Vuersorgekomitee | Chortitza

Chortitza Kolonie in den Akten des Fuersorgekomitees in den Jahren 1799-1839

Diese Liste habe ich aus dem Buch "Fuersorgekomitee fuer auslaendische Ansiedler in Suedrußland 1799-1876. Annotiertes Findbuch. O. Konovalova. Odessa 1998-2000" Baender von 1 bis 5 zusammengestellt. In diesem Buch ist eine ausfuerliche Beschreibung aller erhaltenen und verlorenen Akten vom "Fuersorgekomitee" im Odessa Archiv. Verlorene Akten sind mit rosa Hintergrund markiert. Die erste Spalte ist die Nummer der Akte im Archiv und im Findbuch und die letzte Spalte Jahre und Zahl der Seiten die diese Akte umfast.

Die erste Tabelle umfasst Daten die das ganze Dorf oder Kolonie betreffen. Die zweite Tabelle mit Akten wo einzelne Personen erwaennt sind, ist alphabetisch geordnet. "Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen" - war meistens mit der Suche nach Arbeit ausserhalb der Kolonie verbunden. Ein Teil aus der zweiter Tabelle Wirtschaften die von einem Wirt zu einem anderen uebergeben wurden habe ich schon frueher veroeffentlicht.

Nr.	Dorf	Kurze Beschreibung	Jahre/Seiten

8	Chortitza	Regelung vom Weinverkauf in Chortitza.	1800/9 S.
9	Kolonie	Liste von Wirten die Roggen zum saehen bekommen haben.	1800-05/36 S.
10	Kronsweide	Streit zwischen Kronsweide und dem Gutbesitzer Abasa um die Insel Werbowoj. Urteil die Insel gehoert dem Gutbesitzer Abasa.	1800-08/423 S.
26	Kronsgarten	Die Einwohner von Kronsgarten sollen Getreide das sie bei der Regierung in den Jahren 1793-95 geliehen haben, zurueckgeben.	1800-17/146 S.
42	Kolonie	Wahlen von Schulzen und Beisitzer.	1800-12/764 S.
50		Die Zeichnung eines Ofens zur Herstellung von Keramikgeschirr mit Beschreibung.	1803/530 S.
58	Kronsgarten	Erlaubniss in Kronsgarten eine Weinbrennerei zu bauen.	1801/7 S.
59	Einlage	Bitte um die Aussiedlung aus Einlage eines Russens, der vertragsgemaess fuer die Weiden und den Fischfang nicht zahlt	1801/7 S.
60	Rosental	Klage von einem Russen das im in Rosental fuer das hirten das Geld nicht ausbezahlt wurde. Erklaerung vom Oberschulze wiso es nicht ausbezahlt wurde.	1801/6 S.
65	Kolonie	Liste von geborenen, gestorbenen und Heiraten.	1801-06/139 S.
66	Schoenwiese	Bericht von Schulze Johan Ewert das die Einwohner von Schoenwiese das gemeinsame Geld unter sich verteilt haben, was verboten war.	1801/14 S.
67	Kolonie	Beschreibung der Wirtschaften mit Namenslisten in allen Doerfer.	1801-02/118 S.
68	Einlage	Bau einer Ueberfahrt ueber den Dnepr bei Einlage. Diese Ueberfart wurde dem Dorf Einlage uebergeben mit der Bedingung das alle Fahrten fuer die Regierung umsonst sein werden. Regelung des Wachdienstes	1801-28/105 S.
72	Kolonie	Johann Wiebe und Johann Eyzen aus Preussen waren zu Besuch in Chortitza Kolonie und bekammen einen Pass fuer die Reise zurueck.	1801/24 S.
81	Kolonie	Alle Doerfer in der Kolonie und Schoenwiese sollen dem Oberschulze in Chortitza untergeordnet werden.	1801/9 S.
88	Kronsgarten	Ueber Unordnungen in Kronsgarten.	1801/3 S.
91	Kolonie	Gestolene Pferde wurden gefunden.	1801/9 S.
104	Kolonie	Die Abzahlung von Schulden von der erste Gruppe von 228 Familien darf man in der Kolonie regeln.	1801-02/24 S.
131	Schoenwiese	Instandsetzung der Bruecke und Muehle in Schoenwiese aus dem gemeinsamen Geld.	1803/3 S.
195	Kolonie	Listen von Kinder die eine Imfung bekommen haben.	1805-20/254 S.
243	Chortitza	Fuer den Bau eines Bootes bekamm eine Gruppe von Mennoniten aus Chortitza eine Belohnung.	1806-07/32 S.
260	Kronsweide	Die Einwohner von Kronsweide haben die zerbrochenen Flossen aus dem Dnepr rausgeholt und das Holz verkauft. Die Flossen gehoerten der Regierung.	1806-07/17 S.
263a	Rosental	Einwohner von Rosental haben auf dem Land das Chortitza gehoerte, Heu abgemaeht und junge Baeume abgehackt .	1806-08/26 S.
307	Chortitza	Alle, bei den Holz gestohlen wurde durften es bei der Polizei abhollen.	1807/7 S.
316	Schoenwiese	Mennoniten in Schoenwiese duerfen kein heissen Wein verkaufen.	1807-15/185 S.
336	Kolonie	Regelung vom Weinverkauf in Chortitza Kolonie.	1807/17 S.
382	Kronsweide	Schulze von Kronsweide und sein Schwager vor dem Gericht in Jekaterinoslav.	1808/35 S.
390	Einlage	In Einlage ist der Laden im sehr schlechten Zustand.	1808/6 S.
443	Kronsgarten	Bei Kronsgarten wurde die Leiche von einem russischen Fuhrmann entdeckt.	1809/6 S.
446	Einlage	Der Schreiber in Einlage Shurbov ist von einem tollwuetigen Hund gebissen worden und starb.	1809-12/75 S.
477	Neuenburg	In Neuenburg wurden russische Fuhrleute beklaut.	1810-11/20 S.
480	Chortitza	Ein Friesen hat bei einem Unteroffizier sein gestohlenes Pferd erkannt.	1810-12/34 S.
492	Kolonie	Es gab eine Pruegelei zwieschen Mennoniten und Fuhrleuten (Tschumaki) weil ihr Vieh auf der Weide die Mennoniten gehoerte war.	1810/12 S.
496	Kronsgarten	Ein Wiens aus Kronsgarten hat den Schulmeister beleidigt.	1810/4 S.
525	Kolonie	Mennoniten aus Chortitza Kolonie verkaufen Holz in Alexandrovsk. Verbot vom Fuersorgekomitee das Holz aus der Kolonie fur andere Zwecke zu benutzen	1811-20/128 S.
550	Niederchortitza	Eine Herde von Schweinen ist in die Gaerten gekommen und hat viel Schaden angerichtet.	1811/4 S.
550	Burwalde	Eine Herde von Schweinen ist in die Gaerten gekommen und hat viel Schaden angerichtet.	1811/4 S.
563	Kronsweide	Das Vieh von einem russischen Gutbesitzer hat den Weiden von Kronsweide Schaden angerichtet.	1811/9 S.
577	Neuenburg	In Neuenburg wurde ein Russe gefasst der Pferde gestohlen hat.	1811-12/25 S.
619	Kolonie	Liste von Einwohner in allen Doerfer der Kolonie die der Regierung dienten.	1812-13/81 S.
702	Schoenwiese	Einwohner aus Schoenwiese tauschten Geld um (Scheine auf Muenzen) und verlangten dabei 20% Zinsen.	1812/5 S.
