Diese Bilder wurden uns von Sylwia Balczun (Email) aus Polen zugeschickt. Sie ist die Tochter von der in Osterwick, Chortitza Kolonie geborene Margarita Dyck (1925-1992) (#150121), diese hat in Polen Ludwig Woznica geheiratet und auch da geblieben. Margarita war die Nichte von Peter Dyck 1884-1938 (#150186) aus Osterwick, dieser erhielt den "Lenin Orden" für die Entwicklung von "Stalinez". Sylwia interessiert sich für die Geschichte ihrer Familie, besuchte 2005 mennonitische Friedhöfe in der Nähe von Danzig, Stegna, Preußen. Diese Fotos entstanden während dieses Besuchs. Sylwia spricht nicht deutsch und hat auch keine genaue Beschreibung für die Fotos, sie wurden grosstenteils in Zulawki, früher Fürstenwerder und Umgebung gemacht. Sie hat aber 2 Seiten aus einem Artikel "Vorlaubenhäuser im Weichsel Nogat Delta" von Fritz Schulz, März 2000, Quelle unbekannt zugeschickt, die auch diese Häuser beschreiben.

(15 Fotos)