460
61 - 23.08.1804
 
1
8
       
461
463
62 - 24.08.1804
 
1
9
       
464
Anschreiben an Innenminister vom 09.09.1804
465
467
63 - 05.09.1804
 
1
14
       
468
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 14.09.1804
 
469
472
63 - 05.09.1804
 
1
14
       
473
Anschreiben an Innenminister vom 26.09.1804
474
475
64 - 25.09.1804
 
1
3
       
476
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 02.10.1804
477
478
64 - 25.09.1804
 
1
3
       
479
Anschreiben an Innenminister vom 28.07.1805
480
481
65 - 25.07.1805
 
1
5
       
482
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 02.08.1805
483
484
65 - 25.07.1805
 
1
5
       
485
Anschreiben an Innenminister vom 02.08.1805
486
488
66 - 01.08.1805
 
1
8
       
 
489
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 11.08.1805
490
492
66 - 01.08.1805
 
1
8
       
493
Anschreiben an Innenminister vom 30.08.1805
494
496
67 - 29.08.1805
 
1
6
       
497
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 10.09.1805
498
499
67 - 29.08.1805
 
1
6
       
500
Anschreiben an Innenminister vom 05.09.1805
501
 
68 - 04.09.1805
 
1
2
       
502
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 10.09.1805
503
 
68 - 04.09.1805
 
1
2
       
504
Anschreiben an Innenminister vom 18.09.1805
505
 
69 - 12.09.1805
 
1
1
       
506
Anschreiben an Graf Viktor Pavlowitsch vom 09.12.1805
507
Raport Seiner Kaiserlichen Majestät vom 24.09.1805
508
 
69 - 12.09.1805
 
1
1
       
 
509
Anschreiben an Innenminister vom 03.08.1806
510
511
?? - 31.07.1806
 
1
4
       
512
Anschreiben an Innenminister vom 27.10.1806
513
 
?? - 23.10.1806
 
1
1
       
514
Фонд 383, Опись 29, Дело 159, СФ Заказ 97. Fond 383, Bestand 29, Akte 159, Bestellung 97.
515
528
Liste Einwohner in Chortitza und Josephsthal vom 14.10.1797
529
529
Liste Neuangekommenen 1793,1794, 1795 und 1796
 
530
533
Liste Neuangekommenen 1793,1794, 1795 und 1796
534
537
Plan und Fasade vom mennonitischen Bauernhaus
538
Фонд 383, Опись 29, Дело 347, СФ Заказ 97. Fond 383, Bestand 29, Akte 347, Bestellung 97.
539
 
13.05.1810 aus Elbing
 
1
2
       
540
Anschreiben an Innenminister vom 23.08.1810
541
 
20.08.1810
 
1
2
       
     
   
Quellen:
1. Webseite von Peter Rempel (Moskau). Zur Zeit leider nicht erreichbar.
      2. Mennonite Migration to Russia, 1788-1828. Rempel, Peter. Edited by Alfred H. Redekopp and Richard D. Thiessen. Winnipeg: Manitoba Mennonite Historical Society, 2000.
       
 
Zuletzt geändert
   
am 27 November, 2014