710	Schoenwiese	Ueber Buerokratie in Schoenwiese.	1812-13/11 S.
723	Kolonie	Liste von Personen die in den Jahren 1813-1819 ein Pass und Erlaubnis bekommen haben die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-19/457 S.
737	Kolonie	Holz aus dem vom Hochwasser zerbrochenen Flossen, Bruecken und Booten der Regierung abgeben.	1813/10 S.
746	Kolonie	Streit in Molotschna, Altonau zwischen Klass Winz und dem Schulze Jakob Enss, zwischen Kirche und Gesellschaft. Gruendung einer Kommission aus Chortitza Kolonie um diesen Streit untersuchen und beilegen.	1813/8 S.
753	Kronsweide	Mennoniten in Kronsweide sollten einen Gefangenen bewachen aber er ist ausgebrochen.	1813-15/20 S.
780	Kolonie	Liste von geborenen, gestorbenen und Heiraten.	1813-14/67 S.
806	Kolonie	Ueber das vom Hagel ausgeschlagene Getreide mit Namensliste der betroffenen.	1812-13/45 S.
842	Kronsweide	Ein Teil aus dem von Hochwasser zerbrochenen Flossen wurde bei einer Untersuchung in Kronsweide und Schoenwiese gefunden.	1814/6 S.
858	Kolonie	Namensliste von Wirten und wie viel Getreide geerntet wurde.	1814/58 S.
923	Chortitza	Kaufmann Zajzev beschuldigt Mennoniten aus Chortitza bei im Wein geklaut zu haben.	1815-20/100 S.
926	Kolonie	Weisenliste in Chortitza Kolonie 1819.	1815-20/335 S.
968	Kronsweide	Gefangener in Kronsweide ausgebrochen.	1815-16/9 S.
1031	Kronsgarten	Weinverkauf in Kronsgarten.	1816-17/6 S.
1054	Kolonie	Bei einem Wiens war ein 100 Rubelschein Falschgeld und bei Kroecker ein 50 Rubelschein aufgetaucht.	1816/10 S.
1063	Kolonie	Ueber den Bau und Instandsetzung von Strassen.	1816-25/326 S.
1066	Kronsgarten	In Kronsgarten wurde von den Russen Wein geklaut, Regelung von Weinverkauf.	1816-19/72 S.
1104	Kronsgarten	Verbot fuer Mennoniten die Militaers ohne Notlage aufzunehmen.	1817/11 S.
1123	Chortitza	Ueber die Tuchfabrik in Chortitza.	1817/8 S.
1203	Chortitza	In Chortitza wurde ein Pferd entdeckt das in einer anderen Gegend als gestohlen gilt.	1818-19/14 S.
1212	Kronsweide	Gefangener in Kronsweide ausgebrochen.	1818/16 S.
1223	Einlage	Ueberfahrt ueber den Dnepr bei Einlage. Mennoniten weigern sich die Befehle vom Aufseher ausfuehren.	1818-32/121 S.
4148	Chortitza, Neuendorf	Bittschrift der mennonitischen Aeltesten aus Chortiza, Jakob Dyck, David Epp, Heinrich Penner an das Fuersorgekomitee: 2.000 Rubel fuer den Bau des neuen Kirchengebaeudes in Chortitza aus der Gemeindekasse zu benutzen, und das alte Kirchengebaeude nach Neuendorf uebertragen.	1836/7 S.
5056	Schoenwiese	Verbot die in Schoenwiese hergestellte heisse Getraenke zu verkaufen.	1839-52/187 S.
5141	Chortitza	Gesangbuecher die in Preussen von der Kirche aus Chortiza bestellt worden, sind zum Zensurkomitee in Odessa zur Ueberpruefung gesandt.	1839/6 S.

Personen aus Chortitza Kolonie in den Akten des Fuersorgekomitees in den Jahren 1799-1833

Nr.	Name	Dorf	Kurze Beschreibung	Jahre/Seiten

201	Albrecht Peter	Niederchortitza	Wirtschaft von Albrecht Peter (NC) uebernamm Bueckert Jakob.	1805/158 S.
356	Balman Franz	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
1079	Balman Jakob	Kronsweide	Bei seinem Dienst ist ein Gefangener ausgebrochen.	1816/8 S.
818	Balman Kornelius	Kronstal	Schroeder Johann und Balman Kornelius haben Siemens Martin verpruegelt. Alle aus Kronstal.	1813-14/35 S.
106	Banman Franz	Kronsgarten	Beantragte einen Pass fuer eine Reise nach Preussen	1802-15/326 S.
1580	Banman Heinrich	Schoeneberg	Zog von Kronsgarten nach Schoeneberg.	1822/5 S.
64	Barg Franz	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Derksen Gerhard uebernamm Barg Franz.	1801-03/297 S.
356	Berg Franz	Neuendorf	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
147	Berg Jakob	Chortitza	Wirtschaft von Berg Jakob (Ch) uebernamm Krahn Gerhard	1804-05/99 S.
64	Bergen Bernhard	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Penner Martin uebernamm sein Schwager Bergen Bernhard.	1801-03/297 S.
197	Bergen Bernhard	Chortitza Kol.	war als Lehrling bei einem Fabrikbesitzer Miller und lernte Wolle verarbeiten.	1808/947 S.
919	Bergen Ergard?	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
607	Bergen Isaak	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
919	Brandt Martin	Schoenhorst	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
251	Braun Dietrich	Chortitza Kol.	Zahlte die Schulden aus dem Jahre 1795 fuer das Brot ab.	1806/2 S.
576	Braun Dietrich	Einlage	Hat sich mit Tschumaken gepruegelt weil ihr Vieh auf seinem Feld war.	1811/8 S.
64	Braun Gerhard	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Braun Gerhard wurde einem Vormund uebergeben.	1801-03/297 S.
124	Braun Gerhard	Chortitza	Wirtschaft vom verstorbenem Braun Gerhard (Ch) uebernamm sein Sohn Braun Johann (Ch).	1803-1806/130 S.
201	Braun Gerhard	Chortitza	Wirtschaft vom verstorbenem Braun Gerhard (Ch) uebernamm Klassen Abraham.	1805/158 S.
124	Braun Johann	Chortitza	Wirtschaft vom verstorbenem Braun Gerhard (Ch) uebernamm sein Sohn Braun Johann (Ch).	1803-1806/130 S.
2402	Braun Margareta	Chortitza	geb. Sukau, Frau von Braun Gerhard. Erbte irgendwas in Preussen.	1829-31/187 S.
356	Braun Peter	Neuendorf	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
201	Breyel Peter	Neuendorf	Wirtschaft von Breyel Peter (Nd) uebernamm Dyck Jakob.	1805/158 S.
201	Bueckert Jakob	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Albrecht Peter (NC) uebernamm Bueckert Jakob.	1805/158 S.
919	Buller Abram	Kronsweide	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
2688	Dall Jakob	Kronsweide	Erbte irgendwas in Preussen.	1832-33/132 S.
64	Derksen Gerhard	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Derksen Gerhard uebernamm Barg Franz.	1801-03/297 S.
