Gesamter Eheregister (Obschjij semejnyj spisok) der Orenburger Kolonie


Diese Liste wurde von Abram Toews aus Bielefeld in dem Archiv Orenburg (Russland) im Jahre 2003 entdeckt. Erhalten sind die Seiten von 301 bis 601 wahrscheinlich die Mappe 2 von mindestens 4.

 

Nr.
Name
Eltern
Laut den Revisi-
Geburtsdatum
Geburtsort
Taufdatum
Taufort
Sterbedatum
Sterbeort
Ansiedlung-
Wann und wohin
Anmerkung
onslisten
sdatum
ausgewandert
Seite 523
I Derksen, Franz Abraham Abraham Derksen Ternovataja 27 April 1884 Ternovataja 18 Mai 1904 Petrovka 1911nach Ekat. Gub. 5. Nr. 16 I/II
Eheschl. 7. November 1904 mit Susanna Derksen Chortiza
II Frau Katharina geb. Klippenstein Jakob Klippenstein Neu-Chortiza 15 Maerz 1883 Novowietebsk 3 Juni 1902 Deevka 3. Nr. 7 I/II
Margareta Janzen Katharina Derksen geb. Klippenstein ist nach
Kinder dieser Ehe:
1 Franz 2 Maerz 1905 Chortiza dem Tod ihres Mannes 1924 nach Amerika
2 Margareta 1 Februar 1907 Chortiza gezogen
3 Susanna 15 November 1908 Sabangul 10 November 1909 Sabangul
4 Susanna 11 September 1910 Sabangul
Seite 523
I Koslowsky, David Heinrich Heinrich Koslowsky Kitschkas 8 Oktober 1893 Tarasovka 12 Juni 1918 Pretoria Nr. 297
N.1055 Eheschl. 1924 mit Katharina Wiebe
Frau Bertha geb. Perzel

Abgeschrieben und uebersetzt von Abram Toews. 2004. Bielefeld