537	Derksen Jakob	Neuenburg	Hat einen russischen Soldat verpruegelt.	1811/26 S.
64	Derksen Martin	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Derksen Martin uebernamm Tiessen Franz.	1801-03/297 S.
124	Derksen Peter	Niederchortitza	Wirtschaft von Derksen Peter (NC) uebernamm Janzen Jakob (NC).	1803-1806/130 S.
64	Dyck Abraham	Chortitza	Wirtschaft von Dyck Philipp uebernamm sein Sohn Dyck Abraham (Ch).	1801-03/297 S.
5249	Dyck Aron	Neu-Osterwick	Bekam einen Auslandsreisepass.	1839/85 S.
64	Dyck Franz	Chortitza	Schulze in Chortitza 1801-03	1801-03/297 S.
45	Dyck Heinrich	Chortitza Kol.	Dyck Heinrich ist verarmt und gestorben, seine Wirtschaft uebenamm Gerhard Enns (Ch).	1800-01/22 S.
64	Dyck Heinrich	Chortitza Kol.	Haus vom verstorbenem Dyck Heinrich uebernamm Wins Jakob (Rt).	1801-03/297 S.
64	Dyck Heinrich	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Dyck Heinrich uebernamm Wiebe Heinrich.	1801-03/297 S.
356	Dyck Heinrich	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
124	Dyck Jakob	Chortitza Kol.	1 von 2 Wirtschaften von von Siemens Heinrich (NC) uebernamm Dyck Jakob.	1803-1806/130 S.
5249	Dyck Jakob	Einlage	Bekam einen Auslandsreisepass.	1839/85 S.
201	Dyck Jakob	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Breyel Peter (Nd) uebernamm Dyck Jakob.	1805/158 S.
201	Dyck Johann	Niederchortitza	Wirtschaft von Dyck Johann (NC) uebernamm Peters Wilhelm	1805/158 S.
201	Dyck Peter	Schoenhorst	Dyck Peter (Sh) tauschte seine Wirtschaft mit Warkentin Jakob (Sh).	1805/158 S.
64	Dyck Philipp	Chortitza	Wirtschaft von Dyck Philipp uebernamm sein Sohn Dyck Abraham (Ch).	1801-03/297 S.
758	Eitzen Daniel	Schoenwiese	Hat einen Russen verpruegelt.	1813-15/10 S.
43	Eitzen Daniel	Schoenwiese	Wurde das Geld fuer Futter nicht ausbezahlt.	1789-1803/31 S.
1127	Eitzen Daniel	Schoenwiese	Schuldet einem russischen Landbesitzer 1000 Rubel.	1817-18/20 S.
356	Eitzen Nataniel	Schoenwiese	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
919	Eitzen Nataniel	Schoenwiese	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
45	Enns Gerhard	Chortitza	Dyck Heinrich ist verarmt und gestorben, seine Wirtschaft uebenamm Gerhard Enns (Ch).	1800-01/22 S.
201	Enns Gerhard	Chortitza	Wirtschaft von Schellenberg Paul (Sh) uebernamm Enns Gerhard (Ch).	1805/158 S.
201	Enns Jakob	Burwalde	Wirtschaft vom verstorbenem Enns Jakob (Bw) uebernamm Toews Dietrich (Bw).	1805/158 S.
607	Enns Jakob	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
861	Enns Jakob	Chortitza Kol.	Wunsch von Chortitza Gebietsamt 2 Abgeordneten Enns Jakob und Wilms Ergard? nach Petersburg abzusenden um vom Zar die Privilegien von 1800 zu erhalten.	1814/7 S.
35	Enns Johann	Chortitza	Ist frueher ins Ausland weggereist.	1800
64	Enns Martin	Rosental	Wirtschaft von Enns Martin (Rt) uebernamm Peter Epp.	1801-03/297 S.
841	Enns Peter	Chortitza Kol.	Bei seinem Dienst ist ein Gefangener ausgebrochen.	1814/19 S.
297	Epp David	Chortitza Kol.	Kaufte die Bierbrauerei in Chortitza.	1807-11/53 S.
919	Epp David	Chortitza	Prediger. Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
64	Epp Gerhard	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Neufeld Peter (Rt) uebernamm Epp Gerhard.	1801-03/297 S.
124	Epp Heinrich	Neuenburg	Tauschte sein Haus in Neuenburg auf ein Haus in Niederchortitza.	1803-1806/130 S.
179	Epp Kornelius	Chortitza Kol.	Bekamm 600 Rubel um eine Faerberei zu bauen.	1806-10/90 S.
64	Epp Peter	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Enns Martin (Rt) uebernamm Peter Epp.	1801-03/297 S.
201	Epp Peter	Burwalde	Epp Peter (Bw) tauschte seine Wirtschaft mit Hildebrant Dietrich (Nd).	1805/158 S.
2746	Esau Jakob	Einlage	Besuchte Preussen, Marienburg wegen Erbschaft.	1832/29 S.
13, 64, 66	Ewert Johann	Schoenwiese	Schulze in Schoenwiese 1800, 1801-03, 1801
356	Eyding Jakob	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
201	Fransen Jakob	Chortitza	Wirtschaft von Hiebert Peter (Sh) uebernamm Fransen Jakob (Ch).	1805/158 S.
124	Fransen Kornelius	Kronsweide	Wirtschaft von Fransen Kornelius (Kw) wurde wegen des schlechten Wirtschaftens einem Vormund uebergeben.	1803-1806/130 S.
147	Friesen Abraham	Neuendorf	Gisbrecht Bernhard (Nd) tauschte seine Wirtschaft mit Friesen Abram (Nd).	1804-05/99 S.
201	Friesen Abraham	Neuendorf	Friesen Abraham (Nd) tauschte seine Wirtschaft mit Guenter (NC).	1805/158 S.
919	Friesen Abram	Schoenhorst	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
1596	Friesen Jakob	Chortitza	Gab einem fluechtigen Soldat eine Unterkunft.	1822-23/13 S.
92	Friesen P.	Chortitza Kol.	Arbeitete auserhalb der Kolonie und wurde zurueck geholt.	1801-02/74 S.
124	Friesen Peter	Neuendorf	Wirtschaft von Friesen Peter (Nd) wurde wegen des schlechten Wirtschaftens einem Vormund uebergeben.	1803-1806/130 S.
201	Friesen Peter	Neuendorf	Wirtschaft von Friesen Peter (Nd) uebernamm Klassen Isaak (Nd).	1805/158 S.
356	Friesen Peter	Jekaterinoslav	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
919	Friesen Peter	Chortitza	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
748	Friesen Witve	Chortitza Kol.	Wurde von einem russischen Gutsbesitzer, bei dem sie gearbeitet hat, nicht freigelassen.	1813-14/13 S.
124	Funk Johann	Kronsweide	1 von 2 Wirtschaften von Funk Johann (Kw) uebernamm Unrau Abraham (Kw).	1803-06/130 S.
201	Funk Johann	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Goerz Nataniel (Sw) uebernamm Funk Johann.	1805/158 S.
147	Gisbrecht Bernhard	Neuendorf	Gisbrecht Bernhard (Nd) tauschte seine Wirtschaft mit Friesen Abram (Nd).	1804-05/99 S.
449	Gisbrecht Wilhelm	Niederchortitza	Erhielt 75 Rubel Premie fuer den Erfolg bei der Seidenproduktion.	1809-10/20 S.
2410	Goertzen Katharina	Kronstal	Witwe, zog mit Kinder Jakob und David von Kronstal nach Sparrau.	1829/13 S.
201	Goerz Nataniel	Schoenwiese	Wirtschaft von Goerz Nataniel (Sw) uebernamm Funk Johann.	1805/158 S.
607	Goerzen Dirk	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
607	Goerzen Nataniel	Schoenwiese	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
97	Goetz Jakob	Kronsweide	Haendler? Verbot fuer Goetz Jakob mit Wein zu handeln.	1801/27 S.
201	Guenter	Niederchortitza	Friesen Abraham (Nd) tauschte seine Wirtschaft mit Guenter (NC).	1805/158 S.
2746	Harder Jakob	Schoenwiese	Besuchte Preussen und kamm zurueck.	1832/29 S.
2746	Harder Johann	Schoenwiese	Besuchte Preussen und kamm zurueck.	1832/29 S.
201	Harms Johann	Burwalde	Wirtschaft von Novitzky Josef (Bw) uebernamm Harms Johann (Bw).	1805/158 S.
124	Harms Peter	Niederchortitza	Wirtschaft von Harms Peter (NC) wurde wegen des schlechten Wirtschaftens einem Vormund uebergeben.	1803-06/130 S.
2688	Heinrichs Peter	Schoenwiese	Erbte irgendwas in Preussen.	1832-33 132 S.
32	Hoeppner Jakob	Chortitza	Wegen Straftaten vom Gericht verurteilt.	1800-03/513 S.
32	Hoeppner Peter	Chortitza	Wegen Straftaten vom Gericht verurteilt.	1800-03/513 S.
64	Heyde Nikolas	Einlage	Wirtschaft von Heyde Nikolas (Eg) uebernamm Neufeld Johann.	1801-03/297 S.
64	Hiebert Johann	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Janzen Leonard (Eg) uebernamm Hiebert Johann.	1801-03/297 S.
78	Hiebert Johann	Chortitza Kol.	Beantragte einen Pass fuer eine Reise nach Preussen	1801/66 S.
124	Hiebert Peter	Schoenhorst	Wirtschaft von Hiebert Peter (Sh) wurde wegen des schlechten Wirtschaftens einem Vormund uebergeben.	1803-06/130 S.
201	Hiebert Peter	Schoenhorst	Wirtschaft von Hiebert Peter (Sh) uebernamm Fransen Jakob (Ch).	1805/158 S.
201	Hildebrant Dietrich	Neuendorf	Wirtschaft vom verstorbenem Penner Kornelius (Nd) uebernamm Hildebrant Dietrich (Nd).	1805/158 S.
201	Hildebrant Dietrich	Neuendorf	Epp Peter (Bw) tauschte seine Wirtschaft mit Hildebrant Dietrich (Nd).	1805/158 S.
12	Isaak Dietrich	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
78	Isaak Peter	Chortitza Kol.	Beantragte einen Pass fuer eine Reise nach Preussen	1801/66 S.
607	Jaeger Karl	Chortitza Kol.	Gaertner, Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
75	Janzen	Kronsweide	Schulze, eine Familie in Kronsweide aus 9 Personen hungert.	1801/17 S.
92	Janzen	Chortitza Kol.	Personen die auserhalb der Kolonie arbeiteten und zurueck geholt wurden.	1801-02/74 S.
84	Janzen Abraham	Chortitza Kol.	Schuldet 25 Rubel fuer das gekaufte Fleisch.	1801/4 S.
108	Janzen Abram	Schoenwiese	Antrag seine Muehle zu verkaufen und das Geld in die Wirtschaft investieren.	1802-03/14 S.
607	Janzen Abram	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
919	Janzen Abram	Schoenwiese	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
201	Janzen Bernhard	Burwalde	Wirtschaft von Janzen Bernhard (Bw) uebernamm Penner Abraham (Bw).	1805/158 S.
1985	Janzen Daniel	Schoenwiese	Wurde beklaut.	1826/6 S.
64	Janzen Franz	Kronsweide	Wirtschaft von Neufeld Jakob (Sw) uebernamm Janzen Franz (Kw).	1801-03/297 S.
919	Janzen Franz	Kronsweide	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
147	Janzen Heinrich	Kronsweide	Wirtschaft von Janzen Heinrich (Kw) uebernamm Nickel Jakob.	1804-05/99 S.
22	Janzen Isaak	Chortitza Kol.	Jakob von Riesen (Ch) soll vom verstorbenem Janzen Isaak noch Geld bekommen und uebernimmt seine Wirtschaft.	1800-01/7 S.
124	Janzen Jakob	Niederchortitza	Wirtschaft von Derksen Peter (NC) uebernamm Janzen Jakob (NC).	1803-06/130 S.
64	Janzen Leonard	Einlage	Wirtschaft vom verstorbenem Janzen Leonard (Eg) uebernamm Hiebert Johann.	1801-03/297 S.
1874	Janzen Maria	Einlage	geb. Peters. Erbte irgendwas in Preussen, Elbing, Rosenort.	1826-29/98 S.
181	Kasper Peter	Chortitza	Kamm 1804, beantragte Pass um nach Preussen zurueckkehren.	1805-07/1 S.
124	Kauenhoven Berend	Rosental	Wirtschaft von seinem verstorbenem Vater uebernamm Kauenhoven Berend (Rt).	1803-1806/130 S.
355	Kauenhoven Berend	Rosental	Schulze, ist der Vater vom unehelichem Kind von Agatha Loewen, die bei im diente.	1807-09/90 S.
64	Kauenhoven Philipp	Chortitza	Wirtschaft vom verstorbenem Klassen Heinrich (Rt) uebernamm Kauenhoven Philipp (Ch).	1801-03/297 S.
179	Keler Philipp	Chortitza Kol.	Wirtschaft und Schulden vom verstorbenem Keler Philipp uebernamm Penner Johann.	1806-10/90 S.
607	Kirsch Josef	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
919	Kirsch Josef Simon	Chortitza	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
356	Klas Johann	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
919	Klas Johann	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
356	Klass Johann	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
201	Klassen Abraham	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Braun Gerhard (Ch) uebernamm Klassen Abraham.	1805/158 S.
64	Klassen Heinrich	Rosental	Wirtschaft vom verstorbenem Klassen Heinrich (Rt) uebernamm Kauenhoven Philipp (Ch).	1801-03/297 S.
201	Klassen Isaak	Neuendorf	Wirtschaft von Friesen Peter (Nd) uebernamm Klassen Isaak (Nd).	1805/158 S.
12	Klassen Jakob	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800 -02/33 S.
607	Klassen Johann	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
2402	Klassen Maria	Kronsgarten	Geb. Epp, Frau von Klassen Jakob, Wilhelm und Johann Klassen. Erbten irgendwas in Preussen, Tiegenhof, Muensterbergerfeld.	1829-31/187 S.
349	Kliss (Klass?) Isaak	Kronsgarten	Ausgezeichnet fuer den wirtschftlichen Erfolg.	1807-08/26 S.
349	Kliss (Klass?) Johann	Kronsgarten	Ausgezeichnet fuer den wirtschftlichen Erfolg.	1807-08/26 S.
1932	Knelsen	Rosental	Zog aus Raditschev nach Rosental.	1826-27/18 S.
258	Koop Abraham	Chortitza	Streit zwieschen Koop Abraham und J. Eyding	1806/4 S.
49	Koop David Johann	Jekaterinoslav	Beantragte Weisengeld.	1819/244 S.
11	Krahn Abraham	Neuenburg	Abram Krahn hat bei einem Angestellten den Mantel weggenommen, weil er fuer die Uebernachtung nich bezahlt hat.	1800/17 S.
742	Krahn Bernhard	Neuenburg	War Zeuge wie ein Russe den anderen brutal verpruegelt hat.	1813/11 S.
64	Krahn Georg	Chortitza Kol.	Wirtschaft von seinen verstorbenen Eltern uebernamm Krahn Georg.	1801-03/297 S.
742	Krahn Georg	Neuenburg	War Zeuge wie ein Russe den anderen brutal verpruegelt hat.	1813/11 S.
147	Krahn Gerhard		Wirtschaft von Berg Jakob (Kw) uebernamm Krahn Gerhard	1804-05/99 S.
766	Krahn Peter	Schoenwiese	Schulze, weil er nicht nicht aufgepasst hat, wurde ein russisches Kind von der Kuh schwer verletzt.	1813-15/52 S.
64	Kroecker Franz	Rosental	Wirtschaft vom verstorbenem Kroecker Franz (Rt) uebernamm Toews Julius (Rt).	1801-03/297 S.
179	Krueger Johan	Chortitza	Gibt seine Wirtschaft auf um nur Uhren herzustellen.	1806-10/90 S.
64	Lehn Jakob	Neuenburg	Wirtschaft vom verstorbenem Lehn Jakob (Nb) uebernamm Reimer Peter.	1801-03/297 S.
2746	Lepp Peter	Einlage	Besuchte Preussen, Danzig wegen Erbschaft.	1832/29 S.
64	Leppke Johann	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Siemens Peter (Rt) uebernamm Leppke Johann.	1801-03/297 S.
850	Leyke	Chortitza Kol.	Beisitzer beim Oberschulze. Eine Gruppe von Prediger beschuldigt dem Oberschulze Peter Siemens oeffentliches Geld zu nehmen. Untersuchung und Urteil - Peter Siemens ist unschuldig.	1813-14/45 S.
12	Leyke Abraham	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800 -1802/33 S.
12	Loewen David	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800 -1802/33 S.
64	Loewen David	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Schwarz Jakob uebernamm Loewen David.	1801-03/297 S.
312	Loewen Peter	Jekaterinoslav	Spendete Geld fuer die russische Landwehr.	1807-08/90 S.
549	Loewen Peter	Jekaterinoslav	Wurde von einem Polizist beleidigt.	1811/4 S.
64	Mantler Peter	Neuendorf	Wirtschaft von Mantler Peter (Nd) uebernamm sein Sohn.	1801-03/297 S.
1205	Martens	Chortitza Kol.	Besitzer der Faehre.	1818/7 S.
64	Martens Arent	Schoenwiese	Wirtschaft von Martens Arent (Sw) wurde einem Vormund uebergeben.	1801-03/297 S.
297	Martens Jakob	Chortitza Kol.	Kaufte die Brennerei in Chortitza.	1807-11/53 S.
543	Martens Jakob	Schoenwiese	Haben mit Bruder einen Russe beleidigt.	1811/? S.
181	Martens Plius	Chortitza	Kamm 1804, beantragte Pass um nach Preussen zurueckkehren.	1805-07/1 S.
181	Martens Wilhelm	Chortitza	Kamm 1804, beantragte Pass um nach Preussen zurueckkehren.	1805-07/1 S.
356	Martens Wilhelm	Schoenwiese	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
543	Martens Wilhelm	Schoenwiese	Haben mit Bruder einen Russe beleidigt.	1811/? S.
147	Mewsen Jakob Bartel	Kronsgarten	Wirtschaft von Mewsen Jakob Bartel (Kg) uebernamm neu gekomende Wins Jakob (Kg).	1804-05/99 S.
356	Mewsen Jakob Bartel	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
43	Mewsen Jakob Bartel	Kronsgarten	Schulze in Kronsgarten 1799-1800, 1801, 1804 Wirtschaft abgegeben. Wurde in folgenden Archivakten erwaehnt: 43, 58, 106, 147, 356, 736.
106	Mewsen Jakob Bartel	Kronsgarten	Schulze, Beantragte einen Pass fuer eine Reise nach Preussen	1802-15/326 S.
607	Neufeld Abram	Chortitza Kol.	Salviettenmeister?, Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
19	Neufeld Dietrich	Insel Chortitza	Schulze, Auf Insel Chortitza wird Holz geklaut.	1800-06/63 S.
64	Neufeld Dietrich	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Neufeld Dietrich uebernamm Wiebe Peter.	1801-03/297 S.
349	Neufeld Dietrich	Insel Chortitza	Schulze, wurde gewaehlt.	1807-08/26 S.
263a	Neufeld Dietrich	Insel Chortitza	Schulze auf Insel Chortitza.	1806-08/26 S.
64	Neufeld Hermann	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Neufeld Hermann wurde einem Vormund uebergeben.	1801-03/297 S.
64	Neufeld Jakob	Schoenwiese	Wirtschaft von Neufeld Jakob (Sw) uebernamm Janzen Franz (Kw).	1801-03/297 S.
1028	Neufeld Jakob	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1815-19/389 S.
64	Neufeld Johann	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Heyde Nikolas (Eg) uebernamm Neufeld Johann.	1801-03/297 S.
64	Neufeld Peter	Rosental	Wirtschaft von Neufeld Peter (Rt) uebernamm Epp Gerhard.	1801-03/297 S.
12	Neustaedter Johann	Einlage	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
268	Neustaedter Peter	Einlage	Hat sich 750 Rubel angeeignet, das ein russischer Haendler verloren hat.	1806/8 S.
1079	Nickel Erdman	Kronsweide	Bei seinem Dienst ist ein Gefangener ausgebrochen.	1816/8 S.
129	Nickel Georg	Kronsweide	Erlaubniss aus Wolynia nach Kronsweide umsiedlen	1803/5 S.
147	Nickel Georg	Kronsweide	Wirtschaft von Nickel Peter (Kw) uebernamm Nickel Georg (Kw).	1804-05/99 S.
147	Nickel Jakob	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Janzen Heinrich (Kw) uebernamm Nickel Jakob.	1804-05/99 S.
1345a	Nickel Johann	Niederchortitza	Zog aus Volynia nach Niederchortitza.	1819-23/67 S.
147	Nickel Peter	Kronsweide	Wirtschaft von Nickel Peter (Kw) uebernamm Nickel Georg (Kw).	1804-05/99 S.
98	Nickel Peter	Kronsweide	Durch falsche Entscheidung vom Vuersorgekomitee ist seine Wirtschaft zerfallen.	1801-08/388 S.
356	Nickel Peter	Kronsweide	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
201	Novitzky Josef	Burwalde	Wirtschaft von Novitzky Josef (Bw) uebernamm Harms Johann (Bw).	1805/158 S.
356	Novitzky Josef	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
607	Novitzky Josef	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
919	Novitzky Josef	Chortitza	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
928	Novitzky Josef	Chortitza Kol.	Schuldet Geld einem russischen Kaufmann.	1815/9 S.
97	Pauls	Kronsweide	Beisitzer in Kronsweide	1801/27 S.
201	Penner Abraham	Burwalde	Wirtschaft von Janzen Bernhard (Bw) uebernamm Penner Abraham (Bw).	1805/158 S.
4134	Penner Abraham	Rosengart	Antrag vom mennonitischen Glauben zum russisch-katholischen zu wechseln. Klage gegen seinen Vater Penner Abraham aus Burwalde wegen Trinksucht, Verschwendungssucht und anderes.	1836/74 S.
4134	Penner Abraham	Burwalde	Penner Abraham aus Rosengart klagt gegen seinen Vater Penner Abraham aus Burwalde wegen Trinksucht, Verschwendungssucht und anderes.	1836/74 S.
179	Penner David	Chortitza Kol.	Antrag um nach Orlow Gebiet zu ziehen.	1806-10/90 S.
64	Penner Gerhard	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Penner Gerhard uebernamm Wiebe Gerhard.	1801-03/297 S.
79	Penner Gerhard	Chortitza Kol.	Gibt seine Wirtschaft auf und beantragte einen Pass fuer eine Ausreise nach Preussen	1801/38 S.
2635	Penner Heinrich	Schoenhorst	Mit Frau Margaretha. Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1830-31/33 S.
12	Penner Jakob	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
43	Penner Jakob	Chortitza	Wurde das Geld fuer Futter nicht ausbezahlt.	1799-1803/31 S.
179	Penner Johann	Chortitza Kol.	Wirtschaft und Schulden vom verstorbenem Keler Philipp uebernamm Penner Johann.	1806-10/90 S.
1345a	Penner Johann	Kronsweide	Zog aus Volynia nach Kronsweide.	1819-23/67 S.
201	Penner Kornelius	Neuendorf	Wirtschaft vom verstorbenem Penner Kornelius (Nd) uebernamm Hildebrant Dietrich (Nd).	1805/158 S.
64	Penner Martin	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Penner Martin uebernamm sein Schwager Bergen Bernhard.	1801-03/297 S.
901	Penner P.	Schoenwiese	Soll fuer die Wolle noch Geld bekommen.	1814-16/12 S.
2402	Peters Aron	Neuendorf	Vormunde seiner minderjaeriger Tochter Helena Jakob Dewer und Jakob Bergen. Erbten irgendwas in Preussen, Tiegenhof, Schoeneberg.	1829-31/187 S.
147	Peters Johann	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Wiebe Peter (Ch) uebernamm sein Stiefsohn Peters Johann.	1804-05/99 S.
236	Peters Johann	Chortitza Kol.
607	Peters Johann	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
919	Peters Johann	Chortitza	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
201	Peters Wilhelm	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Dyck Johann (NC) uebernamm Peters Wilhelm.	1805/158 S.
106	Plennert Wilhelm	Kronsgarten	Beantragte einen Pass fuer eine Reise nach Preussen	1802-15/326 S.
2402	Quapp Johann	Schoenhorst	Erbte irgendwas in Preussen.	1829-31/187 S.
764	Ratzlaw Peter	Chortitza	Hat die Kolonie Raditschev ohne Erlaubniss verlassen und bietet im in Chortitza aufzunehmen.	1813-20/91 S.
881	Ratzlaw Peter	Chortitza
12	Redekop Wilhelm	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
1874	Regier Jakob	Chortitza	Erbte irgendwas in Preussen, Marienburg.	1826-29/98 S.
289	Regier Johann	Jekaterinoslav	Klage gegen einen Offizier der im Geld schuldet.	1807-08/21 S.
312	Regier Johann	Jekaterinoslav	Spendete Geld fuer die russische Landwehr.	1807-08/90 S.
361	Regier Johann	Jekaterinoslav	Klage von einen Offizier dem Johann Regier die Uhr wegen nicht bezahlte Schulden weggenommen hat.	1808-13/8 S.
230, 234, 312,	Regier Johann	Jekaterinoslav	Uhrenmacher,
542	Regier Peter	Jekaterinoslav	Wurde vom Hof der Wagen mit Gespann gestollen.	1811/4 S.
384	Reimer David	Kronsgarten	Erlaubniss die Weise Anna Harder zu adoptieren.	1808/10 S.
2410	Reimer Kornelius	Schoenhorst	Zog von Schoenhorst nach Halbstadt.	1829/13 S.
64	Reimer Peter	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Lehn Jakob (Nb) uebernamm Reimer Peter.	1801-03/297 S.
742	Reimer Peter	Neuenburg	War Zeuge wie ein Russe den anderen brutal verpruegelt hat.	1813/11 S.
13	Rempel	Schoenwiese	Soldaten aus Alexandrowsk fangen Fische in den mennonitischen Gewaesser, verwuessteten Weiden und verpruegelten einen Rempel.	1800/6 S.
12	Rempel Dietrich	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
1074	Rempel Dietrich	Schoenhorst	Wiens (Kg) schuldet Rempel Dietrich (Sh) Geld.	1816/4 S.
919	Rempel Dirk	Schoenhorst	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
275	Rempel Gerhard	Schoenwiese	Rempel Gerhard verpruegelte die Frau von Wiens Martin.	1806/6 S.
103	Rempel Isbrand	Einlage	Antrag das er ein Erbe von Peter Wolf ist.	1801/4 S.
124	Rempel Isbrand	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Rempel Isbrand uebernamm Rempel Johann (Eg).	1803-06/130 S.
12	Rempel Johann	Einlage	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800 -02/33 S.
124	Rempel Johann	Einlage	Wirtschaft von Rempel Isbrand uebernamm Rempel Johann (Eg).	1803-06/130 S.
12	Rempel Wilhelm	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
79	Rempel Witve	Chortitza Kol.	Gibt seine Wirtschaft auf und beantragte einen Pass fuer eine Ausreise nach Preussen	1801/38 S.
251	Sawatzky Peter	Chortitza Kol.	Zahlte die Schulden aus dem Jahre 1795 fuer das Brot ab.	1806/2 S.
181	Schellenberg Anton	Chortitza	Kamm 1804, beantragte Pass um nach Preussen zurueckkehren.	1805-07/1 S.
201	Schellenberg Paul	Schoenhorst	Wirtschaft von Schellenberg Paul (Sh) uebernamm Enns Gerhard (Ch).	1805/158 S.
987	Schmidt Johann Georg		Ist ohne Erlaubniss nach Chortitza gekommen um da zu bleiben.	1816-17/13 S.
356	Schreider (Schroeder?) David	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
830	Schroeder David	Jekaterinoslav	Bei im wurde Geld und Wertsachen aus dem Haus geklaut.	1814/12 S.
852	Schroeder David	Jekaterinoslav	Hat einen Angestellten beleidigt.	1814/2 S.
1028	Schroeder David	Jekaterinoslav	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1815-19/389 S.
1114	Schroeder David	Jekaterinoslav	Ein Staatsmann schuldet im Geld.	1817/11 S.
1892	Schroeder David	Kronsgarten	Wurde als Kaufmann des 3 Grades anerkannt.	1826/5 S.
2637	Schroeder David	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1830-32/67 S.
23	Schroeder Johann	Chortitza Kol.	Bauten fuer einen russischen Prediger eine Muehle aus eigenem Holz. Verbot vom Fuersorgekomitee das Holz aus der Kolonie fur andere Zwecke zu benutzen	1800-01/12 S.
818	Schroeder Johann	Kronstal	Schroeder Johann und Balman Kornelius haben Siemens Martin verpruegelt. Alle aus Kronstal.	1813-14/35 S.
711	Schroeder Katharina	Kronstal	Katharina Frau von Johann Schroeder begann Selbstmord.	1812-15/37 S.
64	Schwarz Jakob	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Schwarz Jakob uebernamm Loewen David.	1801-03/297 S.
97	Siemens	Kronsweide	Beisitzer in Kronsweide	1801/27 S.
306	Siemens	Chortitza	Schuldet Geld fuer Holz	1807/37 S.
933	Siemens Franz	Kronsweide	Ist vom Brand geschaedigt worden.	1815-16/57 S.
124	Siemens Heinrich	Niederchortitza	1 von 2 Wirtschaften von von Siemens Heinrich (NC) uebernamm Dyck Jakob.	1803-06/130 S.
130	Siemens Jakob	Burwalde	Erlaubniss nach Burwalde umsiedlen	1803/5 S.
818	Siemens Martin	Kronstal	Schroeder Johann und Balman Kornelius haben Siemens Martin verpruegelt. Alle aus Kronstal.	1813-14/35 S.
6	Siemens Peter	Chortitza Kol.	Oberschulze in Chortitza Kolonie 1801-05, 1808-23. (Wurde in folgenden Archivakten erwaehnt: 12, 23, 43, 45, 59, 60, 64, 577, 587, 607, 675, 677, 711, 737, 742, 746, 919, 65, 66, 71, 87, 91, 92, 97, 98, 103, 124, 130, 131, 147, 195, 288, 449, 850, 1026.)
64	Siemens Peter	Rosental	Wirtschaft von Siemens Peter (Rt) uebernamm Leppke Johann.	1801-03/297 S.
607	Siemens Peter	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
850	Siemens Peter	Chortitza Kol.	Oberschulze. Eine Gruppe von Prediger beschuldigt ihm oeffentliches Geld fuer eigene Zwecke zu verwenden.. Untersuchung und Urteil - Peter Siemens ist unschuldig.	1813-14/45 S.
1026	Siemens Peter	Chortitza Kol.	Will nicht mehr Oberschulze sein, Auszeichnung fuer die 13-jaehrige Arbeit als Oberschulze.	1816-19/42 S.
356	Siemens Wilhelm	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
607	Siemens Wilhelm	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
607	Strimer Christoph	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
356	Tiessen Dietrich	Jekaterinoslav	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
1596	Tiessen Dietrich	Chortitza	Gab einem fluechtigen Soldat eine Unterkunft.	1822-23/13 S.
64	Tiessen Franz	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Derksen Martin uebernamm Tiessen Franz.	1801-03/297 S.
2891	Tiessen Heinrich	Chortitza	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1833-34/21 S.
1596	Tiessen Jakob	Chortitza	Gab einem fluechtigen Soldat eine Unterkunft.	1822-23/13 S.
292	Toews	Jekaterinoslav	Toews ist eine hollandische Windmuehle abgebrant.	1807-08/94 S.
510	Toews	Jekaterinoslav	Hat einen Russen verpruegelt.	1810/2 S.
234, 292	Toews	Jekaterinoslav
2402	Toews Anganeta	Rosental	geb. Siemens, Frau von Toews Julius. Peter Siemens, minderjaerige Wilhelm, Helena, Johann, Margareta und Katarina Siemens (ihre Vormunde Isaak Toews und Peter Siemens). Erbten irgendwas in Preussen.	1829-31/187 S.
201	Toews Dietrich	Burwalde	Wirtschaft vom verstorbenem Enns Jakob (Bw) uebernamm Toews Dietrich (Bw).	1805/158 S.
888	Toews Jakob	Jekaterinoslav	Seine Frau Anganeta wurde von einem Offizier verpruegelt.	1814-15/16 S.
235	Toews Jakob	Jekaterinoslav
64	Toews Julius	Rosental	Wirtschaft vom verstorbenem Kroecker Franz (Rt) uebernamm Toews Julius (Rt).	1801-03/297 S.
18	Unger Peter	Chortitza	Baute fuer einen Offizier eine Muehle und wurde dabei beleidigt.	1800-01/12 S.
23	Unger Peter	Chortitza	Bauten fuer einen russischen Prediger eine Muehle aus eigenem Holz. Verbot vom Fuersorgekomitee das Holz aus der Kolonie fur andere Zwecke zu benutzen	1800-01/9 S.
124	Unrau Abraham	Kronsweide	1 von 2 Wirtschaften von Funk Johann (Kw) uebernamm Unrau Abraham (Kw).	1803-1806/130 S.
251	von Riesen Aron	Chortitza Kol.	Zahlte die Schulden aus dem Jahre 1795 fuer das Brot ab.	1806/2 S.
22	von Riesen Jakob	Chortitza	Jakob von Riesen (Ch) soll vom verstorbenem Janzen Isaak noch Geld bekommen und uebernimmt seine Wirtschaft.	1800-01/7 S.
340	von Riesen Peter	Chortitza	Seine Kuh wurde verhaftet.	1807/10 S.
201	Warkentin Jakob	Schoenhorst	Dyck Peter (Sh) tauschte seine Wirtschaft mit Warkentin Jakob (Sh).	1805/158 S.
12	Werner Peter	Einlage	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1800-02/33 S.
356	Wichert Sacharias	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
64	Wiebe Gerhard	Chortitza Kol.	Wirtschaft von Penner Gerhard uebernamm Wiebe Gerhard.	1801-03/297 S.
64	Wiebe Heinrich	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Dyck Heinrich uebernamm Wiebe Heinrich.	1801-03/297 S.
349	Wiebe Johann	Chortitza	Schulze, wurde gewaehlt.	1807-08/26 S.
8	Wiebe Johann	Chortitza	Schulze in Chortitza 1800, 1800-01, 1806-08. Wurde in folgenden Archivakten erwaehnt: 8, 9, 11, 18, 20, 22, 27, 35, 43.
6	Wiebe Peter	Chortitza	Schuldet Geld fuer das gekaufte Fleisch.	1799-1801/4 S.
64	Wiebe Peter	Chortitza Kol.	Wirtschaft vom verstorbenem Neufeld Dietrich uebernamm Wiebe Peter.	1801-03/297 S.
147	Wiebe Peter	Chortitza	Wirtschaft von Wiebe Peter (Ch) uebernamm sein Stiefsohn Peters Johann.	1804-05/99 S.
607	Wieler Peter	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
919	Wieler Peter	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
2402	Wieler Peter	Niederchortitza	Erbte irgendwas in Preussen.	1829-31/187 S.
1074	Wiens	Kronsgarten	Wiens (Kg) schuldet Rempel Dietrich (Sh) Geld.	1816/4 S.
147	Wiens Jakob	Kronsgarten	Wirtschaft von Mewsen Jakob Bartel (Kg) uebernamm neu gekomende Wins Jakob (Kg).	1804-05/99 S.
64	Wiens Jakob	Rosental	Haus vom verstorbenem Dyck Heinrich uebernamm Wins Jakob (Rt).	1801-03/297 S.
288	Wiens Jakob	Jekaterinoslav	Gasthausbesitzer, Klage gegen einen Kaufmann der im Geld schuldet.	1807-09/42 S.
289	Wiens Jakob	Jekaterinoslav	Klage gegen einen Offizier der im Geld schuldet.	1807-08/21 S.
356	Wiens Jakob	Jekaterinoslav	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
312	Wiens Johann	Jekaterinoslav	Spendete Geld fuer die russische Landwehr.	1807-08/90 S.
752	Wiens Klas	Kronsgarten	Hat bei einem russischen Landbesitzer Land mit Holz gekauft.	1813-14/10 S.
919	Wiens Klas	Kronsgarten	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1813-15/116 S.
191	Wiens Klas		Kaufte Land bei einem russischen Lanbesitzer.	1805-08/25 S.
2362	Wiens Klas	Kronsgarten	Mennonit Johann Wallman aus Radichev hat bei Wiens Klas 33 Rubel geklaut und wurde mit Schlaegen bestraft.	1828-29/10 S.
275	Wiens Martin		Rempel Gerhard verpruegelte die Frau von Wiens Martin.	1806/6 S.
312	Willer Johann	Jekaterinoslav	Spendete Geld fuer die russische Landwehr.	1807-08/90 S.
861	Wilms Ergard?	Chortitza Kol.	Wunsch von Chortitza Gebietsamt 2 Abgeordneten Enns Jakob und Wilms Ergard? nach Petersburg abzusenden um vom Zar die Privilegien von 1800 zu erhalten.	1814/7 S.
356	Wilms Gerhard	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
565	Wilms Gerhard	Chortitza Kol.	Ein Mann schuldet Wilms Gerhard 146 Rubel.	1811/1 S.
607	Wilms Gerhard	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1811/201 S.
356	Woelke David	Chortitza Kol.	Pass und Erlaubniss die Kolonie fuer eine Zeit zu verlassen.	1807/85 S.
4164	Wiens Jakob	Schoenhorst	Auslaender aus Preussen, ist zu den Kolonisten eingetragen.	1836-38/143 S.
4164	Wiens Johann	Neu-Osterwick	Auslaender aus Preussen, ist zu den Kolonisten eingetragen.	1836-38/143 S.
4207	Tobias Gerzen	Schoenwiese	Hat ein zu schmales Grundstueck bekommen. Plan seines Grundstuecks und des seiner Nachbarn Abraham und Kornelius Janzen.	1836/5 S.
4368	Penner Gerhard	Chortitza	Antrag dem Chortitzaer Bezirksschreiber Gerhard Penner eine Geldbelohnung aus dem Gemeindekasse zuzuteilen.	1836/3 S.
4385	Peter Siemens	Chortitza	Ehemalige Oberschulze, wurde fuer seine Dienste mit einer Silbermedaille geehrt.	1836/29 S.
4466	Hildebrand Jakob	Kronsweide	Aeltester der friesischen Gemeinde in Kronsweide. Antrag in Kronsweide ein Kirchengebaeude zu bauen. Plan, Zeichnung der Fassade und Finanzierung.	1836-44/56 S.
4850	Braun Johann	Chortitza	Wurde als Schulze in Chortitza gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Epp Kornelius	Rosental	Wurde als Schulze in Rosental gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Epp Kornelius	Rosengart	Wurde als Schulze in Rosengart gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Petkau Johann	Burwalde	Wurde als Schulze in Burwalde gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Rempel Peter	Niederchortiza	Wurde als Schulze in Niederchortiza gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Klassen Abraham	Insel Chortiza	Wurde als Schulze in Insel Chortiza gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Thiessen Franz	Einlage	Wurde als Schulze in Einlage gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Dyck Heinrich	Neuenburg	Wurde als Schulze in Neuenburg gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Berg Jakob	Neuendorf	Wurde als Schulze in Neuendorf gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Loewen Johann	Schoenhorst	Wurde als Schulze in Schoenhorst gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Schellenberg Jakob	Schoenberg	Wurde als Schulze in Schoenberg gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Ens Isaak	Schoenwiese	Wurde als Schulze in Schoenwiese gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Holzrichter Jakob	Chortitza	Wurde als Beisitzer in Chortitza gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Rempel Peter	Rosental	Wurde als Beisitzer in Rosental gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Niebour Abraham	Rosengart	Wurde als Beisitzer in Rosengart gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Ens Abraham	Burwalde	Wurde als Beisitzer in Burwalde gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Warkentin Kornel.	Niederchortiza	Wurde als Beisitzer in Niederchortiza gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Schellenberg Paul	Insel Chortiza	Wurde als Beisitzer in Insel Chortiza gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Reimer Peter	Einlage	Wurde als Beisitzer in Einlage gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Dyck Peter	Neuenburg	Wurde als Beisitzer in Neuenburg gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Thiessen Aron	Neuendorf	Wurde als Beisitzer in Neuendorf gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Bergen Elias	Schoenhorst	Wurde als Beisitzer in Schoenhorst gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Froese Johann	Schoenberg	Wurde als Beisitzer in Schoenberg gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Eitzen Daniel	Schoenwiese	Wurde als Beisitzer in Schoenwiese gewaehlt.	1838-39/260 S.
4850	Kremer Abraham	Rosental	Wurde als Beisitzer in Chortitza Kolonie gewaehlt.	1838-39/260 S.
4889	Friesen Jakob	Schoenhorst	Wurde in der Volkszaehlung nicht erfasst.	1838-39/83 S.
4889	Dyck Heinrich	Rosental	Wurde in der Volkszaehlung nicht erfasst.	1838-39/83 S.
5086	Krahn Peter	Schoenwiese	Wurde als Beisitzer in Schoenwiese gewaehlt.	1838-39/164 S.
5086	Bartel Heinrich	Kronsgarten	Wurde als Schulze in Kronsgarten gewaehlt.	1838-39/164 S.
5086	Klassen Ditrich	Kronsgarten	Wurde als Beisitzer in Kronsgarten gewaehlt.	1838-39/164 S.
5143	Penner Gerhard	Chortitza	Nach dem Testament vom Gutbesitzer Abraham Regier bekommt sein gesamtes Vermoegen seine Pflegetochter Sara Regier, (verheiratete Toews). Seine Frau Sara geb. Klassen und Verwandten aus Chortitza Kolonie Gerhard Penner (Chortiza), Isaak Klassen, Abraham Petkau, Heinrich Bergen, Johann Loewen bitten das Testament zu ueberpruefen..	1839-42/28 S.
5249	Braun Helena	Schoenhorst	Helena und Anna Braun bekammen Erbschaftsgelder aus dem Ausland.	1839/85 S.
5249	Braun Anna	Schoenhorst	Helena und Anna Braun bekammen Erbschaftsgelder aus dem Ausland.	1839/85 S.
5249	Kopp Jakob	Chortitza	Bekam einen Auslandsreisepass.	1839/85 S.
5249	Lepp Peter	Einlage	Bekam einen Auslandsreisepass.	1839/85 S.
5249	Wieller Jakob	Chortitza	Bekam einen Auslandsreisepass.	1839/85 S.




Quelle: Fuersorgekomitee fuer auslaendische Ansiedler in Suedrußland 1799-1876.
        Annotiertes Findbuch, Band 1-3, 5. 1799-1833, 1936-39. O. Konovalova. 1998-2002. Odessa

Zuletzt geaendert am 24 April 2005

Kontakt